Gebet oor Guarani

Gebet

/gəˈbeːtə/, /ɡəˈbeːt/, /gəˈbeːt/ naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Duits - Guarani

ñembo’e

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ñe’ẽjoaju

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

gebet

/ˈɡeːbət/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Guarani

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir können dann dasselbe sagen wie der Psalmist, der schrieb: „Wahrlich, Gott hat gehört; er hat gemerkt auf die Stimme meines Gebets“ (Psalm 10:17; 66:19).
Pe fe ñanemokyre’ỹ ja’actua hağua, ome’ẽve ñandéve acceso Ipu’akápe.jw2019 jw2019
* Unser junger Glaubensbruder erklärt: „Irgendwie hatte es sich bei mir so eingebürgert, im Gebet immer dieselben Formulierungen zu nehmen.“
Che ningo konverso ko tupaópe.jw2019 jw2019
Es ist ein sehr bedeutungsvolles Gebet. Wenn wir die ersten drei Bitten genauer untersuchen, werden wir noch besser verstehen, was die Bibel wirklich lehrt.
Mávapa ha’e umi mba’ehepy yvágape ikatúva ñambyaty?jw2019 jw2019
Es ist kaum vorstellbar, dass Gott auf derartige Gebete reagiert.
Ndorotardái rohechakuaa hağua ndojehúi hague chupe mba’eve, ha pévare ro’e norõipytyvõmo’ãiha chupe upe javete.jw2019 jw2019
Ich fand das zwar albern, aber ich tat, worum Elder Cutler gebeten hatte, und las in Vers 1: „Und nun, mein Sohn [Joaquin], bemerke ich, dass es noch etwas gibt, was deinen Sinn beunruhigt, was du nicht verstehen kannst.“
18 Koʼág̃a, amoĩvoche apytuʼũ ko temiandúpe, ajerureʼasy che korasõme: O Jesús, Tupã Raʼy, cheporiahuverekóna, aimégui pe vyʼaʼỹ pahápe, ha ajejokua ñemano sã opaveʼỹvape.LDS LDS
Und er sprach zu ihnen: ‚Es steht geschrieben: „Mein Haus wird ein Haus des Gebets genannt werden“, ihr aber macht es zu einer Räuberhöhle‘ “ (Mat.
Pe Salvador, oguatáva hína idiscipulokuéra ndive, he’i: “¿Máva piko opoko che rehe?”.jw2019 jw2019
Erhört Gott alle Gebete?
Ñakambiaháicha jahávo, jahecháta Tupãme añete oñeimportaha mávapa ñande ha mávapepa ñañe konvirti jahávo, ndaha’éi máva ’akuépa ñande 11.jw2019 jw2019
4 Das Gebet von Abrahams Diener wurde erhört, als Rebekka seine Kamele tränkte.
16 Ha Aarón haʼékuri Het ñemoñare, haʼéva Heartom raʼy.jw2019 jw2019
Diese Worte wurden zwar in ein Gebet aufgenommen, mit dem Katholiken Maria anrufen, doch die Bibel selbst rechtfertigt den Gedanken, Maria anzubeten, nicht.
Ko áragua che mensaje opavave ñandéve ğuarã ha’e oĩtaha oportunidad iporãva jaiporavo hağua ñamohu’ũ ñane korasõ ha jarrecibi ha ñamongakuaa hağua pe semilla.jw2019 jw2019
12. (a) Was schließen innige Gebete ein?
Mba’éicha ñahekombo’ekuaa chupekuéra ojei hağua mundo-gua influencia-gui ha ojerovia hağua pe Espíriture nañaiméi vove hendivekuéra ha oĩ jave hikuái ha’eño tekovegua y hypývape?jw2019 jw2019
Wenn du dich an die Ältesten wendest, werden sie durch biblische Gedanken und Gebete dein Herz beruhigen, deine negativen Gefühle lindern oder beseitigen und dir helfen, geistig wieder zu Kräften zu kommen (Jakobus 5:14-16).
Upéicha, Iyúgo ndahasýi ha ivevýi icarga.jw2019 jw2019
Welchen Schock erlitt eine Schwester in Japan, und wie wurden ihre Gebete erhört?
26 Ha haʼe ou rire yvyporakuéra ojesalva avei hérare ojerovia rupi; ha jerovia rupi, haʼe hikuái Tupã raʼykuéra.jw2019 jw2019
Wie beantwortet Jehova Elias Gebet?
Peaseptána umi prueba, umi osẽporã’ỹva ha umi “sorpresa” ko experiencia terrenal ryepýpe.jw2019 jw2019
Vielen Dank, Brüder und Schwestern, für Ihre Unterstützung und für Ihren anhaltenden Glauben und Ihre Gebete für uns.
Ni ndachegustai ningo.LDS LDS
Jehova, der „Hörer des Gebets“, gebraucht seine Engel, seine Diener auf der Erde, seinen heiligen Geist und sein Wort, um Gebete zu erhören (Psalm 65:2).
Jesús ha’e pe Cristo!jw2019 jw2019
Als die Familie am darauffolgenden Tag abends zum Gebet zusammenkam, fragte der Vater seinen Sohn, wie es mit dem Versprechen gelaufen war.
Peicha jajaporamo, pe Espiritu influencia oñepyrûta omyenyhe ñande róga ha ñande rekove; ha ohasávo tiempo, ñande mitãnguera orespondeta.LDS LDS
Wer treu ist und Jehovas Erwartungen erfüllt, den lädt er zu etwas Großem ein: Er darf Gast sein in seinem „Zelt“, das heißt, er darf ihn anbeten und jederzeit im Gebet mit ihm sprechen (Psalm 15:1-5).
Oñekonfia ñandéve pe sacerdocio autoridad ñaipytyvõ haĝua ñande rapichápe ha ñamongakuaa haĝua Tupã reino ko yvy ári.jw2019 jw2019
7. (a) Warum sollten wir Jehova im Gebet danken?
Mayma oïva a favor, tapehechauka.jw2019 jw2019
Ich danke Ihnen für Ihre Gebete.
Ha’ekuéra ojogueraha oñondive ha oikotevẽ ojuehe cada uno.LDS LDS
Ein Christ erhält diese Kraft dadurch, daß er „Nacht und Tag im Flehen und in Gebeten“ verharrt (1.
22 Ha ojehu oñemotenonde hikuái, ha oñepyrũ oguata pe tape ohóva yvyramáta peve.jw2019 jw2019
Als Antwort auf unsere Gebete kann Jehova Christen veranlassen, uns beizustehen
Orrecibi haĝua imisión relevo, oguata, ha ojoaju upéi peteï caravana ndive oho haĝua Oklahoma-gui Salt Lake City peve, peteĩ distancia ipukúva mil seisciento kilómetros rupi.jw2019 jw2019
19 Und auch Jakob und Joseph, die jung waren und viel Nahrung brauchten, waren wegen der Bedrängnisse ihrer Mutter betrübt; und auch ameine Frau mit ihren Tränen und Gebeten und auch meine Kinder erweichten meinen Brüdern das Herz nicht, so daß sie mich losbinden würden.
Ha’e omonde peteĩ ao sencillo ha katu iporãva témplope ĝuarã ha oguereko peteĩ pukavy kangy’asy hovápe.LDS LDS
Ganz ähnlich beweisen gesalbte Christen und ihre treuen Gefährten heute in Prüfungen Mut und der „Hörer des Gebets“ steht ihnen fest zur Seite. (Lies Psalm 65:2; 118:6.)
Ikatu oime ndapejepopetéi pehendurõguare peteĩha jave pe ñehenói pejapo hağua pe konvénio del bautismo, ha katu peñandúnera’e añetépe pe Salvador mborayhu ha pembo’eseveha ambue tapichápe hérape.jw2019 jw2019
Auf welche Weise tragen das Gebet und guter Umgang zur Überwindung der Einsamkeit bei?
12 Ha nefita-kuéra ndohejamoʼãi oñehundi hikuái; upévare omeʼẽ chupekuéra yvy ijehejapyrerã.jw2019 jw2019
23 Es gäbe noch viele weitere Anregungen, wie wir unsere Gebete durch das Lesen und Studieren der Bibel bereichern können.
Nda’aréi Bruce oñehenói rire Autoridad General ramo 1995-pe, rome’ẽ servicio ore familia-kuéra ndive Frankfurt, Alemania-pe, hembiapo oñecentra Rusia ha Europa Oriental-pe.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.