relacionado oor Guarani

relacionado

adjektief, werkwoord manlike

Participio del verbo relacionar.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani

kuaapyre

Soortgelyke frases

sabor, también relacionado con lo dulce, azucarado, pero también con la sal y otros aditivos similares
he'ê

del sabor, también relacionado con lo dulce, azucarado, pero también con la sal y otros aditivos similares
he'ê

voorbeelde

Durante la investigación tal vez encuentre numerosos puntos de interés relacionados con el tema.
Reheka jave informasión katuete retopáta hetaiterei púnto igústova ha ohóva ne témare.

Deshágase de todo lo relacionado con el espiritismo y que presente la magia, lo sobrenatural o a los demonios como algo bueno o atrayente.
Emboykete vaʼerã pe máhia, espiritísmo ha opaite mbaʼe oúva umi demóniogui.

OTRAS PREGUNTAS SOBRE LA BIBLIA: ¿Apoya la Biblia las costumbres relacionadas con el Domingo de Pascua?
OÑEPORANDU MEMÉVA UMI TESTÍGO DE JEHOVÁRE: ¿Mbaʼére piko peẽ ndapefestehái pe Páskua?

Aquellos fieles ungidos se dieron cuenta de que la profecía de Daniel sobre los “siete tiempos” estaba relacionada con el momento en que se cumpliría la voluntad de Dios respecto al Reino mesiánico.
Haʼekuéra ohechakuaa pe profesía ohai vaʼekue proféta Daniel, oñeʼẽva umi ‘siete tiémpore’, omyesakãha arakaʼépa oñekumplíta Ñandejára rembipota pe Rréino rehegua.

¿En qué campos relacionados con la conducta ha purificado Cristo a sus seguidores?
¿Mbaʼéichapa Cristo oipytyvõ isegidorkuérape oiko hag̃ua hikuái tekopotĩme?

b) ¿Cómo podemos demostrar que nos sometemos al Reino en lo relacionado con el uso indebido de la sangre?
b) ¿Mbaʼépa iporã avei jajapo jahechauka hag̃ua ñañemoĩha Ñandejára goviérno ládo?

¿Qué problema relacionado con la diversidad de conciencias surgió en el siglo primero, y qué solución propuso Pablo?
Mbaʼe provlémapa oĩ yma kongregasiónpe, ha mbaʼépa heʼi Pablo ojejapo hag̃ua?

6 La modestia y la humildad están muy relacionadas.
6 Umi persóna orrekonoséva oĩha heta mbaʼe ndaikatumoʼãiva ojapo, ohechauka iñumildeha.

Ruego que nos preparemos para recibir de manera digna las ordenanzas salvadoras gota a gota y que guardemos los convenios relacionados con ellas con todo el corazón.
Ikatu ñañembosako’i jahupyty haĝua tekopotĩme umi ordenanza salvadora gota a gota ha ikatu ñañongatu umi konvénio hendive oĩva opa ñane korasõme.

El Tribunal Europeo también falló a nuestro favor en un caso relacionado con los testigos de Jehová de Armenia.
Pe Tribunal Europeo odesidi avei testígo de Jehová Armeniaygua favórpe.

Diferente y a la vez relacionado con los temores que a menudo experimentamos es lo que las Escrituras describen como “temor” (Hebreos 12:28) o “el temor de Jehová” (Job 28; Proverbios 16:6; Isaías 11:2–3).
Iñambuévo ha avei ojojoguávo kyhyje, mantérei ojehúva ñandéve ha’e Escritúrape oñe ́êva ohechaukasévo ñandéve “kyhyje” rehegua (Hebreos 12:28) térâ “Tupâgui jekyhyje” (Job 28; Proverbios 16:6; Isaías 11:2–3).

¿Con qué está relacionado el Domingo de Pascua?
¿Mbaʼéichapa oñepyrũ vaʼekue pe Domingo de Páskua?

17 Ante un problema, debemos investigar los principios de la Biblia que están relacionados y ponerlos en práctica con equilibrio.
17 Jadesidíta jave peteĩ mbaʼe, ñanemanduʼa vaʼerã la Biblia ikatuha ñanepytyvõ, avei jasegi vaʼerã umi konsého oĩva pype.

Antes de marcharse, haga otra pregunta relacionada con ese mismo tema y quede en responderla la próxima vez.
Eho mboyve hógagui, ejapo chupe peteĩ porandu ohóva pe téma peñemongeta vaʼekuére ha peanalisa pe semána oúvape.

10 Algunas personas creen que el entretenimiento relacionado con la inmoralidad, la violencia o el demonismo no tiene nada de malo.
10 Heta oĩ opensáva ndaivairiha jaiporavóramo umi vyʼarã itieʼỹva, ivioléntova térã orekóva umi mbaʼe oúva umi demóniogui.

El “amor intenso [de] unos para con otros” nos impulsará a ‘obrar lo que es bueno para con los que están relacionados con nosotros en la fe’ (1 Ped.
Jajoayhúramo ñande pyʼaite guive, upéva ñanemomýita jajapo hag̃ua iporãva ñane ermanokuéra rehehápe (1 Ped.

13, 14. a) ¿En qué suceso relacionado con Babilonia es probable que haya pensado el salmista?
13, 14. a) Mbaʼérepa pe salmísta omombaʼeguasu Jehovápe?

Otro punto controvertido entre los entendidos —según The Oxford Illustrated History of the Bible— son “los versículos relacionados con la persona de Cristo y la Santísima Trinidad”.
The Oxford Illustrated History of the Bible heʼi nog̃uahẽiha peteĩ ñeʼẽme umi iñarandúva ohesaʼỹijóvo “umi versíkulo oñeʼẽva Cristo rehe ha pe Santisima Trinidad rehe”.

Debemos orar primero por los asuntos relacionados con Jehová y luego por los asuntos personales.
Ñañemboʼe jave, primeroite voi jajerure vaʼerã ojejapo hag̃ua Jehová volunta ha upéi ae jajerure umi mbaʼe ñande jaipotávare.

¿Qué profecía bíblica relacionada con Daniel 11:20 se cumplió en Jesús?
¿Máva mávapa umi omimbítava ha ontende porãtava Ñandejára Ñeʼẽ ára pahápe? (Dan.

Pida que se relaten o escenifiquen una o dos experiencias sobresalientes relacionadas con la predicación informal.
Peteĩ térã mokõi ermáno tomombeʼu térã tohechauka mbaʼépa ohasavaʼekue opredikávo kállere, negosioháre ha umícha.

El sitio contiene las últimas noticias y videoclips relacionados con nuestra obra mundial, con acontecimientos que afectan a los testigos de Jehová y con nuestras labores humanitarias.
Internétpe roreko peteĩ direksión omombeʼúva umi notísia ipyahuvéva ha vidéo ohechaukáva mbaʼéichapa ropredika opárupi, ohechauka avei mbaʼépa rohasa ha umi mbaʼe porã rojapóva ore rapicha rehehápe.

Seleccione solo puntos principales que estén relacionados con el tema y que pueda explicar en el tiempo asignado.
Eiporavo reexplika hag̃ua umi mbaʼe ojogueraháva pe témandi añónte, ha emyesakã vaʼerã umíva pe tiémpo oñemeʼẽvape ndéve.

“Obremos lo que es bueno para con todos, pero especialmente para con los que están relacionados con nosotros en la fe.” (GÁLATAS 6:10.)
‘Upévare, koʼág̃a ikatu aja jajapo iporãva opavavépe g̃uarã, tenondete umi ñanemoirũvape ñande jeroviápe’ (GÁLATAS 6:10.)

Por eso, debemos esforzarnos por fortalecer nuestra amistad con ellos usando nuestras posesiones materiales para apoyar las actividades relacionadas con el Reino.
Og̃uahẽta pe tiémpo ndaideprovechomoʼãihápe pe óro, pláta ha ambue rrikésa, péro ñaime porãrõ Ñandejára ha Jesús ndive jajesalváta.