비새 oor Engels
비새
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
hinny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
+ 2 또한 군사들의 3분의 1은 요압의+ 지휘* 아래, 3분의 1은 스루야의+ 아들이며 요압의 형제인 아비새의+ 지휘 아래, 또 3분의 1은 가드 사람 잇대의+ 지휘 아래 두었다.
You' il never be young againjw2019 jw2019
그리고 ‘모압’ 여인 ‘룻’이 동쪽의 거칠고 메마른 광야를 지나 이곳으로 왔으며, ‘보아스’의 밭에서 이삭을 주웠다.3 또한 어린 목동 ‘다윗’이 이곳에서 자랐고, 자기 아버지의 양을 쳤으며, 그의 조카인 유명한 ‘요압’과 ‘아비새’의 고향도 이곳이었을 것이다.4
There is no difference between men and womenjw2019 jw2019
그는 아비새에게 이렇게 대답하였다. “보시오, 내 속에서 나온 내 아들도 내 영혼을 찾고 있소. 하물며 이제 베냐민 사람이야 얼마나 더 그리하겠소!
Did you draw that, John?jw2019 jw2019
아비새는 시므이를 죽이기를 원하였지만, 다윗은 보복하려 하지 않았습니다.
I was thinking of when I leavejw2019 jw2019
그렇습니다. 아비새는 시므이가 다윗에게 퍼부은 모욕적인 언동에 대해 처벌받기를 원하였습니다.
I' m resigningjw2019 jw2019
주변 사람들이 우리가 여호와의 뜻을 행하도록 지지해 주는 것이 아니라 자신들의 인간적인 생각을 따르도록 압력을 가할지 모릅니다. 아비새처럼 어떤 사람들은 우리가 특정한 문제에 대해 하느님의 뜻을 고려하지 않고 행동하도록 부추기기까지 할지 모릅니다.
We also criticize the delegation of the minister's responsibilities, which are his under the terms of Revenue Canada measuresjw2019 jw2019
직역하면 “아비새의 손에 넘겨주어”.
Shut the door when you leave pleasejw2019 jw2019
5 그때 왕이 요압과 아비새와 잇대에게 “나를 보아서 젊은이 압살롬을 너그럽게 다루어 주시오” 하고 명령을 내렸다.
Nothing.Don' t they look suspicious to you?jw2019 jw2019
그 외에도 붉은꼬리열대새, 가면부비새, 갈색얼가니새, 붉은발부비새, 갈색꼬마제비갈매기, 군함새와 같은 많은 새들이 번식기가 되면 이 섬을 찾아옵니다.
She' s the lovely baby I made with Kirikojw2019 jw2019
(사무엘 상 24:1-22; 26:1-25) 그러나 다윗은 하나님을 기다렸습니다. 그가 아비새에게 한 이러한 말에서 그 점을 알 수 있습니다.
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitaljw2019 jw2019
+ 스루야의 아들들은 아비새,+ 요압,+ 아사헬,+ 이렇게 셋이었다.
I was so jealousjw2019 jw2019
어느 날 밤 다윗과 아비새는 사울의 숙영지로 살며시 들어가서 사울의 장창과 물 주전자를 가지고 나왔다.
The possibilities of exploration and research are endlessjw2019 jw2019
아비새는 에돔 사람 1만 8000명을 쳐 죽이는 일을 지휘했고 또 암몬 사람들을 패주시키는 일을 이끌었기 때문에 유명해졌다.
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs Codejw2019 jw2019
아비새는 시므이를 죽이도록 허락해 달라고 다윗에게 요청했지만, 다윗은 거절하며 어쩌면 여호와께서 시므이의 저주를 축복으로 바꾸어 주실지 모른다는 기대를 하였다.—삼둘 16:5-13.
Something is missing.I know what' s missingjw2019 jw2019
+ 14 시리아 사람들이 도망한 것을 본 암몬 사람들은 아비새 앞에서 도망하여 도시로 들어가 버렸다.
in Belgium the Registre du Commerce/Handelsregisterjw2019 jw2019
+ 11 나머지 군사는 그의 형제 아비새가+ 지휘하게 하여* 암몬 사람들과 맞서 전투 대형을 갖추게 했다.
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelinejw2019 jw2019
그 후에 또 한번 블레셋과의 전쟁에서, 다윗의 생명이 조카 아비새에 의해 겨우 구출된다.
Okay, fellas?jw2019 jw2019
어느 날 밤, 다윗은 조카 아비새를 데리고 사울이 진을 치고 있는 곳으로 몰래 들어갔어요.
You make an appointment, Charliejw2019 jw2019
(Jesse) [“여호와께서 잊게 하신다”를 의미하는 잇시아의 단축형. 혹은 아비새의 단축형일 수도 있음]
That isn' t the question!jw2019 jw2019
저지른 모욕의 심각성을 알게 된 암몬 사람들은 시리아 사람들에게서 용병을 구하여 이스라엘에 대한 공격 태세를 갖추었지만, 이스라엘의 요압 장군과 그의 형제 아비새의 전략에 굴복하고 패배하였다.—삼둘 10:1-14; 대첫 19:6-15.
Oh, thank you, doctorjw2019 jw2019
+ 2 또한 다윗은 백성의 삼분의 일은+ 요압의+ 손 아래로, 삼분의 일은 스루야의 아들인, 요압의 형제+ 아비새의+ 손 아래로, 또 삼분의 일은 가드 사람 잇대의+ 손 아래로 보냈다.
What do you have to say?jw2019 jw2019
아비새는 또다시 그를 죽이고 싶어하였지만, 다윗은 또다시 허락하지 않았습니다.—사무엘 하 19:15-23.
Right.I hope we don' t lose powerjw2019 jw2019
첫 번째 전투에서 다윗과 요압(아비새도 최소한 군대의 일부를 맡아 함께 있었던 것 같음)은 소금 골짜기에서 에돔 사람 1만 8000명을 쳐 죽였다.
You were a giantjw2019 jw2019
다윗은 돌을 던지며 저주를 퍼붓고 있는 시므이에게 건너가서 그의 ‘머리를 베도록’ 허락해 달라는 조카 아비새의 간청을 물리치며, 이렇게 추리하였다. “보시오, 내 속에서 나온 내 아들도 내 영혼을 찾고 있소.
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesjw2019 jw2019
다윗의 뛰어난 용사 가운데 한 사람인 엘하난은 베들레헴 사람의 아들이었으며(삼둘 23:24), 다윗의 조카들인 요압과 아비새와 아사헬도 그러하였다.
sources of harm and protectionjw2019 jw2019
180 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.