ay oor Xhosa

ay

/aɪ/, /eɪ/ adjektief, naamwoord, tussenwerpsel, bywoord

For an indefinite time.

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

ewe

Delegates, who had come from scores of countries, indicated their response with a resounding aye!
Iindwendwe, ezazivela kumazwe ngamazwe, zavakalisa intsabelo yazo ngokutsho phandle zithi ewe!

AY

naamwoord

academic year

Soortgelyke frases

aye
ewe

voorbeelde

In 1970, Salvacion Regala (now Aye) was one of nine Filipino sisters who arrived in Hong Kong to begin missionary work.
Ngowe-1970, uSalvacion Regala (ngoku onguAye) wayephakathi koodade abasithoba bakwiiPhilippines abathunyelwa eHong Kong njengabavangeli basemazweni.

A thunderous cry, “Aye!”
Badanduluka kwanga kuyaduduma bathi, “Aye!”

27 And know ye that aye shall be bjudges of this people, according to the judgment which I shall give unto you, which shall be just.
27 Kwaye yazini nina okokuba aniya kuba ngabagwebi baba bantu, ngokwesigwebo endiya kuninika sona, esiya kuba silungile.

25 Hundreds of arenas and stadiums around the world reverberated as all in attendance answered with a thunderous “AYE!”
25 Amabala emidlalo amaninzi ehlabathini lonke aye ahlokoma njengoko bonke abebezile beye baphendula ngokuthi “EWE!”

The children responded with a loud “Aye!”
Aba bantwana bathi “Aye!”

All in attendance affirmed their agreement with a resounding aye!
Bonke abebekho baye bangqina ngoewe ovakalayo!

35 Behold, we do not know but what aye are unsuccessful, and ye have drawn away the forces into that quarter of the land; if so, we do not desire to murmur.
35 Qaphela, asazi kodwa ukuba yini na ningaphumelelanga, nasekubeni nizise imikhosi kuloo mmandla welizwe; ukuba kunjalo, asinqweneli kumbombozela.

Recall some high points of that resolution to which we said, “AYE!”
Khumbula iingongoma ezibalaseleyo zesosigqibo esathi kuso, “EWE!”

24 “All in attendance at this convention who favor the adoption of this resolution, please say AYE!”
24 “Bonke abalapha kule ndibano abahambisanayo nesi sigqibo, mabathi EWE!”

At that convention, I rejoiced to shout “Aye” to the resolution “Declaration Against Satan and for Jehovah.”
Kuloo ndibano, ndakuvuyela kakhulu ukukhwaza ndisithi “Ewe” kwisigqibo esithi “Ukubhengeza Nxamnye NoSathana Nokuxhasa UYehova.”

“All of you who will do what you can to tell others about God’s kingdom and its attending blessings, please say Aye.”
“Nonke nina eniya kwenza konke okusemandleni enu nixelela abanye ngobukumkani bukaThixo neentsikelelo zabo, yithini Aye.”

Aye Aye Thit, who served with her husband in the circuit work in Chin State, relates: “I grew up in the flat Ayeyarwady Delta and was awestruck by the beautiful Chin Hills.
UAye Aye Thit, owayekhonza eChin State nomyeni wakhe ongumveleli wesiphaluka, uthi: “Ndakhulela kwimihlaba ethe tyaba, kwiiNtili zeAyeyarwady yaye ubuhle beeNduli zaseChin babusithi ndijonge.

Doris Ba Aye, a local pioneer minister, became a translator at our branch office in the mid-1960’s.
UDoris Ba Aye, owayenguvulindlela, waba ngumguquleli kwiofisi yesebe phakathi kwiminyaka yee-1960.

"Aye, Aye, Sir." Customary acknowledgment of an order.
"Aye,Aye,Mhlekazi." Imvume yesiqhelo yomyalelo

On Sunday when a resolution was presented declaring that God’s way is the very best way of life, an amazing total of 516,333 at these 17 locations adopted it by responding with a thunderous Sim (Aye)!
NgeCawa xa kwenziwa isigqibo esithi indlela kaThixo yeyona ndlela intle yokuphila, isimbuku sabantu abangama-516 333 kwiindawo ezili-17 bavuma besithi Sim (Ewe)!

The words, “We desire to be known as and called by the name, to wit, Jehovah’s witnesses,” thrilled the conventioners, who approved the resolution with a resounding “Aye!”
Amazwi athi, “Sinqwenela ukwaziwa nokubizwa ngegama, elithi, amangqina kaYehova,” abachulumancisa abo babesendibanweni, baza basamkela eso sigqibo ngokukhwaza bathi “Ewe!”

Delegates, who had come from scores of countries, indicated their response with a resounding aye!
Iindwendwe, ezazivela kumazwe ngamazwe, zavakalisa intsabelo yazo ngokutsho phandle zithi ewe!

The speaker added: “All of you who will do what you can to tell others about God’s kingdom . . . , please say Aye.”
Isithethi songezelela sisithi: “Nonke nina eniya kwenza konke okusemandleni enu nixelela abanye ngobukumkani bukaThixo . . . , yithini Aye.”

12 For aye shall have great joy and be exceedingly glad, for great shall be your breward in heaven; for so cpersecuted they the prophets who were before you.
12 Kuba niya kuba novuyo olukhulu kwaye nivuye ngokugqithisileyo, kuba uya kuba mkhulu aumvuzo wenu ezulwini; kuba babatshutshisa njalo abaprofeti ababekho ngaphambi kwenu.

In the audience that Sunday morning were many children who lived up to their shout of “Aye!”
Phakathi kwababekho ngaloo ntsasa yangeCawa kwakukho abantwana abaninzi abaye baphila ngokuvisisana naloo “Aye!”

“All in attendance at this convention who favor the adoption of this resolution, please say AYE!”
“Bonke abakhoyo kule ndibano abasamkelayo esi sindululo, sicela bathi EWE!”

"Aye Aye." The correct naval acknowledgement of an order.
"Eyi Eyi". Yindlela eyiyo yokuthetha yaselwandle ebonakalisa ukuba uwuvile umyalelo.

“In 1968, San Aye and I started pioneering, bringing the number of pioneers in Myitkyina to eight.
“Ngo-1968, mna noSan Aye saqalisa ukuba ngoovulindlela, batsho baba sibhozo oovulindlela baseMyitkyina.

My younger brother, San Aye, and I studied twice a week, and we made rapid spiritual progress.
Mna nomninawa wam, uSan Aye, sasifunda kabini ngeveki yaye sakhawuleza senza inkqubela ngokomoya.

The thrilled conventioners again jumped to their feet with the ringing shout “Aye!”
Abo babekho endibanweni bevuya gqitha baphinda baxhuma bema ngeenyawo batsho ngentswahlakazi besithi “Aye!”