toux oor Albanees

toux

/tu/ naamwoordvroulike
fr
Contraction soudaine, souvent répétitive et spasmodique, de la cage thoracique, résultant en une libération violente d'air depuis les poumons et généralement accompagné d'un son distinctif.

Vertalings in die woordeboek Frans - Albanees

kollë

naamwoordvroulike
Ta capacité pulmonaire va diminuer, et tu souffriras probablement d’une toux persistante.
Mushkëritë do të të dobësohen dhe ka të ngjarë të vuash nga një kollë që s’të shqitet.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À tous, il disait : “ Je le veux. ”
Mund të nisemi për në ndonjë grumbullimjw2019 jw2019
Conversation avec un Témoin de Jéhovah — Tous les bons vont- ils au ciel ?
Tmerr të vërtetjw2019 jw2019
Or Jéhovah Dieu est prêt à pardonner tous nos manquements, à condition que nous pardonnions à nos frères les péchés qu’ils commettent contre nous.
Po e humbasimjw2019 jw2019
Évidemment, les jeunes qui cherchent à plaire à Jéhovah ne vivent pas tous dans un contexte familial idéal.
Ishte këshilltari dhe mikuim më i mirëjw2019 jw2019
” L’enseignante a aussi été frappée par le comportement d’Anna et l’a louée devant tous ses camarades pour ses bonnes manières ainsi que pour sa façon décente de s’habiller.
Sa herë ta kam thënë në Prinston, Ugi?jw2019 jw2019
Tous sont des puritains fervents qui fuient la persécution religieuse*.
Alfa, Bravo dhe Çarlijw2019 jw2019
Bonjour à tous.
A keni diçka kundër, që edhe njëher ta shohim planin?QED QED
6 Le mardi 26 avril 1938 au matin, Newton Cantwell, 60 ans, sa femme, Esther, et leurs trois fils, Henry, Russell et Jesse — tous les cinq pionniers spéciaux — se préparent pour une journée de prédication à New Haven, ville du Connecticut.
Shpirt... diçka më thotë se çasti i ndarjes tonë është afërjw2019 jw2019
Le temps nous est compté, pour nous tous.
Unë jam i vetmi që mund të hapë kasafortënOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vos amis sont tous sortis s’amuser.
Dordolecinjw2019 jw2019
Dois- je vous rappeler à tous le film Déliverance?
Dhe shiko, më ke para borxh.- Poopensubtitles2 opensubtitles2
Bénissez Jéhovah, vous toutes ses œuvres, en tous lieux de sa domination [“ souveraineté ”, note]. ” — Psaume 103:19-22.
Të kujtohet studimi për Grenzën Jeshile?jw2019 jw2019
Un jour viendra où l’intégralité des habitants de la terre seront des frères et des sœurs unis dans le culte du vrai Dieu et Père de tous.
Nëse janë të dyjat, do të sjell aspirin, e mandej do të shkojjw2019 jw2019
Jésus a dit : “ Ce ne sont pas tous ceux qui me disent : ‘ Seigneur, Seigneur ’, qui entreront dans le royaume des cieux, mais celui qui fait la volonté de mon Père qui est dans les cieux.
Të dy vendet janë të këqijajw2019 jw2019
Alors j'ai pensé, bon, si la lecture comparée fonctionne pour la recherche, pourquoi ne pas l'appliquer dans la vie de tous les jours?
Hidrati i metanin nga magma e ekspozuar dhe ngritja rezultante e temeraturës ka shkaktuar një vdekje te jetës detareQED QED
Tous ont remarqué que le peuple de Jéhovah est riche sur le plan spirituel.
Ta garantoj, se kĂ« tĂ « do tĂ « bejĂ «jw2019 jw2019
“ Celui qui vient d’en haut est au-dessus de tous les autres ”, a- t- il écrit. Et encore : “ Celui qui vient du ciel est au-dessus de tous les autres.
Cili idiot i ka projektuar këto?jw2019 jw2019
Tous en ligne, s'il vous plaît!
Inti do ju çojë në rrugën për në KamiriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suite à un acte particulièrement irrévérencieux, il fut frappé d’une maladie de peau répugnante qui le rendit inapte à remplir tous ses devoirs de roi. — 2 Chroniques 26:16-21.
Djema, duan të kthehen shtëpinë tonëjw2019 jw2019
En cas d’imprévu, vous chercherez tous les deux des solutions, et non la porte de sortie la plus proche.
Ku eshte kryetari, Sally?jw2019 jw2019
Ce Royaume est d’ores et déjà instauré au ciel et, bientôt, “ il broiera tous ces royaumes [humains] et y mettra fin, et lui- même subsistera pour des temps indéfinis ”. — Daniel 2:44 ; Révélation 11:15 ; 12:10.
I freskët.Ndjehem shumë më mirë tanijw2019 jw2019
Tous les hommes doivent apprendre
Cfaredo qe te vendosesh...... dua te dish dickajw2019 jw2019
Parce qu’il communiquait son âme lorsqu’il annonçait la bonne nouvelle, Paul a pu affirmer avec joie : “ Je vous prends à témoin en ce jour même que je suis pur du sang de tous les hommes.
Diçka e mbron me një farë mëbyrejw2019 jw2019
Évoquez ensemble des activités qu’autrefois vous aimiez faire tous les deux.
Mendoj se pojw2019 jw2019
Dans tous les cas, ce n’est pas parce que tes parents préfèrent ne rien dire ou répondre évasivement à tes questions sur leur divorce qu’ils ne t’aiment pas.
Mendon se kyçet e këmbës më duken të shëndoshë?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.