vừa ý oor Japannees

vừa ý

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

いい感じ

Khi bánh có độ vàng vừa ý các bạn sẽ tắt bếp
ケーキがいい感じの黄金色になったら火を止めます
Ogawa Meruko

満足のいく

ja
〈合う+[意]〉
Ogawa Meruko

納得のいく

Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

không vừa ý
不満

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Đức Giê-hô-va lấy làm vừa ý mà làm tổn-thương người”
「おはよう」 「おはよう」jw2019 jw2019
Khi làm thế, chúng ta sẽ được yên tâm, vừa ý và thỏa nguyện trên đường đời.
聞こえ た 批判 ( 頓智 裁判 )jw2019 jw2019
Ta chẳng lấy tế-lễ của các ngươi làm vừa ý”.
どこ に いる の ?-電話 ボックス だjw2019 jw2019
Rèn luyện một tấm lòng vừa ý Đức Giê-hô-va
( この ため 、 「 幕府 海軍 = イギリス 、 陸軍 = フランス 式 」 と 単純 に 解釈 する は 誤り で あ る 。 )jw2019 jw2019
Và chúng ta có thể làm gì để rèn luyện một tấm lòng vừa ý Ngài?
彦六 と 壁越し に その 恐ろし さ を など し た 。jw2019 jw2019
Thí dụ có một vấn đề nào đó trong hội thánh không được giải quyết vừa ý mình.
この 条文 で 注目 さ れ る の は 、 2 番 の 内容 で あ る 。jw2019 jw2019
Có điều gì không vừa ý hả?
これ に よ っ て 更に 小野宮 流 の 故実 を 取り込 む こと に 成功 し て 、 御堂 流 故実 を 形成 する こと に な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Sẽ có đầy đủ nhà cửa và việc làm vừa ý.
技巧 化 は 更に 進 み 、 現実 の 体験 で は な く 、 頭 の 中 で 作り上げ た 世界 を 詠 ん だ もの ほとんど を 占め た 。jw2019 jw2019
Dưới sự cai trị của Nước Trời, sẽ có vô vàn việc làm vừa ý.
以下 の こと から 蘇我 氏 と は 九州 王朝 ( 倭国 ) の 天皇 の こと で あ っ た と 考え られ る jw2019 jw2019
Người vừa ý Đức Giê-hô-va
その 後 江戸 時代 に 至 っ て も 、 騎馬 が 許 さ れ る か 、 徒歩 で 戦場 に 出 る 身分か で 士分 が 大き く 分かれjw2019 jw2019
53:10—Đức Giê-hô-va lấy làm vừa ý mà làm tổn thương Con Ngài theo nghĩa nào?
生者 に 対 し て 行 う 祭祀 で あ り 、 死者 に 対 し て 行 う こと は 禁止 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
Chắc bạn cũng muốn được miêu tả là một người vừa ý Đức Giê-hô-va, phải không?
著者 は 『 大 日本 野史 』 の 著者 で も あ る 飯田 忠彦 と られ る 。jw2019 jw2019
• Đức Giê-hô-va “lấy làm vừa ý mà làm tổn-thương” Con Ngài theo nghĩa nào?
そして 、 法海 は あと で 来る から 、 それ まで 取り押さえ お く こと を 指示 さ た 。jw2019 jw2019
Buổi tối công trống chậm chạp leo lên những cây cao để tìm chỗ nghỉ ngơi vừa ý.
藤原 為家 自筆 譲 状 ( 4 通 ) 1 巻jw2019 jw2019
Có lẽ bạn gặp một người vừa ý và muốn tìm hiểu thêm về người đó.
しかし 、 当時 朝廷 内 で 常時 文字 に よ る 記録 が と ら れ て い た か どう か は 不明 で あ jw2019 jw2019
Không nên quá kén chọn dù phải làm việc nhỏ mọn hoặc việc không vừa ý”.
武蔵 国 義時 の 弟 時房 が 守護 ・ 国司 と な っ た 。jw2019 jw2019
Một số người cố tìm vị giải tội nào “rộng lượng” để được nghe lời khuyên vừa ý mình.
ノウさん 未来は変えられるんですjw2019 jw2019
Và Chúa Giê-su cũng đã vừa ý với những gì ngài có thể làm và đã làm được.
からかってるのか? うるさいぞ!jw2019 jw2019
Theo ý nghĩa đó, “Đức Giê-hô-va lấy làm vừa ý mà làm tổn-thương” Đấng Mê-si.
独自にハイパーゲートを造りjw2019 jw2019
Thế nhưng, nếu khiêm tốn, chúng ta sẽ không luôn luôn đòi hỏi người khác phải làm vừa ý mình.
父 は 僧正 遍照 ( 良岑 宗 貞 )jw2019 jw2019
Những từ chính là “không làm vừa ý mình,” hay nói cách khác, làm theo ý muốn của Thượng Đế.
在職 10 日 余り で あ っ た 。LDS LDS
Câu 10 nói: “Đức Giê-hô-va lấy làm vừa ý mà làm tổn-thương người, và khiến gặp sự đau-ốm”.
この 予算 案 に 対 し 、 民党 は 、 前 の 第 1 次 山縣 内閣 時 から の 主張 「 民力 休養 ・ 政費 節減 」 を 継続 し た 。jw2019 jw2019
Mối quan tâm của Đa-vít là sống sao cho vừa ý Đức Chúa Trời, qua cả lời nói lẫn hành động.
すなわち 行者 は 渡海 船 の 箱 の 中 に 入 っ たら まで そこ から 出 る こと は 無 jw2019 jw2019
Điều này không vừa ý Ba-Giê-su, thường được biết đến qua danh xưng Ê-ly-ma, nghĩa là “thầy pháp”.—Công 13:6-8.
ぼくたちは善い者だからjw2019 jw2019
(Ê-sai 53:10, 11) Làm sao Đức Giê-hô-va có thể lấy làm vừa ý để xem tôi tớ trung thành này bị tổn thương?
MP 5 持っ てる の ね-運ぼ う 2 時 近い しjw2019 jw2019
182 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.