søn oor Tahities
søn
Vertalings in die woordeboek Deens - Tahities
tamaiti
Ligesom den fortabte søn ønskede denne unge kvinde uafhængighed.
Mai te tamaiti i haamâu‘a i ta ’na faufaa, ua imi teie vahine apî i te tiamâraa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dertil kommer at du er i godt selskab; når du tænker på det, vil du let kunne se hvorfor regelmæssig mødedeltagelse er af afgørende betydning når man skal opbygge sin tro på Gud og hans søn.
Ua tere o mama Taamino i te hiero no Niuterani fatata 15 taime pauroa te matahiti e tae roa’tu i te taime a haamaitaihia ai te hiero no Papeete Tahiti i te ava‘e atopa 1983.jw2019 jw2019
I er Gud den evige Faders barn, og I kan blive som ham,6 hvis I tror på hans Søn, omvender jer, modtager ordinancer, modtager Helligånden og holder ud til enden.7
Te haapa‘o maitai, te ahonui (tamau-maite), e te hinaaro tuutuu ore, tera ïa te mau huru e tauturu ia outou ia upootia i roto i te aroraa o te oraraa nei.8LDS LDS
Johns mor havde for eksempel en veninde hvis søn blot fem år før den ovennævnte ulykke var blevet dræbt da han havde prøvet at krydse den selv samme motorvej!
I te matahiti 1882 e i te matahiti 1887, ua maiti faahou te Apooraa Iriti Ture o te Hau Marite i te tahi atu mau ture o te faati‘a i te faatereraa hau ia faaore i te ti‘araa mana o te Ekalesia e ia haru i te mau faufaa atoa a te Ekalesia tei hau te faito faufaa i te $50,000 tara marite (tei roto ïa i te reira e maha hiero e patuhia ra i taua taime ra, te Fare Menemene, te mau fare pureraa, e e rave rahi atu â mau faufaa).jw2019 jw2019
Han gjorde Logos til sin „værkmester“, og fra da af skabte han alt ved sin elskede søn.
Teie te hoê raveʻa e nehenehe te reira e ravehia.jw2019 jw2019
19 Gennem sin søn har Jehova befalet at hans tjenere her i endens tid over hele jorden skal forkynde at Guds rige er det eneste der kan afhjælpe menneskenes lidelser.
Ua hinaaro roa vau ia faaohipa i to’u anaanatae e to’u faaroo ia Iesu Mesia.jw2019 jw2019
Han ledte efter bogen, og da han fandt den, gav han den til sin søn.
O te oaoa te titauraa hopea, e te e‘a atoa ho‘i.jw2019 jw2019
6 Tirsdag morgen, den 26. april 1938, tog den 60-årige Newton Cantwell, hans kone, Esther, og deres sønner Henry, Russell og Jesse — alle fem specialpionerer — af sted på en forkyndertur til byen New Haven i Connecticut.
Bednar, « Fa’ahau atu i te mau fafaura’a rahi ’e te tao’a rahi »jw2019 jw2019
For at forstå hvad det vil sige at have gode manerer, vil vi betragte Jehova Guds og hans søns eksempel.
O te e‘a ïa a te Fatu.jw2019 jw2019
Som designerne og bygningshåndværkerne i vor tid har vor kærlige og venlige himmelske Fader og hans Søn forberedt planer, redskaber og andre hjælpekilder til vores brug, så vi kan bygge og udforme vores liv til at være sikkert og urokkeligt.
’Ia ho’i i mua i tōna aro ’e ’ia fāri’i i te mau ha’amaita’ira’a mure ’ore ’o te tae mai nā roto i te ravera’a ’e te ha’apa’ora’a i te mau fafaura’a, ’o te reira ïa te mau ’ōpuara’a faufa’a roa a’e tā tātou e nehenehe e ha’amau.LDS LDS
»Min søn, lad der være fred i din sjæl, din modgang og dine trængsler skal kun vare et øjeblik,
Ua hi‘o vau i to ratou mata atoa ma te parau e, « e mau tamarii tamahine tatou na to tatou Metua i te Ao ra, o tei here ia tatou e te here nei tatou Ia’na ».LDS LDS
(Salme 65:2) I sin førmenneskelige tilværelse havde han, den førstefødte søn, set hvordan Faderen besvarer sine loyale tjeneres bønner.
E na reira ïa ratou.jw2019 jw2019
Og han pegede på hvordan Gud ved hjælp af sin ånd og sin søns genløsningsoffer har udrettet noget som Moseloven ikke magtede.
Noa ’tu râ, e parau tohu ta Ieremia mau parau no nia i te oto o Rahela i ta ’na tamarii.jw2019 jw2019
(Mattæus 10:41) Og Guds søn omtalte kvinden positivt da han fremholdt hende som eksempel for sine bysbørn i Nazaret. — Lukas 4:24-26.
Te maramarama ta’u i haere o To’na ïa maramarama.jw2019 jw2019
Hvorfor var Rakel meget interesseret i at få fat i de alruner som Leas søn havde?
Tei roto râ tatou i te mau tau ati.jw2019 jw2019
Det samme gjaldt Ammon, for Jehova havde forudsagt: „Moab [skal] blive som Sodoma og Ammons sønner som Gomorra, et sted der besiddes af nælder, en saltgrube og en ødemark til fjerne tider.“
Te e‘a o te pĭpĭjw2019 jw2019
Vor himmelske Fader sendte sin Søn til jorden.
’O te haerera’a ’āueue ’ore ’e te tāmau i mua i ni’a i te ’ē’a nō te fafaura’a te ’āvei’a ’e te orara’a e māuruuru ai ’oia.LDS LDS
»For kan en kvinde glemme sit diende barn, så hun ikke har medfølelse med sit livs søn?
Aita roa oia e ma‘iri i te hoê tere hahaere.LDS LDS
Den ene af dem talte til mig, kaldte mig ved navn og sagde, mens han pegede på den anden: Det er min elskede Søn.
Aua‘e Oia, e faaho‘ihia te tino tata‘itahi i to’na iho huru mau e te maitai.35 Aua‘e Oia, aore roa e ohipa e ore e matara.LDS LDS
Det er en invitation til alle mennesker fra ham, der er profeters profet, læreres lærer, Guds Søn, Messias.
Haere ti‘a’tu i mua ma te faarooLDS LDS
Fædre, lyt til jeres sønner.
Ua rava’i roa te tapena i te reira huru.LDS LDS
Da Jesus mødte en enke fra Nain og så hendes døde søn, blev han dybt bedrøvet.
E pe’e te mata’u i te aroha ti’a mau rajw2019 jw2019
Ud over at han beskriver sig selv med ord, har han givet os et levende eksempel i sin søn.
E i muri iho, ua apa oia ia mama e i toʻna taeaʻe, o Jay, e i toʻna tuahine naʻinaʻi o Mirasol.jw2019 jw2019
„Vore sønner vil nu stå i et stadig mere udpræget modsætningsforhold til disse fjender [Israel, De forenede Stater, Frankrig og (de libanesiske) falangister] indtil de følgende mål er nået:
« Eiaha e parau na roto i te horo‘araa ia parau i te parau ĕê ma te taa ore, aore râ ma te iriti-ore-hia.jw2019 jw2019
Han havde sikkert forbindelse med Noas søn Sem, som han levede samtidig med i 150 år.
Ua hinaaro te Fatu ia haamaitai mai ia tatou ma te arata‘iraa, ma te paari, e ma te avei‘a i roto i to tatou oraraa.jw2019 jw2019
De tog straks af sted til Yugawara, hvor broder Nishimuras søn tjener som ældste i den lokale menighed.
Ua haapa‘ohia te mau fafauraa, ua haapuai-atoa-hia ïa te mau utuafare.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.