zamiatać oor Viëtnamees
zamiatać
pl
oczyszczać jakąś powierzchnię za pomocą miotły, szczotki lub innego podobnego narzędzia
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
quét
Siostry pomagają tam w zamiataniu i utrzymaniu czystości.
Chúng giúp đỡ bằng cách quét dọn và giữ cho nó được sạch sẽ.
quét dọn
Siostry pomagają tam w zamiataniu i utrzymaniu czystości.
Chúng giúp đỡ bằng cách quét dọn và giữ cho nó được sạch sẽ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zamiatać z y od tyłu do przodu ponad dwadzieścia centymetrów ( 20 " lub 500 mm )
Hà Lan, một trong những nước thấp nhất.Bị hủy hoại hoàn toànQED QED
Zrobił zamiatanie łuk do nas trzech i chodził cicho się w areszcie detektywa.
Có mấy câu hỏi rằng Tony anh đi vệ sinh thế nào trong bộ giáp?QED QED
Z samego rana matka i córki wykonywały podstawowe prace — napełniały lampy oliwą (1), zamiatały podłogę (2), doiły kozy (3).
Chào buổi sángjw2019 jw2019
Ulewa spadła z ciężkich szczytu nieprzerwaną zamiatanie powodzi, z dźwiękiem niekontrolowanego przytłaczające wściekłość, że powołani do umysłu obrazy zawalenia mostów, przesiedleńców drzewa, osłabione górach.
Bây giờ hãy xem cô dâu của nhà vua xem cô ấy có xứng đáng với vàng của ngài khôngQED QED
W pewnym sensie, sam dywan jest zamiatany pod dywan, ale my tego nie widzimy.
Cậu cũng nghe thấy màted2019 ted2019
W zależności od potrzeb ochotnicy zamiatają, myją lub odkurzają podłogę, ustawiają równo krzesła, ścierają kurze, sprzątają i dezynfekują toalety, myją okna i lustra, wyrzucają śmieci i robią porządek na zewnątrz.
Hãy nhớ bố cũng đã từng là # chú béjw2019 jw2019
Niemniej uwielbiała się uczyć, więc haftowała serwetki, zamiatała klasę i przynosiła drewno na opał, aby zdobyć papier.
Điều đó đáng lẽ không xảy raLDS LDS
Wewnątrz domu zamiatał pokoje, w których od lat nikt nie mieszkał, czyścił nieużywane od lat łazienki.
Nếu hắn có được cả cuốn sách, hắn sẽ làm thế với bất cứ ai, kể cả cậuLiterature Literature
Po prostu spychamy to na bok i zamiatamy pod dywan, udając, że nie istnieje, w nadziei, że samo się rozwiąże.
Tối nay, bất cứ kẻ phản kháng, xúi giục hay khích động nào...... cũng sẽ bị đưa ra làm ví dụ!ted2019 ted2019
8 „Albo jeśli jakaś kobieta ma 10 drachm* i jedną z nich zgubi, to czy nie zapala lampy, nie zamiata domu i nie szuka jej starannie aż do skutku?
Cô ấy nhận # triệu Đô cho mỗi bộ phim đấyjw2019 jw2019
Z radości, że nie musi uczyć, zaczęła sobie nucić jakąś melodię podczas zamiatania podłogi.
Chúng ta sẽ sử dụng máy cái chảo vệ tinh trên nóc đóLiterature Literature
Mój ojciec woli zamiatać sprawy pod dywan.
Luật chống tham nhũngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ameryka zaangażowana była w wojnę w Wietnamie, i budżet był nadwątlony. Jak łatwo sobie wyobrazić trzech bardzo niepocieszonych kolesi zamiatało biuro w zamian, bo ich lot na księżyc odwołano.
Bộ mặt...lột raQED QED
Był łagodzi sympatii, które moim sama obecność domniemanych, i pokazał mi, jak a także ciemności dozwolone, gdzie również został przykryty; które, dzięki bogu, nigdy nie mógł być spalony, a on po omacku długo o ścianę, aby znaleźć dobrze zamiatać, które jego ojciec cięcia i montażu, poczucie hak żelaza lub odcinkowych, w którym ciężar był przymocowany do ciężkich koniec - wszystkie że będzie mógł trzymać się - mnie przekonać, że nie było to wspólne " jeźdźca ".
Được, lại đâyQED QED
Mia trzymała śmietniczkę, podczas gdy Max zamiatał podłogę.
Điều đó làm ông không thể mạnh đượcLDS LDS
Jeśli prowadzisz restaurację, to nie istnieje zdrowy podział pomiędzy wartością, którą tworzysz gotując jedzenie a tą tworzoną przez zamiatanie podłogi.
Picasso yêu bà ấy khi bà # tuổiQED QED
Siostry pomagają tam w zamiataniu i utrzymaniu czystości.
Mình cũng không biết nữaLDS LDS
Niektóre z nich były gęsto ustawione z lśniącymi zębami piły przypominające kości słoniowej, inni byli Czernica z węzłów z włosów ludzkich, a jeden był w kształcie sierpa, z szeroką uchwyt zamiatanie okrągłe jak segmentu wykonane w nowej trawy skoszonej przez kosiarkę długo zbrojnych.
Thần Zeus, xin hãy tha thứ và bảo vệ chúng conQED QED
Atrakcyjni i odnoszący sukcesy bohaterowie reklam i seriali rzadko kiedy są pokazywani, jak sprzątają w domu, zamiatają podwórko, podnoszą śmieci czy usuwają odchody kota lub psa.
Tôi tìm thấy đoạn dây rồi đã thắt đạijw2019 jw2019
Dziewczynki myły lodówkę, zamiatały podwórko i pastowały nasze buty.
Hắn trả chúng tao rất nhiều tiềnjw2019 jw2019
Niejedna rodzina codziennie lub co tydzień, w zależności od potrzeb, zamiata i porządkuje nie tylko własne podwórko, ale także chodnik, a niekiedy nawet kawałek ulicy przed domem.
Anh à, em nghĩ chúng ta nên thuê thợ làm việc đójw2019 jw2019
Zamiatać tabeli na odcinku 20 cm ( 20 " lub 500 mm )
Gnaeus là # gladiator!QED QED
W kółko tylko zamiatam tę podłogę.
Về nàng công chúa, về chuyện nàng chờ đợi. chuyện nàng mong có mưa, được ăn canh soup thậm chí là những con chuộtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byłem cięcie niektórych kaparowym lub inne - Myślę, że próbował czołgać się komin, jak widziałem trochę zamiatać zrobić kilka poprzednich dni, a moja macocha, która tak czy inaczej, był cały czas do bicia mi, lub wysyłając mnie do łóżka supperless, - moja mama pociągnął mnie za nogi z komina i pakowane mnie do łóżka, choć była to tylko godzina druga po południu 21 czerwca, najdłuższy dzień w roku na naszej półkuli.
Ta phải chuồn thôiQED QED
Zamiatam, gotuję, niańczę tego mordercę.
Nó có nghĩa là... cho tới lúc Ian phát hiện ra và trở lại đây, chúng ta vẫn sẽ mắc kẹt ở đây, và hắn sẽ bắn chúng taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.