палец на ноге
kidole
нога oor Swahili
нога
Vertalings in die woordeboek Russies - Swahili
mguu
ru
ступня
Попросите одного студента закрыть глаза и поднять одну ногу.
Uliza mwanafunzi moja kufunga macho na kusimama kwa mguu moja.
miguu
Пусть дети сравнят размер своих ботиночек или ног с бóльшими по размеру.
Acha watoto walinganishe saizi ya viatu vyao wenyewe au miguu na viatu vikubwa.
gorongʼondo
mgu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
mguu
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Все, что я узнавала о растениях и органической жизни, я объясняла эволюцией, ведь так говорила современная наука, а нам хотелось идти с ней в ногу».
Shambulio la Januari 2016 lililotokea nchini Burkina Faso lilisababisha vifo vya watu 18 wa mataifa tofauti.jw2019 jw2019
Представьте свои ощущения, если бы вам пришлось участвовать в состязании по ходьбе, и вы вдруг обнаружили, что у вас одного из всех участников ноги закованы в кандалы.
kulisha familia yake.jw2019 jw2019
Наши ноги должны быть обуты в готовность благовествовать мир.
Alipalilia uwanda wa nafsi yake kwa wivu na chuki na kukubali hisia hizi kuiva hata akafanya yasiyoweza kufikirika---kumuua ndugu yake mwenyewe na kuwa, katika njia hiyo baba wa uongo wa Shetani.2jw2019 jw2019
Кости его ног сильны, подобно «медным трубам».
Hapo awali, ISIS walitaka Rishawi aachiwe kama sehemu ya makubaliano na serikali ya Jordan na ISIS ya kumwachia Luteni Muath Al-Kaseasbeh, ambaye alikamatwa na askari wa ISIS mara baada ya ndege yake kutunguliwa mnamo tarehe 3 Desemba, 2014 nchini Syria.jw2019 jw2019
Одна католическая энциклопедия говорит, что в Пуатье «крестящий мог стоять на третьей ступеньке и при этом не замочить ног».
waachilie mwitunijw2019 jw2019
Сива, слуга Саула, сообщает Давиду о хромом на обе ноги сыне Ионафана Мемфивосфее.
20:2, 3: “Naye [Mfalme wa mbinguni, Yesu Kristo] akamkamata yule joka mkubwa, yule nyoka wa zamani, ambaye ni Ibilisi na Shetani, na kumfunga kwa miaka elfu.jw2019 jw2019
Сестра Лазаря Мария однажды помазала ноги Иисуса благовонным маслом, которое стоило столько, сколько работник зарабатывал примерно за год!
Nilifuata kwa bidii masharti haya yote ya kimila kwa miaka 13,jw2019 jw2019
Тогда она тихонько подошла и, приоткрыв у его ног, легла.
Katika kazi ya kichungaji ya maparokia, Kumbukeni kwamba maisha mazuri ya kiroho huruhusu Roho wa Kristo kumkomboa mtu ili aweze kutenda kwa ufanisi katika jamii.jw2019 jw2019
Если да, тогда наши приоритеты перевернуты с ног на голову духовной апатией и неконтролируемыми желаниями, столь распространенными в наше время.
5 Ee Yehova, utapandwa na hasira mpaka wakati gani?LDS LDS
22 Ибо вот, у него есть адрузья в беззаконии и он держит своих стражей при себе; и он разрывает законы тех, кто правили в праведности до него; и он попирает ногами заповеди Божьи.
Pamoja na kipengele cha kibiashara nyuma ya jambo hili, nim ara ya kwanza kwa taasisi moja kuweza kuwaunganisha kwa ajili ya kutenda wanablogu wengi muhimu na wenye kusomwa sana (tumewahesabu sita miongoni mwao).LDS LDS
Мужчина шел по улице Бомбея (Индия). Вдруг порыв ветра принес к его ногам какой-то листок бумаги.
alinunua bunduki tatu.jw2019 jw2019
Уже на ногах.
Siku hiyo, alikuwa niBefeqadu ambaye ndiye aliyekuwa mshika dau mkubwa wa umoja huu, aliratibu mkutano wetu.LDS LDS
Он поставил мои ноги на скалу+,
Nitawarudisha kutoka katika vilindi vya bahari,+jw2019 jw2019
Его руки и ноги деформированные и изогнутые, как будто он страдает от рахита.
Wataalamu wa sheria walisema kwamba hukumu dhidi ya Prita chini ya Sheria ya Mambo ya Mtandaoni (Cyber Law) haikuwa ya haki kwa sababu bado sheria hiyo haitaanza kufanya kazi kabla ya mwezi April mwaka 2010.jw2019 jw2019
Вскоре после этого Сатана «поразил Иова проказою лютою от подошвы ноги его по самое темя его» (Иов, главы 1, 2).
na kuona nini kitakachotokea.jw2019 jw2019
От подошвы ноги до темени головы нет у него здорового места» (Исаия 1:5, 6).
Awe ni ng’ombe au kondoo, ni wa Yehova.jw2019 jw2019
Чтобы выразить свою благодарность Великому Учителю, человек даже припал к его ногам.
Utabiri wa kwanza ulikuwa kwamba ushindani ungelikuwa wa karibu sana.jw2019 jw2019
Этим исполнилось пророчество из Псалма 109:1, где Бог говорит ему: «Седи одесную Меня, доколе положу врагов Твоих в подножие ног Твоих».
Mwalimu wa Kemia ndani yangu alitaka kuta hichojw2019 jw2019
У меня восемь ног – в самый раз сколько надо.
Kimantiki,gharama za upatikanaji wa mtandao wa intaneti kwa watu wa Cuba zinaelezewa na Mhandisi wa masuala ya mawasiliano, Norges Rodriguez, ambaye pia ni mmiliki wa blogu ya Salir a la manigua, anatembeza hati ya makubaliano ya mtandaoni katika Change.org, yanayoilenga mamlaka ya Cuba, hususani Waziri wa Mawasiliano, Maimir Mesa Ramos.LDS LDS
По узким улочкам ходили умащенные благовониями женщины с золотыми браслетами на руках и ногах.
“Mpaka Nitakapokata Pumzi Sitajiondolea Utimilifu Wangu!”jw2019 jw2019
Экстремисты стали бить Свидетелей кулаками, ногами и деревянными и железными крестами.
Hakuna Moto wa Matesojw2019 jw2019
Это были не только царства, представленные десятью пальцами ног истукана, но и царства, представленные его железными, медными, серебряными и золотыми частями.
Waandamanaji ambao wamekuwa wakikabiliana na ukatili kutoka kwa polisi wakati wa maandamano, Gavana Geraldo Alckmin aliwaita “wahuni” na Meya Fernando Haddad (ambaye kwa sasa yupo jijini Paris) alikosa vitendo vyao.jw2019 jw2019
21 А грудью и правой ногой быка и барана Ааро́н помахал как приношением размахивания+ перед Иеговой, как повелел Моисей.
zaidi ya asilimia 85 ya kansa zote za kongoshojw2019 jw2019
«Переводы должны идти в ногу с развитием библеистики и отражать изменения в языке».
Picha ya Tangazo la Kivazi cha Kuogolea 2014 iliyopigwa eneo la (kisiwa cha) Nosy Iranja, Madagaska:jw2019 jw2019
Это не просто ошибки вроде висящей вверх ногами иллюстрации; это те случаи, когда мы делаем то, чего не следовало бы делать, то, чего не хотят от нас Небесный Отец, Иисус и наши родители.
Watoto wana kitu ambacho ni lazima wawe nacho wale ambao wanataka kuingia katika ufalme wa mbingu.LDS LDS
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.