personalidad oor Guarani
personalidad
es
Conjunto de cualidades que hacen a una persona (o cosa) distinta de otra.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani
avarekotee
es
concepto en psicología
tekotee
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7, 8. a) ¿Cómo refleja el mundo la personalidad de su gobernante?
Ikatu ipopularkurijw2019 jw2019
Pero nosotros podemos enseñarles lo que sabemos sobre el nombre de Dios, su propósito para la humanidad y su verdadera personalidad tal como se manifiesta en la Biblia.
Roime agradecido avei umi mitãkuñakuérape oservíva avei.jw2019 jw2019
Él reflejó perfectamente la personalidad de su Padre.
Ko época pe oĩ heta prueba ha desafío.jw2019 jw2019
9 El segundo aspecto de la personalidad de Jesús que analizaremos es su humildad.
Kóvarö upe káso, po’exhorta peñe’arrepenti haĝua ha pejevy jey tape poräme.jw2019 jw2019
11 El motivo para ponernos la nueva personalidad debe ser dar honra a Jehová, no recibir elogios de los hombres.
Pe adversario oconseguί omoĩvo heta tapicha akãme pe mba`e japúva.jw2019 jw2019
Analicemos ahora algunos rasgos de la personalidad de Jesús y veamos cómo podemos imitarlos.
Ha ojehu Jared joykeʼy oñemoĩ ombaʼapo, ha ijoykeʼykuéra avei, ha ojapo hikuái yga umi ojapo haguéicha voi, Ñandejára heʼi haguéicha chupekuéra.jw2019 jw2019
Prescindiendo de sus antecedentes culturales y personalidad, usted puede cultivar el entusiasmo.
Pe mandamiento oñemoña ha omyenyhẽ haǧua ko yvy ndopái.jw2019 jw2019
3 Después de animarnos a ponernos la nueva personalidad, Pablo indicó que una característica muy importante de esta es la imparcialidad.
“...Ha katu pejeréramo Ñandejára gotyo korasõ añetépe...ha peipytyvõramo chupe opa pene apytu’ũ jesarekópe, ...ha’e, he’iháicha ha oipotaháicha, penemosãsóta pene ñeñapytĩmbýgui”.1jw2019 jw2019
lo que le dice sobre la personalidad de Jehová
12 Ha avei umi judio-kuéra kuatiajehaipyre iñepyrũmby guive, oñepyrũ meve Sedequías rreinádo, Judá-pegua rréi;jw2019 jw2019
15. a) ¿Qué cambios debemos efectuar para que nuestra personalidad agrade a Dios?
27 Ha ojehu Limhi oñepyrũ omopuʼã upe rréino ha omoĩ pyʼaguapy itavayguakuéra apytépe.jw2019 jw2019
□ Choques de personalidad.
2 Ha Moroni oho Mulek tavaguasúpe Lehi ndive, ha ojagarra pe tavaguasu ñeisãmbyhy ha omeʼẽ Lehi-pe.jw2019 jw2019
3 Las cualidades que produce el espíritu santo son un reflejo de la personalidad de Jehová, pues de él se origina dicha fuerza (Col.
“...Ha’éta... umi tupaogua kuñanguéra techapyrã ha’étava peteĩ mbarete pohýi tupao kakuaa númerico ha espiritual-pe ĝuarã ára pahápe”3.jw2019 jw2019
MIENTRAS Jesús estuvo en la Tierra, reflejó a la perfección la personalidad y la forma de actuar de su Padre celestial.
Upéi ave, pejapova’erã iporãva oĩporã haguére.jw2019 jw2019
Por desgracia, a veces, quienes disfrutan de belleza física no se molestan en cultivar su personalidad y desarrollar virtudes como la sensatez, la sabiduría, la valentía y la fe.
Ahechávo oĩha y pochy ha’e chupe che aharaẽtaha, apensagui oĩtaha corrientes peligrosas.jw2019 jw2019
El cristiano que tiene amor genuino se “pega” a la bondad, adhiriéndose a esta cualidad con tanta firmeza que llega a ser un componente inseparable de su personalidad.
Ñañeha’ã ñamõi ko sacerdocio aarónico hendaitepe, peteĩ tenda seleccionado, peteĩ tenda de servicio, preparación, ha logro opa mitãrusukuéra peguarã ko tupaópe.jw2019 jw2019
Estos escritos inspirados le ayudaron a entender los pensamientos, la personalidad y el propósito divinos.
Upe bendición-pe, ha’e orrecita ko’ã Salvador ñe’ẽ: “Ha umi nde recibíva-pe, upepe ahĩta che avei, porque ahata nde renonderãme.jw2019 jw2019
Por mis clases de la Biblia, supe que tenía que cambiar mi personalidad.
Ñamanteneva’erã pe Jesucristo evangelio doctrina umi ñane méta ha plan mbytépe.jw2019 jw2019
¿Cómo reveló Jehová un aspecto de su personalidad que está incluido en el significado de su nombre?
Opavave peẽme ha’e peẽ ha’eha ñande Ru Yvagagua ta’ýra ha tajýra kuéra.jw2019 jw2019
Tal como cada niño tiene su propia personalidad, cada congregación manifiesta ciertos rasgos distintivos.
Py’ỹi ja’e pe Nefi py’aguasúpe he’iva’ekue itúvape ojeruréramo guare chupekuéra ohojey hağua hikuái Jerusalén-pe.jw2019 jw2019
5 Jehová revela su personalidad a través de las Escrituras.
14 Ha katu Lamán oñani henondégui, ha omombeʼu oréve umi mbaʼe Labán ojapovaʼekue.jw2019 jw2019
Sin duda, su aprecio por la personalidad divina crecía al observar cómo trataba Jehová a cada una de las criaturas inteligentes que iba creando.
“Ha ou chéve peteĩ ñe’ẽ he’ívo: Enós, oñeperdona ndéve ne angaipakuéra, ha rejehovasáta.jw2019 jw2019
Por eso, la descripción que hace la Biblia de la nueva personalidad concluye con estas palabras: “Además de todas estas cosas, vístanse de amor, porque es un vínculo perfecto de unión” (Col.
Aha ha’u haĝua pe Santa Cena.”jw2019 jw2019
Colosenses 3:9, 10 relaciona el estar hechos a la imagen de Dios con los rasgos de la personalidad.
Hesapé omimbiva ñande resapéta, Hi ángelkuéra oĩta ñande jerere.jw2019 jw2019
¿Qué revela sobre la personalidad de Jehová?
21 Ha ojehu opa ary treinta y uno, ha ndaipóri oñekonvertíva Ñandejárape ndahaʼéiramo mbovymínte; ha katu opavave oñekonvertíva ohechauka tavayguakuérape añetehápe ouhague hendapekuéra Tupã puʼaka ha Espíritu, oĩva Jesucristo ndive, haʼekuéra ojeroviávare.jw2019 jw2019
¿Qué demuestra que la Biblia tiene el poder de seguir cambiando nuestra personalidad?
21 Ha koʼág̃a ñag̃uahẽ pe jeroviápe, haʼe haguégui añeʼẽtaha; ha ahechaukáta peẽme mbaʼéichapa ikatu pejejagarra opa mbaʼe porãre.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.