vi oor Ganda
vi
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Ganda
ffe
Som hans innviede tjenere bør vi derfor snakke og oppføre oss på en verdig måte.
N’olwekyo, ffe ng’abaweereza be, tusaanidde okwoleka ekitiibwa kye mu bigambo byaffe ne mu bikolwa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Hvordan kan vi vise kjærlig omsorg for eldre trosfeller?
+ 11 Era kaakano okolimiddwa era ogobeddwa ku ttaka eryasamizza akamwa kaalyo okunywa omusaayi gwa muganda wo gw’osse.jw2019 jw2019
Hva bør vi ha som mål nå som stevnet nærmer seg, og hvorfor?
Mu kiseera ekyo Ibulaamu yali abeera* kumpi n’emiti eminene egya Mamule Omwamoli,+ muganda wa Esukoli ne Aneri.jw2019 jw2019
En bror som hadde mistet sin kone og opplevd andre vonde ting, sa: «Jeg lærte at vi ikke kan velge hvilke prøvelser vi blir utsatt for, og heller ikke på hvilket tidspunkt vi blir prøvd, eller hvor ofte vi blir prøvd.
16 Yakola emitwe ebiri mu kikomo egy’okuteeka waggulu ku mpagi ezo.jw2019 jw2019
Inger er heldigvis blitt mye bedre, så nå kan vi komme på møtene i Rikets sal igjen.»
11 Awo Yakuwa n’atuma Yerubbaali+ ne Bedani ne Yefusa+ ne Samwiri+ n’abanunula mu mukono gw’abalabe bammwe bonna abaali babeetoolodde, musobole okubeera mu mirembe.jw2019 jw2019
Hvis vi gjør det, vil vi ikke gjøre sannheten mer komplisert enn vi behøver.
5 Bw’atyo Isaaka n’asindika Yakobo n’agenda e Padanalaamu ewa Labbaani mutabani wa Besweri Omwalameeya,+ era mwannyina wa Lebbeeka+ maama wa Yakobo ne Esawu.jw2019 jw2019
Vi erfarer selv glede og tilfredshet hvis vi gir av oss selv for å hjelpe andre, og det gjør våre egne byrder lettere å bære. — Apostlenes gjerninger 20: 35.
+ 12 Abalewubeeni, n’Abagaadi, n’ekitundu ekimu eky’okubiri eky’ab’ekika kya Manase baakulemberamu Abayisirayiri nga balinga eggye eryetegekedde olutalo,+ nga Musa bwe yali abalagidde.jw2019 jw2019
Det mot vi trenger for å tale om sannheten til andre, også til dem som er motstandere av vårt budskap, kommer ikke fra oss selv.
+ 7 Twatwala ensolo zonna n’omunyago gwe twaggya mu bibuga.jw2019 jw2019
Men jeg fant snart ut at det ikke var den samme Abraham vi snakket om.
+ Dawudi bwe yakiwulira, n’agenda mu kifo ekizibu okutuukamu.jw2019 jw2019
+ 4 Mens det er dag, må vi gjøre det han vil, han som har sendt meg. + Natten kommer da ingen kan arbeide.
Gwe wagezesa e Massa.jw2019 jw2019
Hvordan kan vi ære våre foreldre og våre besteforeldre?
2 Bowaazi si omu ku b’eŋŋanda zaffe?jw2019 jw2019
Vi kan lære mye om Djevelen ved å se nærmere på Jesu ord til de religiøse lederne på hans tid: «Dere er av deres far Djevelen, og dere vil gjøre etter deres fars ønsker.
18 Naye ffe tetukkirizibwa kubawa bawala baffe kubawasa, kubanga abantu ba Isirayiri baalayira nti, ‘Omuntu yenna awa Benyamini omukazi akolimirwe.’”jw2019 jw2019
Hvilken holdning bør vi ha når vi presenterer budskapet, og hvorfor?
Kubanga tebusobola kukwatibwa na ngalo.jw2019 jw2019
Hva trenger vi å vite om verktøyene i verktøykassen vår?
Mu kusooka, Bayibuli yawandiikibwa mu lulimi Olwebbulaniya, Olulamayiki, n’Oluyonaani, naye kati evvuunuddwa mu nnimi nga 2,600, mu bitundutundu oba mu bulambalamba.jw2019 jw2019
Gud anbefaler sin egen kjærlighet til oss ved at Kristus døde for oss mens vi ennå var syndere.»
55 Abasajjaba Isirayiri bwe baalaba nga Abimereki afudde, buli omu n’addayo ewuwe.jw2019 jw2019
7 Når vi har en god åndelig rutine, har vi alltid noe oppbyggende å snakke om.
6 Essanduuko+ ya Yakuwa yali mu kitundu ky’Abafirisuuti okumala emyezi musanvu.jw2019 jw2019
Hvordan kan vi vise at vi elsker Jehova? — Én måte vi kan gjøre det på, er å bli kjent med ham som en Venn.
9 Amatandiiko aganaatuulwangako oyo alina endwadde emuleetera okuvaamu amazzi tegaabenga malongoofu.jw2019 jw2019
Så sa han om seg selv og andre trofaste tilbedere: «Vi for vår del skal vandre i Jehova vår Guds navn til uavgrenset tid, ja for evig.»
Omukulu yali ayitibwa Leeya ate omuto ng’ayitibwa Laakeeri.jw2019 jw2019
Hvorfor trenger vi den hellige ånd for å kunne etterligne Jesu eksempel?
+ 17 Anaayozanga ekyambalo kyonna oba eddiba lyonna erinaagendangako amazzi ago, era tekiibenga kirongoofu okutuusa akawungeezi.jw2019 jw2019
vi gleder ham og hans vennskap får.
23 Enjuba yali evuddeyo Lutti we yatuukira mu Zowaali.jw2019 jw2019
Og Jehova Gud er villig til å tilgi oss alle våre feil, forutsatt at vi tilgir våre brødre de feilene de begår mot oss.
28 Gaali mutabani wa Ebedi n’agamba nti: “Abimereki y’ani, era Sekemu y’ani ffe okumuweereza?jw2019 jw2019
Den praktiske opplæringen vi får på dette møtet, hjelper mange av oss til å føle oss tryggere på å foreta gjenbesøk og å lede bibelstudier.
Anaabonerezebwanga olw’ekibi kye.jw2019 jw2019
ved hver anledning som vi har.
11 Omu ku basajja ba Yowaabu n’ayimirira okumpi ne Amasa n’agamba nti: “Omuntu yenna ali ku ludda lwa Yowaabu era na buli yenna aliku ludda lwa Dawudi, agoberere Yowaabu!”jw2019 jw2019
I kapittel 7 finner vi en levende beskrivelse av «fire veldige dyr» — en løve, en bjørn, en leopard og et fryktelig dyr med store tenner av jern.
+ 48 Bonna abaawandiikibwa baali 8,580.jw2019 jw2019
I tillegg er det noen andre faktorer vi må vurdere i forbindelse med valg av arbeid.
8 Musa era n’agamba nti: “Akawungeezi Yakuwa bw’anaabawa ennyama okulya, ne ku makya n’abawa emmere ne mukkuta, mujja kumanya nti Yakuwa awulidde okwemulugunya kwe mumwemulugunyaako.jw2019 jw2019
Vi leser om Jesu mor og om de andre barna hennes, men ikke om Josef.
22 Abo be b’empya za Yuda, era abantu baabwe abaawandiikibwa baali 76,500.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.