grupo oor Ayacucho Quechua

grupo

/ˈgrupo/ naamwoordmanlike
es
Conjunto de personas que generalmente se reúnen socialmente.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Ayacucho Quechua

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
muyu
(@3 : en:circle de:Runde it:giro )
muyuy
(@1 : en:circle )
ama ...chu
(@1 : hu:nem )
mayu
(@1 : en:stream )
sayariy
(@1 : en:stand )
qura
(@1 : ko: )
mana ...chu
(@1 : hu:nem )
aycha
(@1 : en:body )
sirikuy
(@1 : en:lie )
yupay
(@1 : en:number )
waqtapay
(@1 : en:lie )
watay
(@1 : en:tie )
allpa
(@1 : en:field )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, Dios no predeterminó a qué personas adoptaría como hijos, sino que decidió que habría un grupo, o clase, que reinaría con Cristo en el cielo (Rev.
Qillqay qallarisqanmanta (1, 2)jw2019 jw2019
Por tal motivo, en todas las congregaciones se celebran reuniones para el servicio del campo, en las que se organizan los grupos de predicación (Mat.
¿Imataq pasarqa chunka kaq castigopa qepanta?jw2019 jw2019
Es probable que esa persona progrese más rápido si hacemos planes para que continúe el estudio con un publicador de una congregación o grupo cercano que hable su idioma.
Chaywanmi Jobqa llumpayllataña ñakarirqa.jw2019 jw2019
Al analizar el párrafo 4, incluya una breve demostración en la que dos publicadores capacitados conversan con el encargado de las actividades de una residencia sobre la posibilidad de llevar a cabo un estudio bíblico en grupo.
¿Imanasqataq Israel casta runakunaqa chunka ayllupi kamachinanpaq Jeroboamtaqa churarurqaku?jw2019 jw2019
Un grupo de investigadores llegó a la conclusión de que los niños y adolescentes que ven demasiada televisión “se vuelven más antisociales al entrar en la edad adulta”.
Santa Cenatam qallarichirqajw2019 jw2019
Luego Daniel se enteró de otro emocionante dato sobre el Reino mesiánico: su Rey gobernaría con un grupo de personas al que se llamó “los santos del Supremo” (Daniel 7:13, 14, 27).
Hinaspam waskamanta latigota rurakuykuspa templomanta lliw uywakunata qarqorurqa.jw2019 jw2019
Pese a las conclusiones positivas del estudio, el tribunal moscovita insistió en que un grupo distinto de especialistas llevara a cabo un nuevo análisis.
Qamkunapa chayna llakisqa kasqaykichikqa karqa Diospa munasqanman hinam, chaynapim qamkunaman nisqaykuqa allinnikichikpaq karqa.jw2019 jw2019
Así que Judas guía a un gran grupo de sacerdotes principales y fariseos, con el objetivo de encontrar al Maestro.
Amayá samaykachikuq* kaytaqa qunqaychikchu.jw2019 jw2019
En cuestión de semanas, grupos de Testigos de Canadá, Estados Unidos y otros países comenzaron a seleccionar y empaquetar ropa, así como a recoger alimentos.
FAMILIAPAQ YANAPAKUYKUNA | WARMAKUNA UYWAYMANTAjw2019 jw2019
Jesús indica claramente que más tarde se le ofrecerá esta invitación a un segundo grupo de personas: los judíos más desfavorecidos y los prosélitos.
Bibliamanta willakuq libroyta estudianapaq tapukuykunajw2019 jw2019
Otros aceptaron el mensaje porque no tuvieron que luchar contra la presión de grupo que hubieran sentido en su país.
¿Imanasqataq Jehová Diosqa Davidpaqqa piñakururqa?jw2019 jw2019
Pregunte si hay residentes a los que le gustaría participar en charlas bíblicas en grupo de unos treinta minutos a la semana.
35 ¿Pitaq Cristopa kuyakuyninmanta rakiwachwan?jw2019 jw2019
La responsabilidad de los superintendentes de grupo es dar a los hermanos ánimo, ayuda personalizada y preparación para el ministerio.
31 Paykunam ichaqa lluqsiruspanku Jesuspa chay ruwasqanmanta tukuy chay lawkunapi willakurqaku.jw2019 jw2019
¿Cómo me voy a preparar para resistir la presión de grupo?
29 Erñataq Jesuspa churin,jw2019 jw2019
Además, un grupo de investigadores alemanes informó que “cada día más mujeres se quejan de que su esposo está enviciado”.
12 Chayraykum qatiqninkuna nirqaku: “Señor, sichum puñuylla-puñuchkan hinaspanqa allinyanqachiki”, nispa.jw2019 jw2019
Al apoyar la Palabra de Dios, la Biblia, y atenerse a ella, han logrado lo que ningún otro grupo u organización: unir a personas de diversas nacionalidades, lenguas, etnias y razas en la adoración del único Dios verdadero, Jehová.
¿Imatam Jehová Diosqa rurarqa Egipto runakunamanta llaqtanta harkaykunanpaq?jw2019 jw2019
Dos grupos religiosos judíos llamados fariseos y saduceos siempre estaban discutiendo (Hechos 23:6-9).
11 Chayraykum qamkunapaq tukuy tiempo Diosta mañapuykiku. Diosninchikyá qayasusqaykichikman hina allinpaq hapisunkichik, hinaspanyá atiyninwan tukuy ruway munasqanta cumplichun, cumplichuntaqyá iñiywan tukuy ima ruwasqaykichiktapas.jw2019 jw2019
Y en otra ocasión comentó: “Algunas personas se sacrifican por otras, ajenas a su grupo, con las cuales nada tienen en común [...].
11 Tukuy kaykunatam nirqaykichik ñuqapa kusikusqayman hina kusikunaykichikpaq hinaspa ancha kusisqa kanaykichikpaq.jw2019 jw2019
¿De qué manera demostró Jesús su valentía ante a) los líderes religiosos, b) un grupo de soldados, c) el sumo sacerdote y d) Pilato?
¿Imatam Tomasqa nirqa Jesusta rikurusqankumanta apostolkuna willakuptinku, ichaqa imataq pasarqa pusaq punchaw qepata?jw2019 jw2019
Con la ayuda de un equipo internacional de redactores y un numeroso grupo de traductores abnegados, todos los cuales son testigos de Jehová.
¿Manachu sasachakuynikichikta hawkalla allichayta atinkichik?jw2019 jw2019
Si el grupo se pone de pie, podemos decidir si también lo haremos o no.
Salvasqa kanapaq kallpanchakunamanta (12-18)jw2019 jw2019
7 En los días de Noé, un grupo de ángeles abandonaron su “debido lugar de habitación” y tomaron cuerpos humanos a fin de satisfacer sus deseos egoístas en la Tierra (Jud.
Chay dibujopim kachkan tawa mozokuna.jw2019 jw2019
Puesto que a menudo existen muchos grupos lingüísticos en un país, es posible que se solicite a los oradores que pronuncien discursos bíblicos con la asistencia de un intérprete.
Huknin warmim nirqa: ‘Kay warmiwanmi yachaniku huk wasillapi.jw2019 jw2019
A fin de saber dónde y cuándo se celebrarán dichas reuniones y quién podrá dirigir el grupo, deberían hablar con los que ya hayan decidido hacer el precursorado o con los que lo estén considerando.
26 Wañuqkuna kawsarimunankumantaqa, ¿manachum Moisespa libronpi leerqankichik kichkayuq taksa sachamanta willakuypi Diospa kayna nisqanta: ‘Ñuqaqa kani Abrahanpa, Isaacpa hinaspa Jacobpa Diosninmi’, niqta?jw2019 jw2019
UNOS días antes de su muerte, Jesús formuló a un grupo de guías religiosos judíos una pregunta que invitaba a la reflexión.
Davidta chaylla wañurachinanpaq hinam tanteakurqa.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.