ich
က္ယနော္ · က္ယမ · ကျုပ် · ကျွန်တော် · ကျွန်မ · ငါ · ငါ <sup id=cite_ref-0 class=reference>1< · ငာ
Ihr oor Birmaans
Ihr
de
veraltete höfliche Anrede für einen Gleich- od. Höhergestellten
Vertalings in die woordeboek Duits - Birmaans
ခင်ဗျားတို့
နင်တို့
မင်းတို့
ရှင်တို့
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ihr
de
ihr (alle)
Vertalings in die woordeboek Duits - Birmaans
နင်တို့
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Christen, die aufrichtig aneinander interessiert sind, finden es nicht schwer, ihre Liebe spontan zu irgendeiner Zeit des Jahres zu äußern (Philipper 2:3, 4).
သူတို့လည်း ဘုရားသခင့်နှုတ်ကပါဌ်တော်ကို စတင်လေ့လာခဲ့ကြသည်။jw2019 jw2019
„Es macht demütig, hierherzukommen und Zeit damit zu verbringen, Unterweisung aufzunehmen“, sagte Bruder Swingle und fügte hinzu: „Nun, da ihr diesen Ort verlaßt, seid ihr viel besser ausgerüstet, Jehova zu verherrlichen.“
သူတို့ဟာ ဆက်နွယ်မှုကို လိုအပ်ကြတယ်။jw2019 jw2019
Jesus bezeichnete die Apostel (Petrus und Andreas; Philippus und Bartholomäus; Jakobus und Johannes) wegen ihres aufbrausenden Temperaments als „Donnersöhne“ (gt Kap.
ထွေပြားတဲ့ တိရိစ္ဆာန်အစုံလင်ဆုံးကို ရိုက်ဖို့ မျှော်လင့်ပြီးjw2019 jw2019
Zähle dann nicht einfach frühere Handlungen auf, sondern erkläre statt dessen, um welche Grundsätze es geht, wie sie anzuwenden sind und weshalb ihre Beachtung zu bleibendem Glück beiträgt.
လူသားချင်းတွေကို ချစ်ကြောင်းပြနိုင်တဲ့ နောက်နည်းလမ်းတချို့က ဘာတွေလဲ။jw2019 jw2019
Gott fordert Kinder dazu auf, ihren Eltern zu gehorchen (Epheser 6:1-3).
နိုင်ငံထဲက ယဉ်ကျေးမှုကို ပြောင်းလဲလိုက်ပြီလေ။jw2019 jw2019
Bei ihrer Entscheidung darüber dürfen sie nicht außer Acht lassen, wie ihr Verhalten Jehova berührt.
စာမျက်နှာပေါ်မှာရော မှန်ပြင်ထဲက အရိပ်လို ကိုယ်ရှင်သန်နေခဲ့တဲ့jw2019 jw2019
Paulus erklärte: „Ich will, daß ihr ohne Sorge seid.
အထီးမိတ်ဖွဲတာ လိုလားတဲ့ အကြောင်း ကြိုးပမ်းတာတော့ ရှိတယ်။jw2019 jw2019
Bestimmt finden es deine Eltern gut, dass du ihnen Fragen stellst, weil du dich für ihr Leben interessierst.
ကြေညာလိုက်တာကjw2019 jw2019
13 Nachdem ein Bruder und seine leibliche Schwester auf einem Kreiskongress einen Vortrag gehört hatten, wurde ihnen bewusst, dass sie sich gegenüber ihrer Mutter, die woanders lebte und seit sechs Jahren ausgeschlossen war, anders verhalten mussten.
အထူးအဖွဲ့ကသာ တွေ့ခဲ့ရင် နေထိုင်ဖို့ အလားအလာရှိနိုင်တဲ့jw2019 jw2019
Die Anteilnahme einer Mutter kann sie sogar dazu bewegen, weniger zu essen, damit ihre Kinder genug zu essen bekommen.
အဖိုတစ်စုက အမတစ်ကောင်က ဆွဲကိုင်jw2019 jw2019
In einer bestimmten christlichen Familie regen die Eltern ihre Kinder dadurch zum offenen Gespräch an, daß sie sie auffordern, Fragen zu stellen, wenn sie etwas nicht verstehen oder wenn etwas sie beunruhigt.
ဒါတွေဟာ စျေးပေါလို့၊ လွယ်လို့ မသုံးတာမဟုတ်ပဲ၊jw2019 jw2019
Weiter setzen freiwillige Helfer bereitwillig ihre Zeit, ihre Kraft und ihre Fachkenntnisse ein, um schöne Zusammenkunftsstätten für die gemeinsame Anbetung zu errichten.
ကျွန်မ ဂျင်းဘီယာ အရသာကို အင်မတန်ဘဲ မြည်းကြည့်ချင်ပါတယ်။jw2019 jw2019
22 Ihren Glauben nachahmen: Sie dachte darüber nach
ထူးခြားပြီး ဗီဇသဘောကိုဆန့်ကျင်တဲ့ ဖြစ်ရပ်တစ်ခုကို ရှာဖွေတွေ့ရှိထားပြီးjw2019 jw2019
Eine Mutter als Wanderarbeiterin mit ihren drei Kindern während der Weltwirtschaftskrise in den 1930er-Jahren
ခဏခဏသေချာပြောခဲ့ပါတယ်jw2019 jw2019
Menschlich gesehen war ihre Chance, Siege zu erringen, nicht sehr groß.
Bruce Lee လိုဖြစ်ဖို့ ကျရှုံးချိန်တိုင်းjw2019 jw2019
Begleitet man seine Kinder in ihrer Trauer, fühlt man sich oft ratlos.
နောက် အကြီးအကဲတွေကို သူတို့ ဘယ်လို ဆန်းသစ်၊တီထွင်တတ်လဲဆိုတာ သတ်မှတ်ခိုင်းတယ်jw2019 jw2019
Möchten nicht auch Sie und Ihre Angehörigen zu denen gehören, die sich der ewigen Segnungen des Königreiches Gottes erfreuen werden?
၁၁၀:၅၊ ကဘ– “သင့်လက်ယာတော်ဘက်မှ ယေဟောဝါကိုယ်တော်တိုင် အမျက်တော်နေ့၌ ဘုရင်များကို အမှန်တကယ် အပိုင်းပိုင်းချိုးဖဲ့တော်မူလိမ့်မည်။”jw2019 jw2019
Der König von Jericho erfährt davon und schickt Soldaten zu ihr.
Edward Snowden ရဲ့အမည်ကို လူတိုင်းမသိခင် အချိန်များစွာကjw2019 jw2019
Versicherungsgesellschaften in Argentinien verlieren wegen betrügerischer Praktiken ihrer Kunden jährlich rund 200 Millionen Dollar.
သူ့ဘဝရဲ့ အကြီးကျယ်ဆုံး မိန့်ခွန်း မတိုင်ခင်jw2019 jw2019
Viele können mit Überzeugung sagen, daß Jesu Lehren sie erquickt und ihnen geholfen haben, ihr Leben zu verändern.
ဆိုလိုတာက မြစ်ကို ဖော်ထုတ်ဖို့၊ ရေကို ပြုပြင်ပြီးjw2019 jw2019
Zum Beispiel kann die harmlose Bemerkung „Alex und Lena wären ein schönes Paar!“ leicht als „Alex und Lena sind ein Paar“ weitergegeben werden — obwohl Alex und Lena selbst von ihrer Romanze gar nichts wissen.
ဂြိုဟ်သားများနှင့်ရော ကောင်းကင်တမန်များနှင့်ပါ တွေ့ဆုံကြသည့်အထောက်အထားမှာ မြင်တွေ့သူ၏သက်သေထွက်ချက်ဖြစ်၏။jw2019 jw2019
Der verödete Zustand Jerusalems und des Tempels bringt Schmach auf sie und auf ihren Gott.
ကျွန်မ ပထမအကြိမ် အံအားသင့်မှုကို မှတ်မိပါတယ်။jw2019 jw2019
Zwar klagten sie Moses und Aaron an, doch im Grunde richtete sich ihre Unzufriedenheit gegen Gott.
ကျွန်မတို့ ဇီဝဗေဒ ဉာဏ်နဲ့ ပြန်စဉ်းစားကြည့်ရင်jw2019 jw2019
Wie wirkte sich die Wiederbelebung der zwei Zeugen auf ihre religiösen Verfolger aus?
မရိပ်မိလောက်ဘူးလို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။jw2019 jw2019
Ihr Kommentar war: „Ehrlichkeit ist heute wirklich eine Rarität.“
ဒုတိယလူ၊ အစိုးရကျောင်းထွက်၊ အလုပ် ဟိုခုန်ဒီခုန် နည်းနည်းရှိ၊jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.