ayusin oor Pangasinan

ayusin

Verb

voorbeelde

Ang materyal ay maaaring ayusin sa iba’t ibang lohikal na paraan.
Nayarin nauksoy so materyal ed nanduruman lohikal a paraan.

Ginamit naman ito ng mga manggagawa sa bahay ni Jehova para ayusin at kumpunihin ang bahay.
Tan saray komikimey ed abung nen Jehova et inusar da itan pian parakepen tan apigeren so abung.

13:4, 5) Ang mga di-pagkakaunawaan ay dapat ayusin agad.
13:4, 5) Kaukolan ya resolbien ya tampol iray agpantatalosan.

Ano ang nakatulong sa isang babae sa Pilipinas para itigil ang paglalasing at ayusin ang buhay ng kanilang pamilya?
Antoy akatulong ed sakey a biin taga diad Pilipinas pian nitunda toy alabas a kakainum tan magmaliw a maliket so pamilya to?

Kung hindi mo pa nagagawa ito, ayusin ngayon ang iyong materyal sa lohikal na pagkakasunud-sunod.
No diad sayan punto et agmo ni agawaan nensaman, uksoy mo unong ed lohiko so materyal mo.

Pakiramdam ko’y sinasabi sa akin mismo ni Jehova: ‘Halika Vicky, ayusin natin ang mga bagay-bagay sa pagitan nating dalawa.
Singa mitotongtong si Jehova ed siak, ya ibabaga to: ‘Gala, Vicky, pantongtongan ta ray kaukolan ta’n ipetek.

Habang nakikita ng iyong asawa’t mga anak na talagang sinisikap mong ayusin ang inyong problema, madarama nila ang iyong sinseridad.
No naobserbaan na asawa tan ananak mo ya gagawaen moy anggaay nayarian mo pian ipetek so lingom, nanengneng dan talagan seryoso ka.

Nagpasiya si Jesus na ayusin ang kontrobersiyang ito at ang namumuong samaan ng loob.
Inarap nen Jesus iyan isyu tan say sakit na linawan pawawalaen na saya.

Napakaraming problema ang kailangang ayusin bago kami makakilos muli bilang isang normal na pamilya.
Dakel a problema so kaukolan min resolbien sakbay kamin makagapo lamet bilang normal a pamilya.

Malamang na talagang pinagsikapan ng ilang Judio na patagin at ayusin ang daan para makauwi ang bayan ng Diyos sa kanilang lupain.
Wala ray Judio ya makulin nankimey pian marantal so dalan tan anggapoy makasbel ed panakar na saray totoo na Dios paarap ed Jerusalem.

Anong payo ang ibinigay ni Jesus na tutulong sa atin na ayusin ang mga di-pagkakaunawaan salig sa pag-ibig?
Antoy insimbawa nen Jesus ya makatulong pian naresolbe iray agpantatalosan panamegley na aro?

(Talababa sa New World Translation of the Holy Scriptures —With References) Ang bayan ay hindi handang manumbalik sa itinaas na pagsamba kay Jehova sa pamamagitan ng paggawa ng kinakailangang mga pagbabago upang ayusin ang kanilang kaugnayan sa kaniya.
Aglabay na totoo a pawilen so nitandoron panagdayew ed si Jehova diad panggawa na nakaukolan iran pananguman pian nipawil so relasyon da ed sikato.

Bagaman sinisikap ng mag-asawa na magpatawad sa isa’t isa at ayusin ang mga problema nila, ipinakikita ng Bibliya na maaaring ipasiya ng pinagkasalahang kabiyak kung patatawarin niya o didiborsiyuhin ang kaniyang asawang nangalunya.
Tua, ipapaseseg na Biblia ya perdonaen na sanasawa so sakey tan sakey tan solusyonan da ray problema da, balet aabuloyan met na satan so inosentin asawa ya mandesisyon no kasin idiborsyo to odino andi so asawa ton akikalugoran.

Sa isang komunidad sa Aprika, kailangang ayusin ang isang tulay sa isang malaking estero dahil ninakaw ang ilang tabla nito.
Diad sakey a komunidad ed Aprika et kaukolan ya apigeren so sakey a taytay ya ombeltang ed maawang a banawang lapud atakew-takew iray pigaran datal na satan.

4 Nang maglaon, ipinasiya* ni Jehoas na ayusin ang bahay ni Jehova.
4 Ag-abayag et pinirawat na puso nen Jehoas ya apigeren so abung nen Jehova.

Huwag mong isipin na kailangan mong ayusin ang problema niya.
Agmo iisipen ya kaukolan mon solusyonan so problema to.

O nasubukan mo na bang lapitan ang isang tao upang ayusin ang isang problema ngunit ang sinabi niya sa iyo ay: “Wala na tayong dapat pag-usapan”?
Odino asalim ta lay inmasingger ed sakey a too pian resolbien so problema balet inkuan to ed sikan: “Anggapo lay nepeg ta’n pantongtongan”?

Baka tumirik ang iyong sasakyan at hindi mo ito kayang ayusin, kung kaya kailangan mong tumabi muna at humingi ng tulong.
Nayari met a naderalan kayo na makina ya agyo sarag ya apigeren,kanian nakaukolan yon ipireg so luganan insan mananap kayo na mekaniko.

Halimbawa, sa halip na sabihing, “Hinding-hindi kami magtatalo,” ipasiya mong magsisikap kang ayusin ang mga di-pagkakaunawaan sa mapayapang paraan. —Efeso 4:32.
Singa bilang, imbes ya ibagam ya, “Agkamin balot mankolkol,” iyan mo’d isip mo a panggunaetan yon resolbien iray agpantatalosan diad mareen a paraan. —Efeso 4:32.

Paano nakikinabang ang taong tumitingin sa Salita ng Diyos at kumikilos para ayusin ang sarili?
Antoy nagawad sakey ya too no onnengneng ed Salita na Dios insan onkiwas base ed naaralan to?

5 Ihanda ninyo ang mesa at ayusin ang mga upuan!
5 Iparaan yoy lamisaan tan iyuksoy yo iray yurongan!

Huwag maghiganti, at hintaying ayusin ni Jehova ang kawalang-katarungan
Agka ombabawi, alagar mon si Jehova so mangiter na hustisya

8:20) Bilang pagtulad sa halimbawa ni Jesus, tinatandaan ng mga payunir na miyentras marami silang pag-aari, mas marami silang kailangang mantinihin, ayusin, o palitan.
8:20) No labay na saray payunir ya aligey Jesus, nepeg dan tandaan ya no dakdakel so kayarian da, dakdakel met so kaukolan dan mantinien, ipaapiger, odino salatan.

12 Ang terminong Griego na isinaling “pagtutuwid ng mga bagay-bagay” ay nangangahulugang “ayusin, ituwid, ibalik sa tama at tuwid na kalagayan.”
12 Say Griegon salitan nipatalos ya “panangipetek ed saray bengatla” et mankabaliksay “panggawa na duga, pangorehi, pangipawil ed manepeg, matunong ya kipapasen.”

+ Bumangon ka at ayusin ang higaan mo.”
+ Alagey ka tan sinop moy dukolan mo.”