stvořitel světa
demiurge
stvořitel oor Engels
stvořitel
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
creator
en
one who creates
Možná že nám božský stvořitel předal tyto univerzální prvky v okamžiku stvoření.
Perhaps a divine creator handed us these universal elements at the moment of creation.
demiurge
creator
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Stvořitel
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Creator
Máme tu nejlepší „budoucnost a naději“ a ručí za to náš Stvořitel.
We have “a future and a hope”—the best possible—and these are guaranteed by our Creator.
Maker
Nás totiž Stvořitel obdařil velkýma očima a velkými skenery a obrovským...
The Maker has gifted us with great big eyes and great big scanners and great big...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
creator
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Náš genom tedy zdokonalí Stvořitel, ne slepá evoluce. (Zjevení 21:3, 4)
its qualitative and quantitative composition is not as statedjw2019 jw2019
Stvořitel Mojžíšovi dovolil, aby byl schován v úkrytu na hoře Sinaj, až On bude ‚přecházet‘ kolem.
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such craftjw2019 jw2019
Tím, že v sobě živil tuto nesprávnou touhu, začal soupeřit s Jehovou, jenž jakožto Stvořitel oprávněně zaujímá postavení neomezené svrchovanosti.
Suspension for injectionjw2019 jw2019
Ale co je ještě důležitější: touto činností uctívají svého stvořitele.
I' il walk you homejw2019 jw2019
" Hranice, která kdysi oddělila člověka od jeho Stvořitele.
Well, thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzhledem k tomu, jaký úzký vztah měl ke Stvořiteli, a vzhledem k tomu, jak se Stvořiteli podobal, mohl Ježíš říci: „Kdo viděl mne, viděl také Otce.“
What the fuck you care?jw2019 jw2019
To, že máme schopnost uvažovat o budoucnosti, jen odpovídá výroku, že Stvořitel vložil „věčnost do lidské mysli“.
Dimensions of the centre axle trailerjw2019 jw2019
Co jsem udělala a co ne, je mezi mnou a mým stvořitelem a tím to končí.
That should keep them on the wrong trackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bázeň před Bohem je zdravá bázeň; je to posvátná úcta a hluboká uctivost ke Stvořiteli a prospěšný děs, abychom se mu neznelíbili.
No, no, you' il thank me later onjw2019 jw2019
9 Žalmista byl inspirován k tomu, aby mezi tisíc let lidské existence a velmi krátký čas v životě věčného Stvořitele položil rovnítko.
To participate in the FAST program, a company must be CSA- and PIP-approved.jw2019 jw2019
Tito ptáci možná byli bezcenní v lidských očích, ale jak na ně pohlížel Stvořitel?
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationjw2019 jw2019
8 Pro ty, kdo nemyslí na svého Vznešeného Stvořitele a kdo nechápou jeho nádherné záměry, jsou „neblahé dny“ pokročilého věku nepříjemné, a možná dokonce velmi skličující.
There must first be a doorway of eviljw2019 jw2019
Jistě nám přináší radost, když pozorujeme krásu zvířat a když se ze studia jejich úžasné instinktivní moudrosti můžeme více dozvědět o Stvořiteli.
I used to date the black guy on Hill Street Bluesjw2019 jw2019
Jako nedokonalý člověk mohl od té doby plodit jen nedokonalé potomky — muže a ženy, kteří nebyli schopni odpovídat dokonalým měřítkům stvořitelovým.
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replacejw2019 jw2019
3 „Tak řekl Jehova, tvůj Stvořitel, Jákobe, a tvůj Tvůrce, Izraeli: ‚Neboj se, vždyť jsem tě vykoupil.
Merry Christmas.- Thank youjw2019 jw2019
25 „A nyní, toto řekl Jehova, tvůj stvořitel, Jákobe, a tvůj tvůrce, Izraeli: ‚Neboj se, neboť jsem tě vykoupil.
I guess I could call a taxijw2019 jw2019
Mořští tvorové jako latimérie vyvyšují rozmanitost života a moudrost jeho Stvořitele Jehovy Boha. (Žalm 148:7)
It' s no problem, come back any timejw2019 jw2019
6 Září-li naše světlo, přinášíme tak chválu svému Stvořiteli a pomáháme upřímným lidem, aby jej poznali a získali naději na věčný život.
Something I can feedjw2019 jw2019
Stvoření nejsou oprávněna si stěžovat na svého Stvořitele.
This time-limit shall not exceed # daysLiterature Literature
Věčný a všemocný Bůh, Stvořitel tohoto obrovského vesmíru, bude promlouvat k lidem, kteří k Němu přijdou s upřímným srdcem a s opravdovým záměrem.
M. Hotel- Balgo beach resortLDS LDS
Jehova Bůh tak Jobovi působivě znázorňuje Stvořitelovu moudrost a moc, protože pro člověka je naprosto nemožné ovládat pohyb těchto obrovských nebeských těles.
Wash your hands!jw2019 jw2019
Velebil Stvořitele, který způsobil, že naše planeta není ve vesmíru na ničem viditelném zavěšena a že nad zemským povrchem jsou oblaka plná vody.
Sweetie, for the right price I can find # Pacjw2019 jw2019
Kdy stvořitel zakročí jako ve starých dobách a ukončí světovou tíseň?
Fine, all right, let' s do this thingjw2019 jw2019
Stovky ochotně přijímají radu z Kazatele 12:1: „Pamatuj tedy na svého Vznešeného stvořitele ve dnech svého jinošství.“
Anyway, I have three sons and they' re alljw2019 jw2019
Odpověď nám dává náš Stvořitel.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.