dieťa oor Tuvalu
dieťa
sk
Biologický potomok
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Tuvalu
tama
Noema je už príliš stará na to, aby mala deti.
Ko tō matua katoa a Naomi ke fai ne ana tama.
tamaliki
Malé dieťa chytí záchvat zlosti, pretože nedostalo to, čo chcelo.
Ne tagi ‵losi atu se tamaliki me ne seki fai te mea e manako a ia ki ei.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
tama, tamaliki
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1. Samuelova 25:41; 2. Kráľov 3:11) Rodičia, povzbudzujete svoje deti, aby s radosťou vykonávali akúkoľvek prácu, ktorá im je pridelená v sále Kráľovstva alebo na zjazde?
A ia se tino tatino i te kamataga, kae ne seki tumau i te munatonu, me e seai se munatonu i loto i a ia.jw2019 jw2019
Preto bezpochyby nemala žiadne ďalšie deti.“
39 E seai se tino telā ko oti ne inu ki te uaina mua e manako ki te uaina fou, me e fai mai a ia ‘E gali loa te mea mua.’”jw2019 jw2019
Napríklad Johnova matka mala priateľku, ktorej dieťa zomrelo pri prechádzaní cez tú istú diaľnicu len päť rokov pred spomínanou tragédiou!
6 Ka lagona ne koutou a taua mo tala o taua; ke mo a e ma‵taku koutou.jw2019 jw2019
Prečítajte svojmu dieťaťu:
E salalau a “masaki i koga katoa.”jw2019 jw2019
Ale rodičia by mali vziať do úvahy, že keď je dieťa na zhromaždení v jazyku, ktorému rozumie najlepšie, dokáže sa veľa naučiť, možno viac, než si rodičia myslia.
Ne a ‵tou mea e ‵tau o fai māfai e tuku mai ne se tino a manatu fakatonutonu?jw2019 jw2019
Z toho je zjavné, že život nenarodeného dieťaťa má v Božích očiach veľkú hodnotu.
13 E tasi ‵pau eiloa te manatu o latou konā, ko te tukuatuga o te lotou malosi mo te lotou pulega ki te manu fekai.jw2019 jw2019
Malé deti prirodzene uvažujú v konkrétnych, čierno-bielych pojmoch.
52 Ne fakatau kinau a tino Iutaia, kae fai aka, penei: “E mafai pefea o tuku mai ne te tagata tenei a tena foitino ke kai ne tatou?”jw2019 jw2019
Tak ako múdry a milujúci otec učí svoje deti, aj Boh učí ľudí na celom svete, ako žiť čo najlepšie.
14. (a) Fakamatala mai aka se auala tāua e tasi telā e aogā ei te taulaga a Iesu ki a tatou. (e) Kafai e fakatuanaki ‵tonu tatou, ne a mea ka fai ne tatou?jw2019 jw2019
6 Preto je veľmi dôležité, aby rodičia pomáhali deťom nachádzať záľubu v Božom Slove!
13 Ko iloa ne tatou me e tumau tatou i te ‵kau fakatasi mo ia a ko ia e ‵kau fakatasi mo tatou, me ko oti ne tuku mai ne ia tena agaga ki a tatou.jw2019 jw2019
Kým vaše dieťa odíde do školy, povedzte mu niečo povzbudzujúce, preberte s ním denný text alebo sa s ním pomodlite.
Kae ko nisi tino e fai ne latou ke fakavale‵vale, ke ‵tatino, io me ke faka‵mate.jw2019 jw2019
Adam a Eva boli vytvorení dokonalí a aj ich deti sa mali narodiť dokonalé.
2 E se gata i ei, ko te Atua eiloa telā ne fakaola ne ia koutou e ui eiloa ko oti ne ‵mate koutou i otou amioga solitulafono mo agasala, 2 kolā ne sa‵sale mua koutou i ei i te olaga masani o te lalolagi tenei, e ‵tusa mo te pule a te takitaki o te ea, ko te agaga telā e galue nei i tino kolā e se faka‵logo ki te Atua.jw2019 jw2019
U koho by mali rodičia hľadať pomoc pri výchove detí?
(2 Petelu 1:20, 21) Kae e a te suā fakamaoniga me e fetaui ‵lei a vaega katoa i loto i te Tusi Tapu faitalia me ne tusi ne tāgata e toko 40 a pati i ei i tausaga e 1,600?jw2019 jw2019
V roku 1952 bol 29-ročný Ádám, ktorý bol už ženatý a mal dve deti, zatknutý a odsúdený, lebo opäť odmietol nastúpiť na vojenskú službu.
23 Nei la, e molimau atu au ki a koutou i mua o te Atua me ka se fanatu au ki Kolinito ko te mea ke se fanoa‵noa koutou.jw2019 jw2019
Čo pomôže deťom zachovať pokoj?
25 Se a la te mea ne fia lavea ne koutou?jw2019 jw2019
Ako mu dokáže, že mu nebola neverná, keď čaká dieťa?
32 4 Te Tino Telā ne Molimau ki ei a Pelofeta Katoajw2019 jw2019
V Beslane sme mohli vidieť, ako boli deti zajaté a brutálne zavraždené.“
E pelā mo pati konei ki tino Isalaelu kolā ne seki fakamaoni: “Toe ‵foki mai ki a au, kae ka toe fuli [“foki,” NW] atu au ki a koutou.”jw2019 jw2019
16 Ako môžu rodičia povzbudzovať deti k úprimnosti v reči?
Kae ko tino kolā e fai mo fai ne taugasoa o te Atua ko maua eiloa ne latou te koloa telā e se mafai o ave keatea ne so se tino.—Mataio 6:19.jw2019 jw2019
9 Aj dnes Jehova vidí veľký žiaľ mnohých nevinných manželských partnerov a detí, ktorých zdrvili sebeckí a nemravní manželia a otcovia alebo dokonca manželky a matky.
23 A te tino telā e se kau ki a au e ‵teke ki a au, a ko te tino telā e se ga‵lue māua o fakamaopoopo mai a tino, e faka‵kalo ne ia a tino.jw2019 jw2019
Nikde v Biblii sa priamo nepíše o vzkriesení detí, ktoré sa narodili mŕtve alebo ktoré matka potratila.
18 Kae ne faite tena ‵pui ki te fatu ko te iasipi, kae ko te fakai ko te tinā aulo telā e ‵mā pelā mo se kilasi.jw2019 jw2019
Ako mali izraelskí rodičia poučovať svoje deti a čo to znamenalo?
Fakatasi mo te fesoasoani o Ieova mo te fesoasoani o ana Molimau, ka mafai ei ne koe o ‵kalo keatea mai i mea kolā e se fiafia ki ei te Atua.—Isaia 48:17; Filipi 4:13; Epelu 10:24, 25.jw2019 jw2019
Nenúťte svoje dieťa napríklad nahlas čítať, čo si napísalo na strany s označením „Moje poznámky“ alebo do niektorej inej interaktívnej časti knihy.
19 ‵Moli atu oku alofaga ki a Pisila mo Akuila mo tino i te kaufale o Onesefolo.jw2019 jw2019
Čo sa môžu deti naučiť, keď počúvajú modlitby svojich rodičov?
22 Ne toe faipati atu a Iesu ki a latou i tala fakatusa, ana muna: 2 “A te Malo o te lagi e fakatusa ki se tagata, setupu telā e fakatoka ne ia te ‵kaiga o te avaga a tena tama.jw2019 jw2019
24 Učte svoje deti — Kráľovstvo, ktoré zmení celú zem
35 Ne sagasaga a ia ki lalo kae kalaga atu ki te toko sefululua kae fai atu kia latou: “Kafai se tino e manako ke sili a ia, e ‵tau o fai a ia mo fai te ‵toe tino malalo eiloa, kae ke fai foki mo tavini a tino katoa.”jw2019 jw2019
10 Ďalší praktický spôsob, ako môžu rodičia učiť deti počúvať Jehovu, sú pravidelné biblické rozhovory v kruhu rodiny.
Io me e loto masei* fua koe ona ko au e ‵lei?’jw2019 jw2019
(2. Petra 3:16) Ale nemali by sme podceňovať schopnosť dieťaťa učiť sa.
(e) E aogā pefea te fakaakoakoga a Mose ki a tatou?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.