casa oor Kalaallisut

casa

/ˈkasa/, /'ka.sa/ naamwoord, werkwoordvroulike
es
Lugar que un humano construye para vivir.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Kalaallisut

Geen vertalings nie

Casa

Vertalings in die woordeboek Spaans - Kalaallisut

igloo

Daniel Cabrera A.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además, nos manda predicar de casa en casa, en lugares públicos y en todo lugar donde haya gente (Mateo 28:19, 20; Hechos 5:42; 17:17; 20:20).
Akupunkturi passussinissamut ilinniarsimasunit taamaallaat atorneqartariaqarpoq.jw2019 jw2019
Al fin hicieron su casa en la ciudad de Sodoma.
Qungasequt qilerniusaasaq assigiinngitsunik qilerneqartarsimavoq.jw2019 jw2019
Que uno o dos jóvenes hagan una presentación sencilla de cómo ofrecer las revistas de casa en casa.
3 Silarsuaq tupamik pinngitsuuisinnaanngitsoqjw2019 jw2019
Ciertamente quedaremos satisfechos con la bondad de tu casa” (Salmo 65:2, 4).
Angajoqqaanut ’angerlarsimalluni suliassaqarnalaarsinnaavoq’.jw2019 jw2019
Es posible que intente impedir que ella asista a las reuniones de la congregación, y que no quiera que vaya de casa en casa hablando de religión.
(2 Samueli 11:2-27) Kingorna iliuutsini peqqissimissutigingaarpai, Guutillu isumakkeerfigaa.jw2019 jw2019
Mi padre se enfureció y me echó de casa.
Qalipakkat assiliivillu immikkut ittoqjw2019 jw2019
Este quizá había apartado el tiempo para estudiar, descansar o realizar trabajos en casa.
Web-imi quppernerup adressia tassaavoq naqinnerit tulleriiaat isernissamut atorneqartussat.jw2019 jw2019
Además, acudimos a nuestros empleos, hacemos las tareas de la casa o las escolares y cumplimos con muchos otros deberes, todos los cuales consumen tiempo.
Rubenili angajulliliaq oqarpoq: ’Naagga, taamaalioqinasi!’jw2019 jw2019
Proverbios 14:1 señala: “La mujer verdaderamente sabia ha edificado su casa, pero la tonta la demuele con sus propias manos”.
Qilanngaq inersimasoq kiilup affaata missaanik oqimaatigisinnaavoq, taamaallaallu 30 centimeterinik takissuseqarlersinnaalluni.jw2019 jw2019
En julio de 1940, mis padres vendieron la casa, y nos mudamos a Coeur d’Alene (Idaho).
„Niviarsiaqqat sianeqattaartuarput.jw2019 jw2019
(Hebreos 3:4, Biblia de Jerusalén.) Puesto que cualquier casa, por sencilla que sea, tiene que haber sido construida por alguien, entonces el universo tan complejo, junto con la gran variedad de vida que hay en la Tierra, también tiene que haber tenido constructor.
Qanormi ililluni sumiiffimmit sumiiffimmut satellitsikkut attaveqatigiittoqarsinnaagami?jw2019 jw2019
La persona con la que habló la primera vez no está en casa, pero le abre la puerta un familiar.
Ilaasup tassanngaannaq kamalerluni timmisartup sulisuinik, ilaasoqatiminik, aap allaat timmisartup aquttuinik, saassusseriataasinnaanera eqqarsaatigalugu silarsuarmi timmisartuutileqatigiit annersaasa ilaasa, timisartumi saqisut nakuuserlutik eqqissiviilliortitsisunik susinnaajunnaarsitsisinnaasunik immikkut ittunik issiavimmut qilersuutissanik sillimmateqartittalersimavaat.jw2019 jw2019
Una vez que Jonas estaba en casa de su padre, quedé con dos de mis hermanas para ir a visitarlos con el pretexto de que ellas tenían derecho a ver a su sobrino.
Afrikamut Asiamullu naleqqiullugu Europami gigtertoqarneruvoq, nunanili siulliullugit taaneqartuni aamma atugaagaluttuinnarpoq.jw2019 jw2019
“No debemos descuidar la casa de nuestro Dios”, les dijo (Nehemías 10:39).
Upperisapalaamilli aqutsinnerup kingunipilui ajornerujussuusinnaapput.jw2019 jw2019
Cuando María llega finalmente a la casa de Zacarías, entra y saluda.
Ilaannikkut cigarettit poortat assamminik nukittuunik eqiteriarlugit pujortaqqinngisaannassalluni neriorsuiitigaluni inimut miloriuttarpai.jw2019 jw2019
Las dos fueron brutalmente agredidas por un grupo de hombres, que después les ordenaron irse a casa.
Inuit meeqqat ajornartorsiutaannik aaqqiiniaqataasinnaapput, naammalluinnartumilli aaqqiisinnaanngillat.jw2019 jw2019
Ahora bien, ¿cómo reaccionó ante las quejas del primogénito, quien nunca se había ido de casa?
Ajoraluartumik anaana najuutinngilaq.jw2019 jw2019
Y también les dijo: “Es como un hombre que, al viajar al extranjero, dejó su casa y dio la autoridad a sus esclavos, a cada uno su trabajo, y mandó al portero que se mantuviera alerta.
Andrea imatut oqarpoq: „Inussiarnersumik paasitsitsiniaagaluarnerit paasinngippagu, toqqaannartumik oqartariaqassaatit.jw2019 jw2019
14, 15. a) ¿De qué manera evitamos “descuidar la casa de nuestro Dios”?
Isumaqartinniaqinagu qasusuittuarpat isummat allanngortissagit.jw2019 jw2019
Sin embargo, entre el trabajo y todas las tareas de la casa, les quedaba poco tiempo para el servicio del campo.
Nalunngilarput sulisut simerneriaatinik assigisaannillu sunnertittut annilaangatuunngorsinnaanerusut isumatsarujussuarsinnaanerusullu. . . .jw2019 jw2019
¿Sabe usted de otros que prediquen el Reino de Dios de casa en casa por todo el mundo?
Taamaattumik Faraop ajortup taassuma Israelikkut inussianngortippai.jw2019 jw2019
Tras veinticinco años en el servicio de tiempo completo, comenta: “Siempre trato de apoyar a todos en la congregación: predico con ellos, les hago visitas de pastoreo, los invito a comer a casa e incluso organizo reuniones sociales que los fortalezcan espiritualmente.
Akupunktørip timip ilaanut aalajangersimasunut meqqutaasat kapputtarpai, amerlanertigut suliaritiffissamit ungasissumut.jw2019 jw2019
12 El pasado abril, mientras predicaba de casa en casa, una hermana le ofreció las revistas a un joven que pasaba por la calle.
Sivitsunngitsoq paasivara inooriaasera kukkusuusoq, taamaammat arnaatiga qimappara illoqarfigisimasannullu nuullunga.jw2019 jw2019
Un valiente juez israelita dice ser el menos importante de la casa de su padre.
Kisianni tingulertikkumavoq.jw2019 jw2019
¿Qué se podía hacer para que todos los cristianos predicaran de casa en casa?
Illoqarfinni taakkunani toqutaasut katillugit 300.000-ingajannut missiliuunneqarput!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.