入る
вводить · войти · вход · входить · въезд · въезжать · въехать · зайти · заходить
入っている oor Russies
入っている
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
содержать
[ содержа́ть ]
コップにひびが入ってるから中身は漏れてる。
В чашке трещина, поэтому содержимое протекает.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
『このような青年たちの生活を見て,また彼らが福音の原則を教えてくれたので,教会に入りました』と話す何人かの若者に会いました。
Оставь эту отговоркуLDS LDS
西暦33年のペンテコステの後,新たに弟子となった人たちはみ父とのどんな関係に入ったか
Вы можете пробовать, смотреть и нюхатьjw2019 jw2019
クライスラーは入り江の中に入って行って大きな岩の上に立ちました。
О, это у нас такая традицияjw2019 jw2019
卵子もしくは精子の中に,完全に人間の形をした小さな生き物が入っていると考えた人もいたのです。
Гриффин получил # угрожающих писемjw2019 jw2019
神殿に入ると,人生の目的についてもっと豊かに掘り下げて学ぶことができますし,主イエス・キリストの贖いの犠牲の大切さについてさらに理解を深めることができます。
Что делать собираешься?- Пока еще не решилLDS LDS
イエスは反対者たちにこう話します。「 はっきり言いますが,徴税人や娼婦があなた方より先に神の王国に入りつつあります」。
Я получаю не только сына, но и другаjw2019 jw2019
ルターは22歳の時に,エルフルトにあるアウグスティヌス会修道院に入りました。
Что уж Ближнему Востоку не нужно, так это большее количество евреевjw2019 jw2019
驚いたことに,1954年2月に始まる次のクラスに入るよう招待されました。
Но вы можете выйти и подождать за дверьюjw2019 jw2019
イエスはこう言われました。「 わたしに向かって,『主よ,主よ』と言う者がみな天の王国に入るのではなく,天におられるわたしの父のご意志を行なう者が入るのです。
Ты же заблудишься или чего похужеjw2019 jw2019
幕屋に入るときにも,ベールは着けませんでした。
Ты что здесь делаешь?jw2019 jw2019
あなたがその立場におられるなら,正規開拓奉仕に入ることにより幸福を増し加えることができますか。
Жилая застройкаjw2019 jw2019
* 日 の 栄え の 王国 の 最高 の 階級 を 得る ため には,人 は 結婚 の 新しく かつ 永遠 の 聖約 に 入らなければ ならない, 教義 131:1-4.
Механизация на взлётную!LDS LDS
惑星で反射された光は地球の大気圏に入る時にどのように屈折するのでしょうか。
Я собираюсь провести небольшую беседу с ней, что бы выяснитьjw2019 jw2019
ヒトラーの軍隊がオーストリアに入ってから,エホバの証人の集会や伝道活動は地下で行なわざるを得なくなりました。
Пришли СМС с адресом, и я сразу же приедуjw2019 jw2019
ヨハ一 2:2)新しい契約に入っていないこれらの人たちも,「人々の間に与えられ,わたしたちがそれによって救いを得るべき名は,天の下にほかにない」ことをやはり認識しています。(
А тебе что, это было нужно?- Да как- то само собою получилосьjw2019 jw2019
残念なことに,学校に入って何年かすると,そうした環境で学ぶことに前ほど熱心でなくなる子どもも少なくありません。
Я был нанят для оказания помощи человеку, который имеет медицинскую подготовкуjw2019 jw2019
手に入る あらゆる医学書を読み 「痛み」という言葉があれば 注意深く書き留めました
Да, Квинн тоже проходит через сложные времена, знаешь... мы все проходим через сложные временаted2019 ted2019
最近の調査によれば,大多数の人は,あまり強い発言をしないこのグループに入っています。
Ну, твоей жене нравитсяjw2019 jw2019
その言葉は事実上,イスラエル人がエジプトに入ってから,救出されて約束の地に携え入れられるまでの,国民の歴史を要約したものでした。
Вы знаете, я девушка.Почему?jw2019 jw2019
強風が絶えず吹き,吹き飛ばされた砂は皮膚に当たるとちくちくし,目に入ると痛みます。
Думаешь, его тело того стоит?jw2019 jw2019
娘の部屋に入ると,彼女は心を開いて話してくれました。 それは娘が友達の家に遊びに行ったときのことでした。 突然,一糸まとわぬ男女の映像がテレビの画面に映し出されたのでした。
Десептиконы, готовьтесьLDS LDS
暗い地下の通路に入る時の心理的な不安を和らげるため,駅の各所にガス灯が取り付けられました。
И это- одна из перспектив моего расследования здесьjw2019 jw2019
アベルの両親はかつてそこに住んでいましたが,今では両親もその子どもたちも中に入ることができません。
Или ей придется таскать за собой такие туалетные сидения всю жизнь?jw2019 jw2019
また,マリアは学業の点から言えば,クラスの上位10%の中に入ります。
Говорят, ты помирать собрался, проказник?jw2019 jw2019
しばらく涙を流した後,妻は,例の新聞配達少年の遺体が自宅の車庫で発見されたという知らせが,たった今入ったのだと話してくれました。
Разнесу твою башку на куски!LDS LDS
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.