padre oor Lingaals
padre
es
su usanza es sobre todo entre los campesinos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Lingaals
papá
tatá
Ába
es
ser vivo de sexo masculino que ha tenido descendencia directa
ába
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Padre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Lingaals
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Padres, ¿animan a sus hijos pequeños y adolescentes a trabajar con alegría en cualquier asignación que se les dé, ya sea en el Salón del Reino o en el lugar de asamblea?
Na mobu 1843, bandimi ba Eklezia na Nauvoo, Illinois bakabolanaki na palwasi minei.jw2019 jw2019
(Efesios 6:1-3.) Él espera que los padres instruyan y corrijan a sus hijos.
Mbongwana ya solom—bongwana ya tango nionso—ekoki koya se na kobikisa, kosukola, na mpe kopesama nguya ya bomikabi ya Yezu Klisto.26 Ye alingi yo moko moko na bino!jw2019 jw2019
Sin embargo, gracias al estudio profundo de la Biblia, también desarrollé una estrecha amistad con el Padre de Jesús, Jehová Dios.
“Mpe sikawa balingami na ngai mibali, nalobeli bino makambo maye ete nakoki kolamusa bino na ntina ya lotomo na bino na Nzambe, ete bokoki kotambola lokola balongi liboso na ye.jw2019 jw2019
“También corren el riesgo de que se fijen en ellas chicos mayores que probablemente ya tengan experiencia sexual”, advierte el libro A Parent’s Guide to the Teen Years (Guía para padres de adolescentes).
25 Abisalome atyaki nde Amasa+ na esika ya Yoabe,+ azala mokonzi ya basoda; mpe Amasa azalaki mwana ya moto moko oyo nkombo na ye Itra+ Moyisraele oyo asangisaki nzoto na Abigaile+ mwana ya Nahashe, ndeko mwasi ya Zeruya, mama ya Yoabe.jw2019 jw2019
Obligación de los padres
Ndambo ya kosukisa, uta Molomoni, mokapo 8, kina nsuka ya liboke, ekomamaki na Moloni mwana wa Molomoni, oyo, esilisaki ye nsango ya bomoi bwa tata wa ye, asalaki bokuse boko bwa Bayelede(lokola Buku ya Etele) mpe nsima mingi abakisaki biteni biyebana lokola Buku ya Moloni.jw2019 jw2019
En cierta familia cristiana, los padres fomentan la comunicación franca animando a sus hijos a plantear preguntas sobre temas que no entienden o que les preocupan.
Bozali bakambi ya lobi ekoya kati na Eklezia oyo, mpe ekotala bino komema mwinda oyo liboso mpe bozala bokokisi ya lisakoli oyo.jw2019 jw2019
¿Qué relación entre el Padre y los nuevos discípulos comenzó en el Pentecostés del año 33?
16 Mpe esalemaki ete ngai naboyaki mpenza komata kobunda na bayini ba ngai; mpe nasalaki kutu lokola Nkolo atindaka ngai; mpe natelemeki lokola nzeneneke moko ya mpamba mpo ya komonisa epai ya mokili makambo namonoki mpe nayokaki, engebene na mamonisi ma Molimo maye matatolaka makambo makoya.jw2019 jw2019
¿Cómo honramos a nuestros padres y abuelos?
“Mpe Yesu abengaki mwana moke mpo na ye, mpe atiaki ye kati na bango,jw2019 jw2019
Dios también utilizó un sueño para indicarle a José, el padre adoptivo de Jesús, que huyera a Egipto junto con su esposa y su hijo.
Mibu mingi mileki, elenge kitoko moko na nkombo ya Curtis abiangemaki kosala misio.jw2019 jw2019
Aprenderemos mucho sobre el Diablo si prestamos atención a lo que dijo Jesús a los maestros religiosos de su día: “Ustedes proceden de su padre el Diablo, y quieren hacer los deseos de su padre.
Bandakisa mosusu ya minene emonisi boyokani makasi kati na lingomba mpe biyambayamba oyo etali eyenga ya Noele, molulu oyo euti na mangomba ya boklisto ya lokuta.jw2019 jw2019
Para ayudarlos a evitar este “lazo”, Jesús recordó a sus seguidores que su Padre celestial conocía todas sus necesidades.
8 Na bongo, basivilizasyo ya kala ndenge na ndenge ezalaki koteya liteya moko—oyo elobaka ete molimo ekufaka te.jw2019 jw2019
3 “Yo amo al Padre.”
11 Mpe esalemaki ete ezwaki Lewoti nsango amekaki te kokita o nse ya ngomba.jw2019 jw2019
Si utilizamos bien la Palabra inspirada —con todas sus preguntas—, lograremos crecer espiritualmente y también podremos “ver” cada vez con más claridad a nuestro Padre celestial.
Ye alobaki, “Baboti na ngai bayebaki motema na gai mpe batungisaki ngai te.jw2019 jw2019
Estos padres no se sienten agobiados por sentimientos de culpa o vacío ni están hundidos en la tristeza.
Napesi longonia na bino bilenge babali oyo boponi kozala awa lelo.jw2019 jw2019
“Aunque no me dan regalos en mi cumpleaños, mis padres me compran regalos en otras ocasiones.
Ezalaki nzela oyo ekambaki kati na Getsemane mpe Golgota, wapi aniokwamaki mpasi makasi mpe monioko oyo okoki kokanisa te mpe wapi alengaki mobimba ntango Molimo ya Tata na Ye abimaki.jw2019 jw2019
Jesús demostró que él nos amaba tanto como su Padre.
26 “Ngomba oyo ezali kozika na móto” elandaki kobimisa mbonge kati na mai monene, yango bato na mokili.jw2019 jw2019
Padre nuestro ,que estás en los cielos ,santificado sea tu nombre ,venga a nosotros tu reino.asi en la tierra como en el cielo .
Ngai nazali Yehova.’”Mbote Mbote
Algún día, todos los habitantes del planeta seremos hermanos y estaremos unidos en la adoración del Dios verdadero y Padre de cada uno de nosotros.
Yango wana, ezali na nsango moko mpo na bato banso na mokili.jw2019 jw2019
Sí, ¡qué gloria en verdad ha traído esto a su Padre!
* Yekola koyeba bitinda ya Molimo Mosantu na kokomaka bitinda yango mpe kosala likolo na yango.jw2019 jw2019
Jesús dijo: “No todo el que me dice: ‘Señor, Señor’, entrará en el reino de los cielos, sino el que hace la voluntad de mi Padre que está en los cielos.
Na banso baye baye bazali komituna soki likambo ya lolenge lona ekoki kozala—baye bakoki kotuna, “Ekoki kosalema ete Nzambe aloba na biso lelo?”—na motema na ngai mobimba nabiangi bino “boya mpe bomona” (Yoane 1:46).jw2019 jw2019
Cuando mi hermana, mi hermano y yo reflexionamos en el relato del Anuario, recordamos a nuestro querido padre.
Bangangaki ete, Osana!jw2019 jw2019
Por ejemplo, antes de resucitar a Lázaro, “alzó los ojos hacia el cielo y dijo: ‘Padre, te doy gracias porque me has oído.
Tosengeli komeka te kopesa nkanda to kozwa nkanda.jw2019 jw2019
11 Y aconteció que el ejército de Coriántumr plantó sus tiendas junto al cerro Rama; y era el mismo cerro en donde mi padre Mormón aocultó los anales que eran sagrados, para los fines del Señor.
7 “Natiki ndako na ngai;+ nasundoli libula na ngai;+ nakabi molingami ya molimo na ngai na lobɔkɔ ya banguna na ye.LDS LDS
¿No es maravilloso saber que no tenemos que ser perfectos para recibir las bendiciones y los dones de nuestro Padre Celestial?
Soki okoma naino na tempelo te to sokiosila kokoma kasi na mikolo miye olongobani te kopesama mokanda mopesi nzela ya kokota na tempelo, ezali na ntina monene lisusu mpo na yo kosala te longola se kozala moto oyo alongobani mpo na kokende na tempelo.LDS LDS
En cualquier caso, el hecho de que tus padres no hablen contigo de su divorcio o no te den muchas explicaciones cuando les preguntas no significa que no te quieran.
Sikawa, liloba mpo na bamisionele ya mibali, ya basi, mpe bacouple oyo, mpo na ntina songolo, bakoki te kozala na makoki ya kosilisa ngonga ekatelama bango na elanga ya misio: Nkolo alingi bino.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.