إلهيات oor Tagalog
إلهيات
Vertalings in die woordeboek Arabies - Tagalog
Teolohiya
على سبيل المثال، اعتبر إقليمس الاسكندري ان بعض الفلسفات هي «لاهوتٌ حق».
Halimbawa, “tunay na teolohiya” ang pangmalas ni Clemente ng Alejandria sa pilosopiya.
teolohiya
على سبيل المثال، اعتبر إقليمس الاسكندري ان بعض الفلسفات هي «لاهوتٌ حق».
Halimbawa, “tunay na teolohiya” ang pangmalas ni Clemente ng Alejandria sa pilosopiya.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
فوجهة النظر المعتقَد بها على نحو واسع بأن النساء موجودات فقط لإشباع حاجات الذكور هي خاطئة حسب الأسفار المقدسة.
+ 36 Payaunin mo sila, upang sila ay makaparoon sa karatig na lupain at mga nayon sa palibot at makabili ng makakain para sa kanilang sarili.”jw2019 jw2019
وخبَّأ الـ كورا خلف ردائه المتهدل الطويل، او البوبو، واستمع بانتباه فيما عرضت مرڠريت الكراسة، التي هي بالعربية.
(Heb 9:11, 12) Nang si Kristo ay magtungo sa langit at humarap kay Jehova, pumasok siya sa dakong isinasagisag ng kaloob-loobang silid ng tabernakulo, samakatuwid nga, ang Kabanal-banalan.jw2019 jw2019
٩، ١٠ (أ) مَا هِيَ ٱلْوَصِيَّةُ ٱلْإِلٰهِيَّةُ ٱلَّتِي غَيَّرَتْ حَيَاةَ نُوحٍ؟
Lumakad kami palayo na walang kibo.jw2019 jw2019
لكنَّ شهود يهوه وجدوا ان مساعدة الاشخاص المتجاوبين هي مصدر فرح، رغم انهم يدركون ان قليلين من الناس سيسيرون في الطريق الى الحياة.
Gaya ng nakita ninyo, sa pagtulong sa mga batang gamitin ang kanilang kalayaang pumili nang tama, kailangang turuan sila kung paano magdasal at makatanggap ng sagot sa kanilang mga panalangin.jw2019 jw2019
فنحن لا نعرف ما هي الآليَّة الاساسية للشيخوخة، ولا نستطيع ان نقيس معدَّل سرعة الشيخوخة بعبارات كيميائية حيوية دقيقة.» — مجلة علم الشيخوخة، ايلول ١٩٨٦.
Ang lunsod ni Sihon ay itayo at itatag nang matibay.jw2019 jw2019
ولكن كيف نظهر اننا نحب يهوه؟ — احدى الطرائق هي ان نعرف عنه ويصبح صديقا لنا.
At puwede niyong panoorin ang Thanksgiving episode sa bahay habang kumakain kayo ng Thanksgiving dinner.jw2019 jw2019
والاسترضاء، التضرُّع، الصلاة، والذبيحة هي طرائق مختلفة يمكن بها ان يتصل الاحياء بأسلافهم.»
Meron kaming rantso doon.jw2019 jw2019
(اشعياء ٦٥:١٧؛ ٢ بطرس ٣:١٣) و ‹السموات› الموجودة الآن هي الحكومات البشرية في ايامنا. أما ‹السموات الجديدة› فهي يسوع المسيح والذين سيحكمون معه في السماء.
isinulat ko sa kuwento na nagpakamatay siya,jw2019 jw2019
وهي توافق من كل القلب على كلمات الامثال التي تقول: «بركة الرب هي تغني ولا يزيد معها تعبا.» — امثال ١٠:٢٢.
Karaniwan nang tinatanggap noon ng mga Judio na ang magiging Mesiyas ay isang hari na mula sa linya ni David.jw2019 jw2019
لم لا تبدأ بالبحث عن أية لغات أجنبية هي شائعة في مقاطعتك؟
1. [mula sa salitang-ugat na nangangahulugang “kirot”].jw2019 jw2019
فالاصحاح ٧ يحتوي على صورة واضحة ‹لأربعة حيوانات عظيمة› او وحوش ضخمة، هي اسد ودب ونمر وحيوان مخيف له اسنان كبيرة من حديد.
Sinimulan ni Jesus ang ilustrasyon sa pagsasabi: “Ang bawat isa na dumirinig sa mga pananalita kong ito at nagsasagawa ng mga iyon ay itutulad sa isang taong maingat, na nagtayo ng kaniyang bahay sa ibabaw ng batong-limpak.”jw2019 jw2019
تذكَّر ان الفرح صفة إلهية، صفة من ثمر روح الله.
Tuwing tag-init, bumibiyahe nang malayo ang aming pamilya para puntahan ang pinakabantog na mga monumento, makasaysayang lugar, at mga kamangha-manghang tanawin sa Europa.jw2019 jw2019
وفي الواقع، ان القضية العظمى التي تواجه كل واحد منا هي اما ان نقبل او نرفض سلطان الله، «الذي اسمه وحده يهوه.» — مزمور ٨٣:١٨، ترجمة الملك جيمس.
Ang halaga ng wala: mula sa wala, sumisibol ang isang bagay.jw2019 jw2019
ولذلك، فيما يصح ان مصارعة المسيحيين هي «مع اجناد الشر الروحية،» غالبا ما يُشكل الرفقاء البشر التهديد المباشر.
Sa ilalim ng Kautusang Mosaiko, ano ang hinihiling na gawin ng isang tao kung napinsala niya ang mata o nabungi niya ang ngipin ng kaniyang alipin?jw2019 jw2019
الصوَر والتعليقات في كتاب «المعلِّم» هي ادوات تعليمية فعّالة
na kapag nagsasabi tayo ng mga mga malalaking ideya —jw2019 jw2019
فالعبادة الشيطانية هي حقا كابوس عالمي للوالدين والاولاد على السواء.
Mga sampung milyong mamamayan ng Ukraine ang namatay noong mga taóng iyon, kasali na ang lima at kalahating milyong sibilyan.jw2019 jw2019
ولكن ما هي بعض التهم ضد ألعاب اليانصيب؟
(Job 39:26) Gayunman, hindi taglay ng mga hayop ang iba pang mga aspekto ng unawa na natatangi sa tao.—Ihambing ang Aw 32:9.jw2019 jw2019
(اشعياء ٢٦: ١، ٢) هذه هي كلمات الابتهاج التي قالها المتِّكلون على يهوه.
23 Sa bawat uri ng pagpapagal ay may kapakinabangan,+ ngunit ang salita lamang ng mga labi ay humahantong sa kakapusan.jw2019 jw2019
ومن المفرح ان المحبة هي ايضا صفة الله الغالبة.
▪ Sa edad na 175, si Harriet, 150 kilong higanteng pawikan mula sa Galápagos na nasa zoo sa Brisbane, Australia, ang “pinakamatandang kilalang nabubuhay na hayop sa buong daigdig.”—AUSTRALIAN BROADCASTING CORPORATION.jw2019 jw2019
والمشكلة الاخرى التي تعانيها المدن خصوصا هي سرعة تكاثر الحيوانات المدللة.
Ang kaloob na Pagbabayad-sala ni Jesucristo ay naglalaan sa atin ng mga pagpapala ng pagsisisi at kapatawaran sa lahat ng panahon at lugar.jw2019 jw2019
١٥ والفدية، لا الفكرة الغامضة ان النفس تبقى حية بعد الموت، هي الرجاء الحقيقي للجنس البشري.
Kapaki-pakinabang sa Pagpapayo.jw2019 jw2019
١٥ عندما ننتذر لله بواسطة المسيح، نعبِّر عن تصميمنا ان نستخدم حياتنا لفعل مشيئته كما هي مرسومة في الاسفار المقدسة.
Pagkatapos na magsumamo sa Diyos, tumawag siya ng 12 mula sa mga pinuno ng mga saserdote, anupat maingat na tinimbang sa kanila ang abuloy, na sa makabagong-panahong halaga ay maliwanag na nagkakahalaga nang mahigit sa $43,000,000, at ipinagkatiwala iyon sa kanila.—Ezr 8:21-30.jw2019 jw2019
ان المحبة ليهوه هي اطهر دافع نمتلكه لقراءة كلمته.
Ang “kalagitnaan ng laot ng dagat” ay binabanggit may kaugnayan sa “mga barko ng Tarsis,” sa Ezekiel 27:25, 26.—Ihambing ang Aw 48:7; Jon 2:3.jw2019 jw2019
فقد اكتشفوا ان شجر الكاكاو ينمو جيدا هناك، واليوم غانا هي ثالث اكبر منتج للكاكاو في العالم.
Mga kalagayang kaakibat ng kaniyang pagkanaririto.jw2019 jw2019
ان كراسة هوذا «الارض الجيدة» هي وسيلة تمكّنك من زيادة معرفتك للاسفار المقدسة.
Ang sakuna at karamdaman, ang pagkamatay ng mga mahal sa buhay, mga problema sa relasyon, maging ang kasalatan sa pera ay nagtutulak sa atin na magsumamo nang taimtim.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.