care oor Tagalog

care

/keə/, /keəs/, /kɛə/, /kɛɹ/ werkwoord, naamwoord

(obsolete) Grief, sorrow.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

pakialam

naamwoord

close attention, concern or responsibility

I'm in love with him. I don't care what you think.
Minamahal ko siya. Wala akong pakialam sa iniisip mo.

pag-iingat

naamwoord

treatment of those in need

Where we turn to find the correct answers requires great care.
Kailangan ng matinding pag-iingat kung saan tayo hahanap ng mga tamang kasagutan.

alagaan

[ álagaan ]

I had to take care of her baby.
Kinailangan kong alagaan ang kanyang sanggol.

malasakit · mangalaga · alaga · pag-aalaga · ingat · pagkalinga · ingatan · kalinga

Care

CARE

CARE (relief)

Soortgelyke frases

the hill i care
the hill i care

in his/her care
sa pangangalaga niya (niya is either his/her)

care for
alagaan

child day care
pang-araw na pagaalaga ng bata

like I care
pake ko

to care for
alagaan

home health care
pangkalusugang pangangalaga sa loob ng tahanan

residential health care facility
kahalagahang pangkalusugang pinamamahalaang pantahanan

extended care
napahabang pangangalaga

voorbeelde

Food, water, shelter, medical care, and emotional and spiritual support are provided as soon as possible
Maglalaan agad ng pagkain, tubig, matutuluyan, medikal na pangangalaga, at emosyonal at espirituwal na tulong

Believing husbands who continue to love their wives, whether in favorable or in trying times, demonstrate that they closely follow Christ’s example of loving the congregation and caring for it.
Ipinakikita naman ng nananampalatayang mga asawang lalaki na patuloy na umiibig sa kanilang asawa, sa kaayaaya o mahirap na panahon, na maingat nilang sinusunod ang halimbawa ni Kristo sa pag-ibig at pag-aalaga sa kongregasyon.

However, my careful study of the Bible helped me to develop a close friendship with Jesus’ Father, Jehovah God.
Pero ang pag-aaral ko ng Bibliya ay tumulong sa akin na makipagkaibigan sa Ama ni Jesus, ang Diyos na Jehova.

This may include gathering fast offerings, caring for the poor and needy, caring for the meetinghouse and grounds, serving as a messenger for the bishop in Church meetings, and fulfilling other assignments from the quorum president.
Maaaring kabilang dito ang pagkolekta ng mga handog-ayuno, pangangalaga sa mga maralita at nangangailangan, pangangalaga sa meetinghouse at bakuran nito, pagsisilbing mensahero ng bishop sa mga miting sa Simbahan, at pagtupad sa iba pang mga atas mula sa quorum president.

(Colossians 1:9, 10) We can take care of our spiritual appearance in two main ways.
(Colosas 1:9, 10) Mapangangalagaan natin ang ating espirituwal na anyo sa pamamagitan ng dalawang pangunahing paraan.

They also cared well for a group of 22 made up of Jehovah’s Witnesses and their little children.
Inasikaso rin nila ang isang grupo ng 22 Saksi ni Jehova pati na ang maliliit na anak ng mga ito.

No doubt they’ll be pleased that you care enough to ask about their life.
Tiyak na magugustuhan nila ang pagtatanong mo tungkol sa kanila.

This problem can be overcome by careful design.
Ang problemang ito’y maaaring mapagtagumpayan sa pamamagitan ng maingat na pagdidisenyo.

I was moved to the intensive care unit.
Ako’y inilipat sa intensive care unit.

He cares about us.
Nagmamalasakit siya sa atin.

There were serious bouts with dengue fever, malaria, and typhoid, but loving care was provided by fellow Witnesses.
Dinapuan sila ng malubhang mga sakit na dengue fever, malarya, at tipus, ngunit maibiging inalagaan sila ng kanilang kapuwa mga Saksi.

In the United States, care is taken to make strollers safe.
Sa Estados Unidos, ginagawa ang pag-iingat upang gawing ligtas ang mga stroller.

Thus, John Paul II’s Canadian tour was that of a shepherd caring for an ailing flock.
Kaya, ang paglalakbay ni John Paul II sa Canada ay gaya ng isang pastol na nangangalaga sa isang maysakit na kawan.

First, he directed them to cultivate and care for their earthly home and eventually fill it with their offspring.
Una, inutusan niya silang linangin at alagaan ang kanilang tahanang lupa at punuin ito ng kanilang mga anak.

(10) What are a growing number of physicians willing to do for Jehovah’s Witnesses, and what may eventually become the standard of care for all patients?
(10) Ano ang handang gawin ng lumalaking bilang ng mga doktor para sa mga Saksi ni Jehova, at ano sa dakong huli ang maaaring maging pamantayan sa pag-aalaga ng lahat ng pasyente?

IT ONLY makes sense to take care of the body that God gave you.
MAKATUWIRAN lang na ingatan mo ang katawan na ipinagkaloob sa iyo ng Diyos.

Perhaps you wonder, ‘Does the fact that Jehovah appears not to have done anything about my trial mean that he is unaware of my situation or that he does not care about me?’
Marahil ay itatanong mo: ‘Dahil ba sa parang walang ginagawa si Jehova sa dinaranas kong pagsubok ay nangangahulugan nang hindi niya alam ang kalagayan ko o na hindi siya nagmamalasakit sa akin?’

Looking back, I realize that my father treated everything he did in his work with the same care, even for things the owner would never notice.
Sa pag-alala sa pangyayaring ito, natanto ko na pareho ang pangangalaga na ipinakita ng aking ama sa lahat ng ginawa niya sa kanyang trabaho, maging sa mga bagay na hindi napapansin ng may-ari.

But the elderly are adults with a lifetime of accumulated wisdom and experience, a lifetime of caring for themselves and making their own decisions.
Subalit ang matatanda ay may hustong pag-iisip na hitik na hitik sa naipong karunungan at karanasan, buong-buhay na nag-aasikaso sa kanilang sarili at mag-isang nagpapasiya.

With this spacious and ideally located building, Jehovah’s servants in Liberia are well equipped to care for the growing interest.
Dahil sa maluwag na gusaling ito na nasa magandang lugar, ang mga lingkod ni Jehova sa Liberia ay nasasangkapan nang husto upang mangalaga sa dumaraming mga taong interesado.

Since a traveler’s body needs to adjust to different strains of bacteria in the atmosphere, food, and water, it is especially important during the first few days that you be careful about what you eat.
Yamang kailangan ng katawan ng isang manlalakbay na makibagay sa iba’t ibang uri ng baktirya sa kapaligiran, sa pagkain, at sa tubig, lalo nang mahalaga na mag-ingat ka sa iyong kinakain sa unang ilang araw.

(Ecclesiastes 9:11) Money is “for a protection,” and careful planning can often avert hardship.
(Eclesiastes 9:11) Ang salapi ay “isang pananggalang,” at malimit na maiiwasan ang kahirapan sa pamamagitan ng maingat na pagpaplano.

Principle 3: “Draw your family into the work with you so that they can learn to care for each other as they care for others.”
Alituntunin 3: “Isama ang inyong pamilya sa gawain para matuto silang alagaan ang bawat isa kapag inalagaan nila ang iba.”

Perhaps a wife can circumvent this by giving careful forethought to how she will broach the subject.
Marahil ay maiiwasan ito ng asawang babae sa pamamagitan ng maingat na patiunang-pag-iisip kung paano niya bubuksan ang usapan.

The complicated device is cared for by a mechanic, who checks it thoroughly every week.
Ang komplikadong aparatong ito ay pinangangalagaan ng isang mekaniko, na masusing sumusuri rito nang regular linggu-linggo.