English language oor Xhosa

English language

naamwoord

an Indo-European language belonging to the West Germanic branch; the official language of Britain and the United States and most of the commonwealth countries

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

IsiNgesi

He had a fine command of the English language, which he acquired while attending a British university.
Wayesithetha kakuhle isiNgesi, awayesifunde ngoxa wayefunda kwiyunivesithi yaseBritani.

english language

Vertalings in die woordeboek Engels - Xhosa

isingesi

‘Why move to preach in an English-language territory?
‘Yintoni ebangela ukuba nifudukele kwintsimi enabantu abathetha isiNgesi?

voorbeelde

Some Mexican brothers and sisters also began to help with the preaching work in the English language.
Abanye abazalwana noodade baseMexico bancedisa kumsebenzi wokushumayela kwintsimi yesiNgesi.

The death of numerous French teachers, however, helped the English language to gain ascendancy over French in Britain.
Noko ke, ukufa kwabafundisi-ntsapho abaninzi abangamaFrentshi kwanceda ulwimi lwesiNgesi lwangaphezu kwesiFrentshi eBritani.

In Mexico, there are presently 88 English-language congregations and numerous groups.
Ngoku kukho amabandla esiNgesi angama-88 eMexico namaqela amaninzi.

In the English language alone, it has been part of the title of hundreds of books.
KwisiNgesi nje kuphela la mazwi angumxholo weencwadi ezininzi.

There are also Armenian- and English-language groups.
Kukwakho namaqela olwimi lwesiArmenia nesiNgesi.

He had a fine command of the English language, which he acquired while attending a British university.
Wayesithetha kakuhle isiNgesi, awayesifunde ngoxa wayefunda kwiyunivesithi yaseBritani.

Thus she learned further Bible truths and, at the same time, the English language.
Ngoko wafunda iinyaniso zeBhayibhile ezingakumbi, yaye kwangaxeshanye, nolwimi lwesiNgesi.

Many Nahuatl words, such as avocado, chocolate, coyote, and tomato, have found their way into the English language.
Amagama amaninzi esiNahuatl njengeavokhado, itshokholethi, netumato namagama ezinye izilwanyana zasendle ayasetyenziswa nakulwimi lwesiNgesi.

in eight local languages (besides printing English-language magazines that were needed).
ngeelwimi zasekuhlaleni ezisibhozo (ngaphandle kokushicilela amaphephancwadi esiNgesi awayefuneka).

It was hard for me to adjust to the English language.
Kwakunzima kum ukufunda ukuthetha ulwimi lwesiNgesi.

The simplified edition was first made available in the English language in July 2011.
Uhlelo olwenziwe lula lwesiNgesi luqale ukubakho ngoJulayi 2011.

The publishers swung into action, approaching the workers with English-language publications.
Abavakalisi abazange baphozise maseko bahambisa iimpapasho zesiNgesi kwabo basebenzi.

In 1950 the English-language version of the New World Translation of the Christian Greek Scriptures was published.
Ngowe-1950 kwapapashwa inguqulelo yesiNgesi yeNguqulelo Yehlabathi Elitsha YeZibhalo ZamaKristu ZesiGrike.

(c) How did the word “Bible” come into the English language?
(c) Igama elithi “Bible” labakho njani kulwimi lwesiNgesi?

In the afternoon, we had an English-language meeting at my home.
Ngemva kwemini, saba nentlanganiso ekwakuthethwa kuyo isiNgesi kwikhaya lam.

(Mark 13:10) I was invited to attend an English-language class to be held in Sweden.
(Marko 13:10) Ndamenywa ukuba ndiyokufunda ulwimi lwesiNgesi kwiklasi eyayibanjelwe eSweden.

She showed him the book You Can Live Forever in Paradise on Earth in the English language.
Wambonisa incwadi ethi Unokuphila Ngonaphakade KwiParadisi Esemhlabeni ngolwimi lwesiNgesi.

‘Why move to preach in an English-language territory?
‘Yintoni ebangela ukuba nifudukele kwintsimi enabantu abathetha isiNgesi?

Previously, using the older technology, non-English-language magazines contained information months or even a year after the English.
Ngaphambili, xa kwakusadliwa ngendebe endala, amanqaku amaphephancwadi angesosiNgesi ebevela kwiinyanga okanye kwanonyaka emva kokuba evele esiNgesini.

THAT was the headline in the English-language newspaper The Warsaw Voice of August 19, 1990, published in Poland.
LOWO yayingumxholo ophambili kwiphephandaba lesiNgesi iThe Warsaw Voice ka-Agasti 19, 1990, elipapashwa ePoland.

So, to prepare me for the school, the branch assigned me to an English-language congregation in Port Moresby.
Ngoko, ukuze ndisilungele kakuhle esi sikolo, isebe landithumela kwibandla lesiNgesi ePort Moresby.

Yet, the Bible eventually became so familiar that many of these expressions are now part of the English language.
Sekunjalo, ekugqibeleni le Bhayibhile yaqheleka kangangokuba uninzi lwala mabinzana ngoku luyinxalenye yolwimi lwesiNgesi.

Many terms used by the British seaman have, in the course of time, become part of the English language.
Amagama amaninzi asetyenziswa ngoo matiloshe base Britani athe akuhambeni kwexesha, aba yinxalenye yolwini lwesi Ngesi.

ON October 6, 2014, a trial arrangement for an English-language Internet television station called JW Broadcasting was launched.
NGO-OKTOBHA 6, 2014, kwalingwa isitishi sokuqala seIntanethi ngesiNgesi esibizwa ngokuba liJelo Losasazo LamaNgqina.

Many terms used by the British seaman have, in the course of time, become part of the English language.
Amagama angundoqo amanintsi asentyenziswa ngomatiloshe base Britane ngelixesha ayixalenye yelwimi lesingesi.? Here too