premuroso oor Estnies
premuroso
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
hoolas
hoolikas
innukas
püüdlik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma, nonostante questo, deve continuare ad esserci un intimo rapporto pastorale tra ogni fedele e un saggio e premuroso vescovo o presidente di ramo.
ergutab komisjoni kiirendama tööd parema õigusloome valdkonnas, etLDS LDS
Mani premurose.
See ei oleks tark teguLDS LDS
“Per la prima volta capimmo cosa significa essere altruisti e premurosi.
Kui me saame plutooniumi kätte, võime veel selle operatsiooni päästajw2019 jw2019
Inoltre, lo spirito cristiano e gli sforzi premurosi di questi uomini contribuiscono notevolmente a promuovere la meravigliosa pace e unità di cui godono i servitori di Geova.
Harv: pankreatiit, erodeeriv duodeniit, suu hüpesteesiajw2019 jw2019
Sono stato in grado di innalzarmi da quelle circostanze cercando e acquisendo, con l’aiuto premuroso dei miei genitori, una buona educazione.
Suurte erinevuste tõttu loomaliikide ning loomade ja inimeste vahel on prekliiniliste uuringute tulemused toime ennustamiseks inimestel piiratud väärtusegaLDS LDS
Un atteggiamento così premuroso è molto insolito nel suo paese.
Töötajate vigastamise vältimiseks ja sigade heaolu tagamiseks on soovitatav anda sigadele enne proovide võtmist rahustitjw2019 jw2019
I Testimoni erano davvero premurosi: ci venivano a prendere e ci aiutavano a badare ai nostri bambini durante le adunanze.
Ministrid ja konverentsil osalejad vaatasid üle ÜRO konventsiooni rakendamise hetkeolukorra, tugevdades puudega inimestega seotud lähenemisviisi lähtuvalt inimõigustest, ja rõhutasid koostöö tähtsust nii liikmesriikide vahel kui ka puudega inimeste ja neid esindavate organisatsioonidegajw2019 jw2019
I genitori premurosi sono pazienti e soddisfano i bisogni dei figli
Vt käesoleva eeskirja punktjw2019 jw2019
Fratelli e sorelle premurosi mi dicevano come fare una presentazione comprensibile, suggerendomi cosa dire e quali passi biblici usare.
Väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete (VKE) potentsiaaljw2019 jw2019
E ' molto premuroso da parte tua
Sul on kuldsed püksidopensubtitles2 opensubtitles2
Quando io e Joy eravamo sposati, non ero stato molto premuroso coi miei regali.
Juba keskajast saatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La guarigione può avere inizio con un vescovo o presidente di palo premuroso o il consiglio di un saggio professionista.
ErikaitsealadLDS LDS
Eri cosi'dolce e premuroso.
Me oleme kohalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“In maniera premurosa, un fratello in fede mi convinse a parlare della mia depressione”, racconta Daniela, una testimone di Geova.
Ma olen kannatlik meesjw2019 jw2019
Beh... allora Melody dovrebbe ritenersi fortunata che Emmett esca con una così intelligente... premurosa e creativa come te.
komisjoni asepresident. - (FR) Härra Jarzembowski, need on ettepanekud.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'è anche da dire che è dolce e gentile e premuroso come pochi.
Ma ei taha, et tunned kohustust tullaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Possiamo davvero essere molto grati al nostro premuroso Padre celeste, che vede anche i nostri peccati nascosti e ci corregge prima che ci spingiamo troppo in là.
Üks teie seast peab seda tegemajw2019 jw2019
16 Come possiamo imitare il nostro premuroso Dio?
Kesa: maa, mis ei anna saaki kogu aruandeaasta jooksuljw2019 jw2019
Grazie alla premurosa cura già mostrata per la fauna dell’isola Phillip, anche voi un giorno potreste essere fra gli spettatori che sussurrano eccitati: “Ecco la parata dei pinguini minori!”
institutsioonide väljaarendamist, suurendades selleks Aafrika riikide julgeoleku- ja õigusasutuste tõhusust, kaasa arvatud terrorismivastase võitluse alal, ning selgitades välja konkreetsed meetmed, mida on vaja selleks, et aidata Aafrika riikidel kõigis asjakohastes valdkondades täita endale rahvusvaheliste õigusaktide ja kokkulepete alusel võetud kohustused, kaasa arvatud võitluses terrorismi ja salakaubaveo vastujw2019 jw2019
Non era l'uomo gentile, premuroso, che credi che fosse.
Perioodiline salvestamineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ecco perché era premuroso, gentile e paziente.
Muuda algupärane sihtpunktjw2019 jw2019
Come questo padre premuroso, Dio agisce per il nostro bene a lungo termine
sõjalise tegevusega seotud tehnilise nõustamise või väljaõppe pakkumiseks, kui täidetud on järgmised tingimusedjw2019 jw2019
5:25) Le rivolge parole gentili e premurose, riconoscendo che è degna di onore. — 1 Piet.
Erinõuded puuduvadjw2019 jw2019
È altrettanto premurosa nel nutrirli in senso spirituale.
Te siis ehitasite" Stromose "jw2019 jw2019
Quanto sei premuroso.
Muutusi põhjustaks ka toekam investeering ennetamisse ning töötajate hoolikam ettevalmistamine ja koolitamine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.