regs oor Duits
regs
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits
rechts
de
Eine Richtung oder Seite, im Gegensatz zu links. Wenn eine Person die Hände mit den Handflächen nach vorn ausstreckt, so ist die Form, die mit dem Zeigefinger und dem Daumen kein "L" bildet, jene Seite.
Jy was voorheen reg gewees.
Du hast vorhin recht gehabt.
Rechte
de
Eine Richtung oder Seite, im Gegensatz zu links. Wenn eine Person die Hände mit den Handflächen nach vorn ausstreckt, so ist die Form, die mit dem Zeigefinger und dem Daumen kein "L" bildet, jene Seite.
Ek het sekere regte.
Ich habe gewisse Rechte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Christene wat opreg in mekaar belang stel, vind dit glad nie moeilik om hulle liefde vir mekaar op enige tyd van die jaar spontaan te betuig nie (Filippense 2:3, 4).
Sie sind im Fernsehenjw2019 jw2019
Dit is blykbaar wat die grondleggers van die Grondwet en die Verklaring van Regte ook gedink het.
Es würde helfen, wenn er die Nachricht aufgehoben hättejw2019 jw2019
En die Beloofde Land was reg voor hulle; hulle moes dus net daarheen beweeg soos ’n skip na ’n lig beweeg wat sy bestemming aandui.
Dr. Lo, sie muß große Schmerzen haben!jw2019 jw2019
Dit sal onder andere beteken om die regte dosis op die regte tyd, op die regte manier en om die regte mediese rede te neem.
ANGENOMMENE TEXTEjw2019 jw2019
19 Die oë reg rondom die wiele van God se strydwa dui wakkerheid aan.
Das wirst du nicht tunjw2019 jw2019
Ons het boaan geskryf wat die regte gedrag is.
Das bedeutet folglich auch, dass Korruption in Verbindung mit der Ausstellung von Dokumenten dieser Art verschwinden wird.jw2019 jw2019
Maar wanneer ons ’n ferm standpunt inneem vir wat reg is—hetsy dit op skool, by die werk of in enige ander situasie is—aanvaar Jehovah nie ons lojale liefde as vanselfsprekend nie.
Du trägst goldene Hosenjw2019 jw2019
Paulus spoor ons aan om seker te maak dat die liefde wat ons as Christene betoon, opreg is.
Wäre es okay, wenn wir nur eindringen?jw2019 jw2019
Een man het hulp nodig gehad om sy opslagskuur en houtstapel reg te pak.
im Namen der ALDE-Fraktion. - Herr Präsident, Frau Kommissarin, meine Damen und Herren! Die Reform der EU-Finanzen ist überfällig, das hat der Berichterstatter Böge dankenswerterweise festgestellt.jw2019 jw2019
Daarenteen kan die regte gemoedstoestand tot ons welsyn bydra.
zur Einführung eines vorläufigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Trichlorisocyanursäure mit Ursprung in der Volksrepublik China und den Vereinigten Staaten von Amerikajw2019 jw2019
Hy heers vir reg en waarheid,
Schließlich ist die Kommission der Auffassung, dass die portugiesischen Behörden einen formellen Abbau der Fischereiflotte anstreben, was nicht im Einklang mit den Bestimmungen der Fischereileitlinien stehtjw2019 jw2019
Enige getuies van die onreg sou weet wie veronreg is en sou ’n verantwoordelikheid hê om na vore te kom om die skuldige uit te wys.
Deine Mama sieht gut aus?jw2019 jw2019
Diegene wat dit bevorder, moedig ander aan om te glo dat dit reg is om munt te slaan uit ander se verliese.
Das waren noch Zeitenjw2019 jw2019
Jy moet jou regte wagwoord intik
Gesamtergebnisse der PrüfungKDE40.1 KDE40.1
Maar Polycarpus het geantwoord: “Ek het Hom ses-en-tagtig jaar lank gedien, en Hy het my geen onreg aangedoen nie.
Halt dich selbst im Bett festjw2019 jw2019
Daar word nou van die Oostenrykse regering verwag om die huidige regsituasie aan te pas, wat dit vir ons broers moontlik kan maak om dieselfde regte as die groot godsdienste in Oostenryk te geniet.
Name und Anschrift des für Rechtsbehelfsverfahren und gegebenenfalls für Vermittlungsverfahren zuständigen Organsjw2019 jw2019
Jy waarskynlik moet nie het die benodig regte na aan te bring wat operasie
Mengen und Konzentration der Lieferung die in Artikel # Absatz # Buchstaben a und b der Richtlinie #/#/Euratom festgelegten Werte überschreitenKDE40.1 KDE40.1
Hulle het gevolglik die reg om in die Paradys te lewe vir hulleself en vir al hulle onvolmaakte nakomelinge verloor.—Genesis 3:1-19; Romeine 5:12.
Können wir sie haben?jw2019 jw2019
In Rouen, Frankryk, het diegene wat die reg gekoop het om gedurende die Vastyd suiwelprodukte te eet, vir die katedraal se sogenaamde Bottertoring betaal.
Die Europäische Kommission hat sich anlässlich des Rates von Oviedo im Jahr # dazu verpflichtetjw2019 jw2019
En daar word glad nie gesê of sulke seks reg of verkeerd is nie.
Du kriegst so viel du willst.Mehr als du essen kannst. Wenn... du uns sagst, worüber die anderen redenjw2019 jw2019
Dawid se ywer was jaloesie in ’n positiewe sin, dit wil sê hy het geen mededinging of smaad geduld nie en het ’n sterk begeerte gehad om ’n goeie naam te beskerm of om ’n onreg reg te stel.
Offenes Geländejw2019 jw2019
Ja, daar is ’n teenmiddel, en die onmiddellike toediening van die regte teenmiddel het al baie lewens gered.
Ist nicht mein Autojw2019 jw2019
Jy behoort oor sulke dinge na te dink, want dit kan jou meer vasbeslote maak om te doen wat reg is wanneer daar in die toekoms druk op jou uitgeoefen word.
Durchführbarkeit und Glaubwürdigkeit des Vorhabens: Sowohl für den Dienst an sich als auch für die Hinterlandverbindungen muss die Durchführbarkeit erkennbar gemacht werdenjw2019 jw2019
Ons is seker dat die aanmoediging hieronder kan help om die situasie reg te stel.
Ich denke, die Kommission versteht diese Botschaft.jw2019 jw2019
Is alles reg?’
Mithradates?Wie kam er so schnell hier hin?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.