oro
balitok
ora oor Iloko
ora
it
Periodo di sessanta minuti; un ventiquattresimo che compongono un giorno.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Iloko
oras
it
unità di misura del tempo
A che ora dovrai andare a letto?
Ania nga oras a mapanka maturog?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ora
it
Ora (BZ)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Iloko
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Grazie all’ubbidienza a tali comandi, ora i servitori terreni di Dio sono circa sette milioni.
+ Ita masapul a maaddada iti tengnga dagiti nasion,+ kas iti basehas a saan a pakaragsakan.jw2019 jw2019
Inger si è ripresa e ora riusciamo di nuovo a frequentare le adunanze nella Sala del Regno”.
12 Ket adunto ti mamaneknek a kas iti Ama, kadakayo maitedto ti bileg a amamaglalantip kadakuada iti agnanayon a biag.jw2019 jw2019
In che tipo di ambiente saranno risuscitate milioni di persone ora morte?
Ti bishop ket maysa a high priest ket ngarud maibilang pay iti korum dagiti high priest.jw2019 jw2019
I re e altri potenti della terra la piangono, dicendo: “Sventura, sventura, la gran città, Babilonia la città forte, perché in una sola ora è arrivato il tuo giudizio!”
Agarup kakatlo ti nadadael iti Goma.jw2019 jw2019
16 Geova ricorda ora ai suoi servitori che hanno peccato e li incoraggia ad abbandonare le loro vie errate: “Tornate a Colui contro il quale i figli d’Israele sono andati profondamente nella loro rivolta”.
Idi 1948, maysa laeng ti Saksi iti kada 5,359 a tao iti pagilian.jw2019 jw2019
Ora, però, collegandosi a un computer centrale, i gioiellieri potranno inserire nella sua memoria le imperfezioni caratteristiche di ciascuna pietra preziosa.
Makapabang-ar a buybuyaen dagiti kayo nga olibo iti intero a Palestina, a masansan nga agtuboda kadagiti nabato a bakris a natukantukad wenno aplaganda dagiti lansad dagiti ginget.jw2019 jw2019
“Ora”, continua, “noi e i miei genitori ci rispettiamo a vicenda.
Daytoy a turongen ti maysa a lubong a dakes ket dakes a mismo, ket ti panagbiag a mayalubog iti dayta kaipapananna ti panagbiag kadagiti salungasing ken basbasol.”—Inurnos ni W.jw2019 jw2019
Ora, in un certo senso, quella grandiosa biblioteca è stata riportata in vita.
Kinasiribjw2019 jw2019
Egli ha fatto notare che “oltre un miliardo di persone vivono ora in condizioni di assoluta povertà” e che “questo alimenta le forze che portano alla lotta violenta”.
Adda rag-o gapu iti bendision ni Jehova.jw2019 jw2019
Ora che sappiamo qualcosa di più sui cammei, andiamo a vedere come nascono i moderni cammei in conchiglia.
Apay a mapawilankami a mangidatag iti daton+ ken Jehova iti naituding a tiempona iti tengnga ti annak ti Israel?”jw2019 jw2019
Wells inoltre dà la colpa di questo fenomeno all’aumento delle famiglie con un solo genitore e senza nonni, e anche al fatto che ora pochi genitori leggono ai figli.
Dagiti kinapudno ti pakasaritaan mangipaay iti sabali pay a pakaibatayan ti panangammo no kasano a tarusan ti “amianan” iti sumagmamano a teksto.jw2019 jw2019
In seguito, quando furono disponibili altre prove, scrisse: “Ritengo ora che la marijuana sia la droga più pericolosa che ci troviamo a dover affrontare: 1.
Ania pay, agnanayonto nga addatayo iti tengnga.jw2019 jw2019
All’ora dei pasti e in altre occasioni appropriate incoraggiate i familiari a narrare le esperienze avute nel servizio di campo.
Isu ket insaad ni Cassius tapno agbalin a gobernador iti Coele-Siria.jw2019 jw2019
Ora confessarsi non è più di moda.
Saanna a kasapulan ti umuman iti asinoman tapno maawatanna ti maysa a banag,kas koma no kasano a sieepektibo a matulonganna dagiti adipenna wenno no kasano a mapabang-aranna ida manipud rigat ken pannakairurumen.—Isa 40:10-15, 27-31.jw2019 jw2019
Parlando dei lavoratori messicani negli Stati Uniti, National Geographic indica che “un’ora di lavoro a sud del confine [degli Stati Uniti] frutta da un quinto a un decimo di quel che è pagata negli Stati Uniti”.
* Saan a masubbot iti naespirituan a pannakatnagda dagiti di mamati, DkK 29:44.jw2019 jw2019
Ora la cosa più importante per loro è piacere a Dio.
8 Innem nga aldaw a manganka kadagiti di pinaalsa a tinapay; ket iti maikapito nga aldaw addanto nadaeg nga asamblea ken Jehova a Diosmo.jw2019 jw2019
I marinai calcolavano la latitudine con l’aiuto di un sestante e di una serie di tabelle, e la longitudine con un cronometro da marina, sincronizzato con l’ora di Greenwich.
Pannakaipatarus ti Visiting Teaching Message, June 2011.jw2019 jw2019
La Bibbia riferisce: “Ora Miriam e Aaronne parlavano contro Mosè a motivo della moglie cusita che egli aveva preso . . .
Kualipikasion.jw2019 jw2019
A un certo punto, negli anni ’80, in Africa morivano ogni ora 25 bambini come conseguenza di questi conflitti!
(Ge 3:15) Nasurok a 2,000 a tawen ti naglabas sakbay a nadakamat manen daytoy a kari maipapan iti maysa a “bin-i,” idi a ti Dios imbagana ken Abraham: “Babaen ti bin-im pudno unay a dagiti amin a nasion iti daga bendisionandanto ti bagbagida.”jw2019 jw2019
“La menzogna è talmente istituzionalizzata”, faceva notare il Los Angeles Times, “che ora la società non ci fa quasi più caso”.
Agbalinka a maysa a bimmato a salindeg maipaay kaniak,+jw2019 jw2019
Alberi che un tempo si trovavano sulla terra asciutta sono ora nel mezzo di questo lago, abbarbicati tenacemente al suolo.
Gapu iti daytoy, awan duadua a kayat dagiti dadduma a nayonan ti kantidad nga ipatpatulodda iti sanga nga opisina iti binulan.jw2019 jw2019
Chi reagisce positivamente a questo messaggio può vivere meglio sin da ora, come possono confermare milioni di veri cristiani.
Ngem iti tunggal lawas, ikaritayo iti Nailangitan nga Ama “a kanayon a laglagipentayo ti [Anakna, ni Jesucristo]” (DkK 20:79).jw2019 jw2019
(Efesini 3:18) Il progresso che fai ti aiuterà non solo a mantenere la gioia e la felicità ora, ma anche ad avere un futuro sicuro nel nuovo mondo di Dio, dove, sotto il dominio del suo Regno celeste, potrai fare progresso per l’eternità!
Dikayto agaramid iti banag a manglapped kadakayo a sumrek kadagiti ridaw daytoy ken makiranudkayo kadagiti sagrado ken agnanayon a bendision sadiay.jw2019 jw2019
Ora la famiglia Conte cerca di coltivare abitudini che, sul piano dell’igiene mentale, siano di beneficio a tutti ma specialmente a Sandro.
* Ti Pagannurotan ti Pammati, nga insurat ni Propeta Joseph Smith kas kangrunaan a palawag maipapan iti pammati ken doktrina.jw2019 jw2019
I versetti da 1 a 11 del capitolo 14 del libro biblico di Proverbi indicano che, se ci lasciamo guidare dalla sapienza nel parlare e nell’agire, possiamo avere anche ora una certa prosperità e stabilità.
21 “‘Ket masapul nga agserbi kas paglintegan agingga iti tiempo a di nakedngan maipaay kadakuada, a daydiay mangiparsiak iti danum a pangdalus rebbeng a labaanna dagiti kawesna,+ kasta met daydiay mangsagid iti danuma pangdalus.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.