tulad oor Pangasinan

tulad

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
labay; gabay
(@1 : en:like )
satan
(@1 : en:such )
gabay
(@1 : en:like )
labay
(@1 : en:like )

Soortgelyke frases

Ang mga hayop ay mahalaga sa mga tao. Nagbibigay ito ng maraming kapakinabangan gaya ng ating mga pangunahing pangangailangan tulad ng pagkain at damit, nakakatulong sa ating paghahanapbuhay,
Ang mga hayop ay mahalaga sa mga tao. Nagbibigay ito ng maraming kapakinabangan gaya ng ating mga pangunahing pangangailangan tulad ng pagkain at damit, nakakatulong sa ating paghahanapbuhay,

voorbeelde

Advanced filtering
Ito ay pangunahin nang dahilan sa salig-Bibliyang paninindigan ng mga Saksi hinggil sa mga bagay na tulad ng pagsasalin ng dugo, neutralidad, paninigarilyo, at moralidad.
Say manunan rason et say nibase’d Biblian talindeg na saray Tastasi nipaakar ed panagpasaksak na dala, neutralidad, panagsigarilyo, tan moralidad.jw2019 jw2019
Kapag ginagawa natin ito, maipahahayag din natin ang tulad ng isinulat ng salmista: “Tunay na dininig ng Diyos; nagbigay-pansin siya sa tinig ng aking panalangin.” —Awit 10:17; 66:19.
No ontan so gawaen tayo, nibalikas tayo met so liknaan na salmista ya oniay insulat to: “Say Dios dinengel to ak a tuatua; sikato inimano to so boses na pikakasik.”—Salmo 10:17; 66:19.jw2019 jw2019
Ang mga usapin sa moral, sa mga paksang tulad ng aborsiyon, homoseksuwalidad, at mga magkasintahan na nagsasama nang hindi kasal, ay kadalasang pinagmumulan ng mainit na pagtatalu-talo.
Saray isyu nipaakar ed moral, a singa saray tema nipaakar ed aborsion, homoseksualidad, tan saray manaamong ya agkasal, so mabetbet a pansasangsangan.jw2019 jw2019
7 Oo, sasabihin ko sa iyo ang mga bagay na ito kung may kakayahan kang maunawaan ang mga ito; oo, sasabihin ko sa iyo ang hinggil sa yaong kakila-kilabot na aimpiyerno na naghihintay na tumanggap ng mga bmamamatay-taong tulad mo at ng iyong kapatid, maliban kung magsisisi ka at iuurong ang iyong masasamang layunin, at magbalik kasama ang iyong mga hukbo sa inyong sariling mga lupain.
7 On, ibagak ed sika so saraya a beñgatla no nayarian mo so ondeñgel ed saraya; on, ibagak ed sika so nipaakar ed makapataktakot ya infierno a saya so manaalagar a mañgawat ed saray managpatey a siñga sika tan say agim, likud no sika so mambabawi tan babawien mo so saray gagalam a mampatey, tan ompawil ka kaibam so saray ñgayew mo ed saray dili a dalin yo.LDS LDS
Tulad ni apostol Juan at ng kaniyang kaibigang si Gayo, sila ay buong-katatagang nanghahawakan sa katotohanan at lumalakad dito.
Singa si apostol Juan tan say kaaro ton si Gaio, sikara so mapekder a nansiansia ed katuaan tan nankurang ira ed satan.jw2019 jw2019
Anong mga hamon ang napapaharap sa isang nagsosolong ina, at paano natin minamalas ang mga taong tulad niya?
Antoran angat so aarapen na sakey a mansusulon ina, tan panon so panmoria tayo ed totoon singa sikato?jw2019 jw2019
Madidilat nga ang inyong mga mata at kayo nga ay magiging tulad ng Diyos.—Gen.
Nalukasan iray mata yo tan magmaliw kayon singa Dios. —Gen.jw2019 jw2019
Kapag may tukso, pakikilusin tayo ng ating tulad-Kristong saloobin na tanggihan iyon.
No walaan itayo na kanonotan a singa ed Kristo, ontulong itan pian nalabanan tayo ray tukso.jw2019 jw2019
Gayundin, bago ang pagkawasak ng Sodoma at Gomorra, sa paningin ng mga manugang ni Lot, “waring tulad siya ng isang tao na nagbibiro.” —Genesis 19:14.
Ontan met, sakbay ya aderal so Sodoma tan Gomorra, saray manugang nen Lot so angipasen ed sikato a ‘singano sakey a manlulurey ed sikara.’—Genesis 19:14.jw2019 jw2019
Hindi tulad ng ibang aklat, ito ay “kinasihan ng Diyos at kapaki-pakinabang sa pagtuturo.”
Aliwan singa arum a libro, satan et “impuyan na Dios [tan] maabig a pakaaralan.”jw2019 jw2019
* Posible nga kaya iyon para sa mga makasalanang tulad natin?
* Panon itan a nagawa, anta makasalanan itayo?jw2019 jw2019
Sila rin ay magiging matatapang at malalakas na tulad ng “isang leon sa gitna ng mga hayop sa kagubatan.”
Sikara so magmaliw met a makpel tan mabiskeg a singa ‘leon ed limog na saray ayep ed katakelan.’jw2019 jw2019
“Wala Pang Sinuman ang Nakapagsalita Nang Tulad Niya”
“Anggapo nin Balot so Too a Nansalitan Singa Sikato”jw2019 jw2019
18 Ngayon tulad ng sinabi ko, matapos makita ni Alma ang lahat ng bagay na ito, samakatwid dinala niya si Amulek at nagtungo sa lupain ng Zarahemla, at siya ay isinama sa kanyang sariling tahanan, at tinulungan siya sa kanyang mga paghihirap, at pinalakas siya sa Panginoon.
18 Natan unong ed asalitak la, lapu ed impakanengneng nen Alma ed saraya ya amin a beñgatla, dia ed ontan inala to si Amulek tan linma ra ed dalin na Zarahemla, tan inala to ed dili ya abong to, tan sikato so inasikaso to ed saray kairapan to, tan sikato so pinabiskeg to ed Katawan.LDS LDS
Tulad ng kaniyang Ama sa langit, gusto ni Jesus na magsisi at makaligtas ang mga tao mula sa di-kaayaayang hatol.
Si Jesus, a singa met si Ama to ed tawen, et labay ton magbabawi iray totoo pian napaliisan day pirmin panangukom.jw2019 jw2019
Ito ay magiging “tulad ng mga bituin sa langit at tulad ng mga butil ng buhangin na nasa baybay-dagat.”
Magmaliw itan a singa “saray bitewen ed katawenan, tan singa saray buer a wala ed gilig na dayat.”jw2019 jw2019
3 Ngayon, hindi sila nagtatangkang patayin sila, dahil sa sumpang ginawa ng kanilang hari kay Limhi; subalit kanilang sinasampal sila sa kanilang mga apisngi, at gumagamit ng kapangyarihan sa kanila; at nagsimulang magpataw ng mabibigat na bpasanin sa kanilang mga likod, at itinataboy silang tulad ng isang maamong asno—
3 Natan ag da ra nayarian a pateyen, lapu ed saman so samba na ari a ginawa to ed si Limhi; balet sikara so tamtampalen da ed lupa, tan sikara so uoleyan da; tan ginapoan da a pabelaten so sasakbaten da ed saray beneg da, tan sikara so sinunson da a siñga emel ya asno—LDS LDS
(Mateo 5:23, 24) Ang pagkukusang makipagpayapaan sa iba ang pinakapangunahing bagay —mas mahalaga pa nga kaysa sa pagsasagawa ng isang relihiyosong tungkulin, tulad ng pagbibigay ng mga kaloob sa altar sa templo sa Jerusalem na siyang kahilingan sa Kautusang Mosaiko.
(Mateo 5:23, 24) Say manunaan a kundang et say pambulon lan mikareenan ed arum —a nagkalalon importante nen say panggawa ed relihyoson obligasyon, a singa say pangiyapay diad altar na templo ed Jerusalem unong a kakaukolanen na Mosaikon Ganggan.jw2019 jw2019
Ang oras ay dumarating kapag ang buong lupa ay magiging isang pisikal na paraiso —isang tulad-harding dako na walang polusyon at isang angkop na tahanan para sa tapat na sangkatauhan.
Onsabi la so panaon sano say intiron dalin so magmaliw a pisikal a paraiso —singa-hardin a lugar ya anggapoy polusyon tan manepeg a panayaman na saray matoor a totoo.jw2019 jw2019
Di-tulad ng matuwid na lalaking si Noe, na nabuhay noong panahon ding iyon, ang mga Nefilim ay hindi interesado sa pagtataguyod ng kabantugan ni Jehova.
Aliwan singa si matunong a Noe, a nambilay ed parehon panaon, saray Nefilim so ag-interesado ed panangiyalibansa na inkabantog nen Jehova.jw2019 jw2019
Sa katunayan, tulad ng maraming isla sa Pasipiko, ito ay binubuo lamang ng mga taluktok ng pagkalalaking bundok na nakalubog sa tubig.
Diad tua, singa ed dakel ya isla ed Pasipiko, satan so titibukelen na saray toktok lambengat na angkakabaleg a palandey ed dalem na danum.jw2019 jw2019
At tulad ng apagtaas niya ng tansong ahas sa ilang, maging gayon din ay itataas siya na paparito.
Tan unong ya impaatagey to so pinanday a gansa ya oleg ed kalawakan, angan ontan met nipaatagey so saman so onsabi.LDS LDS
(Juan 11:11) Para kay Jesus, ang pagbuhay-muli kay Lazaro ay tulad lang ng paggising ng isang magulang sa kaniyang natutulog na anak.
(Juan 11:11) Parad si Jesus, say pamaolid si Lazaro et singa labat pamangon na ateng ed anak ton nanaugip.jw2019 jw2019
‘Sino ang Diyos na tulad ni Jehova?’
‘Siopay Dios a singa si Jehova?’jw2019 jw2019
Agad na kinikilala ng karamihan ng tao na ang kaligayahan ay higit na nakasalalay sa mga salik na tulad ng mabuting kalusugan, isang layunin sa buhay, at mabubuting kaugnayan sa iba.
Maslak a totoo so mabulos a mamidbir a say liket so mandependi a nagkalalo ed saray sengegan a singa say maong a bunigas, gagala ed bilay, tan maabig a siglaotan ed arum.jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.