with oor Xhosa

with

/wɪð/, /wɪθ/ naamwoord, bywoord, pre / adposition
en
in the company of; alongside, along side of; close to; near to:

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
inyosi
(@3 : sv:bi nl:bij af:by )
Malunga
kanjalo
(@2 : ja:また hi:भी )
yaye
(@2 : fr:et de:und )
ukuqonda
(@2 : fr:comprendre de:verstehen )
apha
(@1 : ms:di )
unina
(@1 : mt:ma )
imvulophu
(@1 : es:sobre )
ngekhe
(@1 : nb:nær )
beka nrai
(@1 : de:beide )
fhani
(@1 : de:von )
utolo
(@1 : ja: )
yisa phakathi
(@1 : tl:gitna )
mfhoti
(@1 : de:auf )
nika
(@1 : tr:vermek )
ucango
(@1 : af:deur )
thumela ngaphandle
(@1 : tr:vermek )
mtat
(@1 : de:zu )
xa
(@1 : sv:när )
ndi-
(@1 : ko: )

Soortgelyke frases

with one click
ngokucofa kanye
Reply with Meeting
Phendula ngeNtlanganiso

voorbeelde

Advanced filtering
And try to get where you need to go by yourself, with no one picking you up or dropping you off.”
Zama ukuziyela kwiindawo ofuna ukuya kuzo kungekho mntu uza kukusa okanye akulande.”jw2019 jw2019
After all, children are not objects or playthings but people with very special needs.
Ngapha koko, abantwana abazizo izinto nje okanye izinto zokudlala kodwa bangabantu abaneemfuno ezikhetheke kakhulu.jw2019 jw2019
(7) They show how to cope with today’s problems.
(7) Abonisa indlela esinokuhlangabezana ngayo neengxaki esijamelene nazo kule mihla.jw2019 jw2019
After floodwaters recede, everything is coated with a foul-smelling thick mud.
Emva kokuba ethothile amanzi ezikhukula, yonke into iba nodaka olunukayo.jw2019 jw2019
8 Through his one Shepherd, Christ Jesus, Jehovah concludes with His well-fed sheep a “covenant of peace.”
8 NgoMalusi wakhe omnye, uKristu Yesu, uYehova wenza ‘umnqophiso woxolo’ nezimvu Zakhe ezondlekileyo.jw2019 jw2019
This coincides with the Bible’s description of Solomon’s building program: “As for the great courtyard, round about were three rows of hewn stone and a row of beams of cedarwood; and this also for the inner courtyard of the house of Jehovah, and for the porch of the house.”
Oku kungqamana nendlela iBhayibhile eyichaza ngayo inkqubo kaSolomon yokwakha: “Ke intendelezo enkulu, yayijikelezwe zizintlu ezintathu zamatye aqingqiweyo noluhlu lwemiqadi yomsedare; kwaba njalo nangentendelezo engaphakathi yendlu kaYehova, neveranda yendlu.”jw2019 jw2019
22 And this is the genealogy of the sons of Adam, who was the ason of God, with whom God, himself, conversed.
22 Kwaye lo mlibo woonyana baka-Adam, aowayengunyana kaThixo, uThixo, ubuqu bakhe, wawuncokola kunye naye.LDS LDS
4 Despite your busy schedule, are you keeping up with the suggested weekly Bible reading outlined in the Theocratic Ministry School Schedule?
4 Phezu kwako nje ukuxakeka kwakho, ngaba ulwenza rhoqo ufundo lweBhayibhile lweeveki ngeeveki olucetyisiweyo kuCwangciso Lwesikolo Sobulungiseleli Sobuthixo?jw2019 jw2019
King Nebuchadnezzar likely wanted to impress Daniel with the idea that his God, Jehovah, had been subjected by Babylon’s god. —Dan.
Mhlawumbi uKumkani uNebhukadenetsare wayefuna uDaniyeli acinge ukuba uThixo wakhe, uYehova, woyisiwe sisithixo saseBhabhiloni.—Dan.jw2019 jw2019
“Pay attention to yourselves that your hearts never become weighed down with overeating and heavy drinking and anxieties of life, and suddenly that day be instantly upon you as a snare.
“Zilumkeleni ke, hleze zisindwe iintliziyo zenu kukuzingxala, nakukunxila, nangamaxhala obu bomi, ize loo mini inifikele ngebhaqo.jw2019 jw2019
With my two children today
Ndinabantwana bam ababini namhlanjejw2019 jw2019
The very first issue of the Watch Tower alluded to Matthew 24:45-47 when it stated that the aim of the publishers of that magazine was to be alert to events in connection with Christ’s presence and to give spiritual “meat in due season” to the household of faith.
Kwainkupho yokuqala yeMboniselo (yesiNgesi) yabhekisela kuMateyu 24:45-47 xa yathi injongo yabapapashi belo phephancwadi yayikukuphaphela iziganeko ezinxulumene nobukho bukaKristu nokunikela ‘inyama yokomoya ngexesha elifanelekileyo’ kwabendlu yokholo.jw2019 jw2019
Ukrainian and Russian brothers traveling in the opposite direction took with them spiritual food, wax stencils, ink, and other tools for use in Russia.
Abazalwana baseUkraine nabaseRashiya bafudukela kwelinye icala leRashiya, behamba nokutya kokomoya nezixhobo zokushicilela ukuze bazisebenzise eRashiya.jw2019 jw2019
Herod’s workmen built an amazing harbor for perhaps a hundred ships, and they constructed a magnificent temple with a huge statue for the worship of the emperor.
Abasebenzi bakaHerode bakha izibuko elimangalisayo elinokulingana iinqanawa ezinokuba likhulu baza bakha itempile entle kakhulu enomfanekiso omkhulu otyhidiweyo ukuze kunqulwe umlawuli.jw2019 jw2019
A tree that can bend with the wind is more likely to survive a storm.
Umthi okwaziyo ukuya kwelo cala umoya uvuthuzela kulo unokungophuki.jw2019 jw2019
Formal mother worship, with ceremonies to Cybele, or Rhea, the Great Mother of the Gods, were performed on the Ides of March throughout Asia Minor.”—(1959), Vol. 15, p.
Ngaphambili unqulo lukamama, olwalunemigidi eyenzelwa uCybele, okanye uRhea, uMama Omkhulu Woothixo, lwalusenziwa ngomhla we-15 kuMatshi kulo lonke elaseAshiya Mayna.”—(1959), Umqu. 15 iphe.jw2019 jw2019
Nathaniel was quickly put in touch with the nearest congregation, some 20 miles [30 km] away.
Ngokukhawuleza uNathaniel waqhagamshelaniswa nelona bandla likufutshane kuye, elalinokuba ngama-30 eekhilomitha ukusuka apho.jw2019 jw2019
However, my careful study of the Bible helped me to develop a close friendship with Jesus’ Father, Jehovah God.
Noxa kunjalo, ukufunda kwam iBhayibhile ngokucokisekileyo kwandinceda ndahlakulela ubuhlobo obusondeleyo noYise kaYesu uYehova uThixo.jw2019 jw2019
(Psalm 25:4) Personal study of the Bible and of the Society’s publications can help you become better acquainted with Jehovah.
(INdumiso 25:4) Ufundisiso lobuqu lweBhayibhile kwaneempapasho zoMbutho zisenokukunceda umazi ngakumbi uYehova.jw2019 jw2019
(3) The raindrop falls on a hillside with billions of others; the water rushes downward into a stream.
(3) Eli thontsi liwela kwiqolo lenduli kunye namanye angamawaka ezigidi; la manzi ayaqukuqela ukuya kungena emisingeni.jw2019 jw2019
A collection of interrelated data, often with controlled redundancy, organized according to a schema to serve one or more applications; the data are stored so that they can be used by different programs without concern for the data structure or organization. A common approach is used to add new data and to modify and retrieve existing data.[DoD 8320.1-M; DoD 8320.1-M-1; DoD 8320.1-M-X; FIPS Pub 11-3]
Yingqokelela yogcino-lwazi olunxulumeneyo lwangaphakathi, oludla ngokuba ngokulawula unciphiso, olusungulwe kwisikima ukunceda isicelo esinye okanye ngaphezulu; ugcino-lwazi lujyagcinwa ukuze lusetyenziswe kwiinkqubo ezahlukeneyo ngaphandle kokuxhalabela ulwakhiwo logcino-lwazi okanye ulungiselelo. Yindlela eqhelekileyo esetyenziselwa ukwangeza ugcino-lwazi olutsha kunye nokulungisa kunye nokufumana ugcino-lwazi olusele lukhona.[DoD 8320.1-M; DoD 8320.1-M-1; DoD 8320.1-M-X; FIPS i-Pub 11-3]XhosaNavy XhosaNavy
For this is the message which you have heard from the beginning, that we should have love for one another; not like Cain, who originated with the wicked one and slaughtered his brother.” —1 John 3:10-12.
Ngokuba le yintshumayelo enayivayo kwasekuqalekeni, ukuba sithandane; singabi njengoKayin, obengowongendawo, wambulala umninawa wakhe.”—1 Yohane 3:10-12.jw2019 jw2019
Not being married, she said: “How is this to be, since I am having no intercourse with a man?”
Ekubeni wayengatshatanga, wathi: “Kuza kubakho njani na oku, ekubeni ndingenazintlobano zokwazana nandoda?”jw2019 jw2019
12 Psalm 143:5 indicates what David did when beset with danger and great trials: “I have remembered days of long ago; I have meditated on all your activity; I willingly kept myself concerned with the work of your own hands.”
12 INdumiso 143:5 ichaza oko uDavide wayekwenza xa ejamelene nengozi nezilingo eziqatha: “Ndikhumbula imihla yamandulo; ndicamngca ngemisebenzi yakho yonke, ndicamngca ngesenzo sezandla zakho.”jw2019 jw2019
(b) What commitment does Jehovah still have with regard to his people?
(b) Sisiphi isiqinisekiso sikaYehova esisemiyo ngokuphathelele abantu bakhe?jw2019 jw2019
204 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.