importancia oor Guarani

importancia

/im.por.'tan̥.θja/ naamwoord vroulike

Cualidad o condición de ser importante.

Soortgelyke frases

cosa sin importancia
vyrésa

voorbeelde

Relate una experiencia que muestre la importancia de no rendirnos en cuanto a ayudar espiritualmente a nuestros familiares.
Emombeʼu peteĩ ermána rembiasakue ohechaukáva nañanekaneʼõivaʼerãha japredika hag̃ua ñane hentekuérape.

Como miembro de la Presidencia de los Setenta, sentí la importancia de esa responsabilidad de acuerdo con las palabras que el Señor le habló a Moisés:
Setentagua Presidencia miembroicha, añandukuaa imba’eguasuha pe responsabilida umi ñe’ẽ Ñandejára he’iva’ekue Moisespe oĩháicha:

Pero como estaba convencido de la importancia de relacionarse con otros cristianos, se esforzaba por estar presente (Hebreos 10:24, 25).
Péro oikuaa rupi iñimportanteha ojeheʼa kristianokuéra rehe, oñehaʼãmbaite oĩ upépe (Hebreos 10: 24, 25).

... la importancia de mirar atentamente hacia el premio?
... tekotevẽha jajesareko umi mbaʼe porã jahupytýtavare?

El pueblo de Dios otorga la debida importancia al nombre divino
Ñandejára puévlo ohechakuaa omombaʼe vaʼerãha Ñandejára réra

* siento “la importancia de mis convenios sagrados”;
* añandu “umi che convenios sagrados importancia”;

Mardoqueo y Ester son los israelitas de más importancia que hay en el reino de Persia.
Mardoqueo ha Ester haʼe umi isrraelíta iñimportantevéva oĩva Persia rréinope.

La importancia de mantener una buena conciencia
Mbaʼépa jajapovaʼerã ñane konsiénsia ipotĩ hag̃ua?

Muchos de nosotros interrumpimos cualquier cosa que estemos haciendo para leer un mensaje de texto, ¿no deberíamos dar más importancia a los mensajes del Señor?
Heta ñande jaheja oimerãe mba’e jajapóva ñamoñe’ẽ hağua peteĩ mensaje de texto, ¿nañamomba’eguasuveiva’erã piko umi Tupã mensaje?

9 Además, las palabras con las que termina el apóstol Pedro destacan la importancia de que el esposo honre a su esposa: “A fin de que sus oraciones no sean estorbadas”.
9 Menakuéra tekotevẽ omombaʼe avei hembirekópe apóstol Pedro heʼivaʼekuére: “Ani hag̃ua opyta rei pene ñemboʼe”.

¿Es este un asunto de poca importancia?
¿Iñimportántepa upéva?

Algunas son de poca importancia, al menos a simple vista, pero a veces nos enfrentamos a situaciones que ponen a prueba nuestra pureza moral, honradez y neutralidad.
Oĩ umi mbaʼe michĩva, ha oĩ avei umi ñandeporupaitéva. Heta vése ikatu jajejopy jaʼa hag̃ua teko vaípe, japoko mbaʼe ahénore térã jaike hag̃ua polítikape.

Así como Marie Madeline Cardon defendió valientemente sus nuevas creencias y a los misioneros, es preciso que defendamos intrépidamente las doctrinas reveladas del Señor sobre el matrimonio, la familia, la función divina del hombre y de la mujer, y la importancia del hogar como un lugar sagrado; aun cuando el mundo declare a voces que esos principios están pasados de moda, son restrictivos o ya no son importantes.
Marie Madeline Cardon odefendehaguéicha py’aguasu reheve ijerovia pyahukuéra ha umi misionero-pe, upéicha avei tekotevẽ ñadefende py’agusúpe umi doctrina Ñandejára orrevelava’ekue, matrimonio, familia, kuimba’e ha kuña función divína ha importancia oguerekóva pe hogar peteĩ tenda sagradoicha; jepe yvóra osapukái a voce umi principio ohasamaha de moda, ñandejopýha ha naiñimportanteiha.

¿Por qué debemos tener mucho cuidado para no dar más importancia a las opiniones y tradiciones humanas que a la Palabra de Dios? (Mateo 15:2-11.)
Mbaʼérepa ñañatendevaʼerã ani hag̃ua ñamombaʼeve yvypóra heʼíva ha ñambotapykue la Biblia heʼíva? (Mateo 15:2-11.)

Segundo, porque podrían restarle importancia al cumplimiento de ciertos rasgos de la señal si el lugar donde estuvieran viviendo no resultaba afectado.
Segundo, Jesús oiméne oikuaa oĩtaha nopenaguasúiva umi señál rehe, noñekumplipái rupi upe lugár haʼekuéra oikohápe.

4 Es de suma importancia que, en lugar de fijar la atención en el pasado, nos concentremos en lo que tenemos delante.
4 Jaiko rangue ñapensaiterei umi mbaʼe jahejavaʼekuére, iporãve hína jajesareko umi mbaʼe oĩvare tenonderãme.

11 Las distracciones pueden impedirnos pensar en la importancia que tiene la predicación.
11 Heta mbaʼe ikatu ñanderesarea ha upéicha rupi ndajahechakuaavéi iñimportantetereiha pe predikasión.

¿Qué historia cuenta Jesús para destacar la importancia de ser persistentes al orar?
¿Mbaʼéichapa Jesús ohechauka iñimportanteha jasegi ñañemboʼe?

Extras. La importancia del estudio personal: 15) ¿Por qué es importante tener un buen programa de estudio personal?
Extras. La importancia del estudio personal: 15) ¿Mbaʼérepa iñimportánte ñamboyke tiémpo jastudia hag̃ua ñaneañohápe?

En su carta a los Filipenses, Pablo destaca la importancia del amor.
Filipenses kuatiañeʼẽme Pablo ohechauka mbaʼérepa iñimportánte pe mborayhu.

Ponga un ejemplo que demuestre la importancia de seguir la guía de la organización de Jehová.
Emombeʼumi peteĩ mbaʼe oikovaʼekue ohechaukáva iñimportanteha jajapo ojeʼéva rreunionhápe.

Como no les restamos importancia a las virtudes y éxitos de quienes nos rodean, los apreciamos por lo que son y por lo que hacen.
Jaikuaa ningo iñimportanteha ñande rapichakuéra ojapóva, upévare iporã jaguerohory chupekuéra.

4 Los padres cristianos conceden gran importancia a la educación.
4 Tuvakuéra oservíva Jehovápe oipota ifamiliakuéra ostudia ha oaprende.

¿Cuánta importancia tiene el mensaje del Reino?
Mbaʼérepa iñimportánte Ñandejára Rréino rehegua marandu?

8. a) ¿En qué deberíamos pensar a fin de ver la importancia de nuestra obra?
8. a) Mbaʼérepa iporã ñanemanduʼa?