духовность oor Kirgisies
духовность
Vertalings in die woordeboek Russies - Kirgisies
Рухийлик
Существуют разные взгляды на то, что́ такое истинная духовность.
Чыныгы рухийлик деген эмне экенине карата түрдүү көзкараштар бар.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Пострадавшим как можно скорее доставляют воду и продукты питания, заботятся об их размещении, им оказывают медицинскую помощь, предоставляют эмоциональную и духовную поддержку
16 Кулдарыңар менен күңдөрүңөрдү, бодо малыңардын эң жакшысын, ошондой эле эшектериңерди алып, өзүнүн иштерине колдонот+.jw2019 jw2019
Поэтому если мы «сделали какой-нибудь неверный шаг прежде, чем осознали это» и получили необходимое наставление из Божьего Слова, давайте подражать Варуху в зрелости, духовном разумении и смирении (Галатам 6:1).
14 Себеби Рубейин уруусу тукуму боюнча, Гат уруусу тукуму боюнча жана Менаше уруусунун жарымы өз үлүшүн алышты+.jw2019 jw2019
Как христиане, мы судимы «по закону, дающему свободу» (СоП) — духовные израильтяне состоят в новом союзе и его закон написан у них на сердцах (Иеремия 31:31—33).
20 Эгер таза эмес киши тазаланбаса, ал киши жыйналыштын ичинен жок кылынсын+, анткени ал Жахабанын ыйык жайын арамдаган болот.jw2019 jw2019
Это доказывало, что вступил в силу новый завет и родилось христианское собрание и новый народ — духовный Израиль, «Израиль Божий» (Галатам 6:16; Евреям 9:15; 12:23, 24).
Муса аларга: «Мени эмнеге урушуп жатасыңар?jw2019 jw2019
Давайте позволять Божьему Слову, в том числе содержащимся в нем вопросам, помогать нам расти духовно и «видеть» Иегову еще яснее!
15 Сириялыктардын качканын көрүп, Амон уулдары да Жоаптын бир тууганы Абышайдан качып+, шаарга кирип кетишти+.jw2019 jw2019
В мыслях духовных и мир, и жизнь.
42 Ал сүйлөп бүтө электе, дин кызматчы Абыятардын уулу Жонатан+ келип калды.jw2019 jw2019
Как давать духовное наставление подросткам?
22 Эгер так денесине жайылып кетсе, дин кызматчы аны таза эмес деп жарыялайт.jw2019 jw2019
б) Что значит не прятать духовный свет под «мерный сосуд»?
Ал жолго аттанып, бир топ узап кетти.jw2019 jw2019
Но некоторых людей Бог избрал, чтобы воскресить к жизни на небесах, где у них будут духовные тела (Луки 12:32; 1 Коринфянам 15:49, 50).
9 Ысрайыл уулдарынын ар бир уруусу өзүнө бөлүнгөн үлүштү сакташы үчүн, алардын үлүшү бир уруудан экинчи урууга өтпөшү керек“».jw2019 jw2019
14 Как мы можем получать от духовных занятий больше радости?
27 Алар адаттагыдай эле талаага чыгып, жүзүмзарларынан жүзүм терип, андан шарап жасап, кубанып-шаттанып майрам өткөрүштү+. Анан өздөрүнүн кудайынын+ үйүнө барып, ичип-жеп+, Абымелекти каргашты+.jw2019 jw2019
В этой статье объясняется, почему в юные годы нужно ставить духовные цели и посвящать больше времени служению.
27 Муса Ысрайыл аксакалдары менен бирге элге кайрылып, мындай деди: «Мен бүгүн буйрук кылган осуяттардын баарын аткаргыла+.jw2019 jw2019
5 «Вечный Бог» Иегова для нас «прибежище» — духовное укрытие (Римлянам 16:26).
Олжолоп алган түстүү кездеме Сисерага, түстүү кездеме ага тийип,jw2019 jw2019
Наша миссия как Свидетелей Иеговы — провозглашать благую весть и оказывать другим духовную поддержку.
22 Анын жанында Иордан өрөөнүндө*+ жашаган дин кызматчылар оңдоп жатышты.jw2019 jw2019
б) Что означает быть духовно зрелым?
26 Текени азазел үчүн+ чөлгө коё берген киши+ кийимин жууп, өзү да жуунгандан кийин+ гана конушка кирсе болот.jw2019 jw2019
Во второй статье рассматривается, как, храня глаз простым, стремясь к духовным целям и регулярно проводя семейное поклонение, мы содействуем духовному благополучию всей семьи.
6 Ыбрам ага+: «Мына, күңүң сенин колуңда.jw2019 jw2019
Он создал нас с духовными потребностями, с потребностью поклоняться ему (Матфея 5:3).
20 Мени таштап, жаман иштерди кылганың үчүн кырылып, тез эле жок болуп кетмейин+, эмне иш кылба, Жахаба сени каргышка калтырат+, дүрбөлөңгө түшүрөт+, жазалайт+.jw2019 jw2019
Хотя Иегова не запрещает нам отдыхать, мы прекрасно понимаем, что сами по себе эти занятия не помогают нам накапливать духовные сокровища на небе (Матфея 6:19—21).
7 Артакшашта+ падышанын башкаруусунун жетинчи жылында Ысрайыл уулдары менен дин кызматчылардын+ айрымдары, ошондой эле лебилер+, ырчылар+, дарбазачылар+ менен нетиндер+ Иерусалимге жөнөштү.jw2019 jw2019
Израильтяне не должны были допускать, чтобы забота о телесных нуждах отвлекала все их внимание от духовного.
Бенжемин уулдары артын карашса — шаардан көккө жете түтүн көтөрүлүп жатыптыр+.jw2019 jw2019
Оставайся духовно бдительным в эти последние дни
40 Кимдир бирөөнүн чачы түшүп калса, бул — баштын кашкасы+.jw2019 jw2019
18, 19. а) Как ты можешь быть сосредоточен на духовных целях?
29 Менашенин+ уулдары: Махир+ жана андан тарагандар.jw2019 jw2019
Однако самопроверка может принимать неправильную форму, подталкивая нас «искать себя» или пытаться найти ответы на свои вопросы, забыв об Иегове и о христианском собрании. Такая самопроверка будет бесполезной, а возможно даже духовно смертельной*.
7 Сулайман падыша бүтүндөй өрттөлүүчү курмандыктарды чалып+, тынчтык курмандыктарынын майын алып келиш үчүн Жахабанын үйүнүн алдындагы короонун ортоңку бөлүгүн ыйыктады+, анткени бүтүндөй өрттөлүүчү курмандыктар, май+ жана нан курмандыктары+ ал жасаган жез курмандык жайына+ батпай калды.jw2019 jw2019
Благодаря духу Бога мы обретаем постоянную помощь в том, чтобы не уставать духовно в эти последние дни (Ис.
27 Ахазия, Ахаптын үйүндөгүлөрүнө окшоп+, Жахабанын көз алдында жаман иштерди кылып+, алардын жолу менен жүрдү, анткени Ахаптын үйүндөгүлөрүнө тууган эле+.jw2019 jw2019
Прилагайте усилия, чтобы в вашей семье на первом месте были не отдых и развлечения, а духовные дела
28 Ортодогу шыргый кашектерди биринчисинен тартып акыркысына чейин бириктирип турат.jw2019 jw2019
Она оказывает ему поддержку, послушна ему, не предъявляет к мужу неразумных требований, но вместе с ним стремится всегда быть сосредоточенной на духовном (Бытие 2:18; Матфея 6:33).
37 Өзүң каалагандын бардыгына падышалык кылышың үчүн+, мен сени тандап алам, сен Ысрайылга падыша болосуң.jw2019 jw2019
Почему нужно прилагать усилия, чтобы развивать аппетит к духовной пище?
29 Жакынынын аялы менен жаткан киши да ошондой болот+, ага жакындаган бир да киши жазасыз калбайт+.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.