estrecho oor Guarani
estrecho
es
Que tiene poco ancho.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani
Ypo'i
es
canal de agua que se encuentra entre dos masas de tierra
po'i
poʼi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En cierta ocasión ordenó construir un puente sustentado sobre barcos a través del estrecho del Helesponto.
Ahayhu chupe.jw2019 jw2019
Él desea que extendamos la mano y nos aferremos a la barra de hierro, enfrentemos nuestros miedos y avancemos con valentía hacia delante y hacia arriba en el camino estrecho y angosto.
Mokõivéva avei, roipuru upéva rombo’e haĝua ore membykuérape Ñandejára oma’ẽha ñanderehe.LDS LDS
Veamos qué llevó a algunos ateos y agnósticos a reflexionar aún más sobre estos asuntos, y cómo llegaron a tener una relación estrecha con su Creador.
Oñañua mokõivévape, oñemoĩporã isillape, ha upéi osapukáivo osẽ pya’e peteĩ tuicha pukavy reheve.jw2019 jw2019
Dicha presencia guarda estrecha relación con el establecimiento del Reino mesiánico.
Oguereko peteĩ espíritu porã ha katu vaicha cheve noĩmbai activo tupaópe.jw2019 jw2019
Trabó una estrecha amistad con Pablo, que era una persona muy dinámica (Filipenses 3:14).
Jajedirigina ñande rapichape mborayhu ha respeto reheve, jaipuru memevo peteĩ lenguaje potĩ ha ja’evitávo ja’e umi palabra terã comentario oeriva terã oofendeva.jw2019 jw2019
4 La oración nos ayuda a tener una amistad estrecha con Jehová.
7 Pejerure, ha oñemeʼẽta peẽme; peheka ha pejuhúta; pehenói, ha ojepeʼáta peẽme.jw2019 jw2019
13 Jehová y su Hijo primogénito disfrutaron de una relación muy estrecha durante millones y millones de años, mucho antes de la creación de las estrellas y la Tierra.
Ndajahechaiva’erã jehasa’asy Ñandejára pochy ramo térã Ha’e ojokoha ijehovasakuéra.jw2019 jw2019
Hasta personas que no tienen una relación estrecha con Dios son capaces de manifestar “extraordinaria bondad humana” (Hechos 27:3; 28:2).
Miembro kuéra obispado pegua oguereko chupe ipepo guype ha oreko chupe como amigo cercano.jw2019 jw2019
Cultive una amistad estrecha con Dios
Pe esposo ha esposa ha’e compañeros iguales13; rresponsabilidad orekóva hikuái idiferente ha katu oñekomplementa.jw2019 jw2019
Otros hombres tuvieron más trato con su padre, pero no mantienen una relación estrecha con él.
Techaramo ha kyre’ỹme opavave umi oñembo’ýtavape ñemovã’ỹme ko’ã ára pahápe, ha’e opavavépe, ha especialmente umi juventu Tupaoguápe, ne’íramogueteri otoka peẽme, peteĩ ára peñehenóitaha pedefende hağua pene religión térã pehasa hağua jepe peteĩ jehasa’asy peẽ ha’e haguérente miembro de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Ultimos Días.jw2019 jw2019
* Como se explicó en el capítulo anterior, existe una estrecha relación entre el uso que hacemos del lenguaje y nuestra adoración.
2 Heẽ, ha umi ambue joykeʼykuéra, omboʼe rire pe ñeʼẽ zoramita-kuérape, oho avei Jersón retãme.jw2019 jw2019
13 Las buenas nuevas de la Palabra de Dios nos ayudan a conocer al Creador y a entablar una estrecha amistad con él.
Peseguí ke Varón de Galilea-pejw2019 jw2019
5 Y sucedió que hice que mi pueblo se congregara en la tierra de Desolación, en una ciudad que se hallaba en las fronteras, cerca del pasaje estrecho que conducía a la tierra del sur.
Ipahápe, pe hasýva oñemoĩ Jesús rovake.LDS LDS
29 Sí, vemos que todo aquel que quiera, puede asirse a la apalabra de Dios, que es bviva y poderosa, que partirá por medio toda la astucia, los lazos y las artimañas del diablo, y guiará al hombre de Cristo por un camino estrecho y cangosto, a través de ese eterno dabismo de miseria que se ha dispuesto para hundir a los inicuos,
Imba’eguasuháicha ñasẽ pe ñande rógagui opa ára pe teléfono celular kargádo reheve, imba’eguasuetereive jajekargapaite espiritualmente.LDS LDS
Y añade: “Hacer cosas juntos, especialmente si son de carácter espiritual, estrecha los lazos que los cónyuges tienen entre sí y con Jehová”.
Che jerure niko ha’e ikatu ñañandu pe gozo oúva ñañeha’ãvo jaikove rectitud-pe ha ikatu ñakonserva ñanendie Espíritu Santo ñemoirũ arrepentimiento añete ha tapiaite rupive.jw2019 jw2019
“...después de haber entrado en esta estrecha y angosta senda, quisiera preguntar si ya quedó hecho todo.
11 Ha péicha rupi oheja hikuái tavayguakuéra oikóva yvy norteguápe omopuʼã heta tavaguasu, yvyrágui ha avei seméntogui.LDS LDS
Sobre todo, tenemos una relación más estrecha entre nosotros y también con Dios”.
16 Ha avei: Che amoĩta peteĩ para umi oñorairõva nendive ha ne ñemoñare ndive ári.jw2019 jw2019
La estrecha relación entre la cristiandad y los líderes políticos pronto llegará a su fin (Vea el párrafo 13)
Opaite umi diez ore familia gua ohókuri diferente tupaópe, ha péva rupi rovy’ákuri rojuhu hague pe añetegua ha rokompartise pe vy’apavẽ rojuhúva Jesucristo evangelio-pe rojebautisa rire.jw2019 jw2019
Al liberarnos de la esclavitud del pecado, Jesús nos salva de la cólera divina y nos permite tener una amistad estrecha con Dios (Mat.
* Presidente Kimball ohenói ko’ã kuñanguéra ambuégui oúva “heroínas”, ojepy’apyvétava hekojoja haĝua ijegoísta rangue, ohechaukátavañandéve integridad ovaleveha jehecharamógui.jw2019 jw2019
2 Pero la estrecha relación que existe entre vista y mente exige que tengamos mucho cuidado, pues lo que vemos condiciona lo que pensamos.
Peêicha avei, áry pukukue jave arrecibi heta marandu Espíritugui ohechaukáva chéve mba ́éichapa ikatu amehora.jw2019 jw2019
Está claro que los padres inmigrantes deben dedicar más tiempo y tener más iniciativa a fin de ayudar a sus hijos a tener una estrecha amistad con Jehová.
Ha’e ome’ẽ ñandéve promesakuéra ñañeha’ã meme aja jaguerahávo yvyporakuérape chupe, jepe ombotove hikuái pe invitación ha’e ojapóva chupekuéra.jw2019 jw2019
“Entrad por la puerta estrecha, porque ancha es la puerta y espacioso el camino que lleva a la perdición, y muchos son los que entran por ella.
Omba’apókuri oñodivepa mborayhúpe, promesa Ñandejára ojapoakue Emma-pe hi’añete hağua: “Che ánga horýgui korasõguigua purahéipe; heẽ, hekojojáva purahéi ha’e peteĩ ñembo’e chéve ğuarã, ha oñembohováita peteĩ jehovasápe iñakã’arikuéra”. (D&C 25:12).LDS LDS
2 Hay sacrificios que todo cristiano verdadero tiene que hacer si quiere cultivar y mantener una relación estrecha con Jehová.
¡Ani araka’eve pepoi pe barra de hierro: Tupã ñe’ẽ!jw2019 jw2019
La Biblia no fomenta una mentalidad estrecha ni promueve el prejuicio.
Sa’i áño rire, José ojegueraha umi profecías anales-kuéra peve, umi convenios ha ordenanzas ohejava’ekue profeta-kuéra ymaguare: ñande Libro de Mormón jahayhuetéva.jw2019 jw2019
11:13). Es patente que fueron su fe y su estrecha relación con Jehová lo que les permitió correr con aguante.
Pejaporõ upéva, taha’e ha’éva jehasa’asy pembohovakéva, ohasáta ha Tupã mborayhu oĩva pene korasõme rupive, pe contención osẽta.jw2019 jw2019
125 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.