leen oor Guarani

leen

werkwoord

Soortgelyke frases

Leer, hablar
Oñe'ẽ

leemos
leemos

leo
leõ

Puto quien lo lea XD
Ñemboñe

panthera leo
leõ

Puto qué lo lea xd
El que lo escribe tambien lo es · estoy

leer
moñe'ẽ · moñeʼẽ · moñe’ẽ

Puto quien lo lea
ñemboñe'e

voorbeelde

Cuando llegamos allí, encontramos personas que leen la Biblia y nos piden que les demos clases bíblicas.
Rohórõ guare ropredika upe lugárpe, rohechakuaa umi hénte oleeha la Biblia ha ojerure oréve romboʼemi hag̃ua chupekuéra.

¿Pongo límites a lo que ven y leen mis hijos? ¿Me los pongo yo mismo?
¿Añangarekópa che famíliare ha chejehe ani hag̃ua rohecha oimehaichagua prográma télepe, térã rolee oimeraẽ mbaʼe?

Por ejemplo, leen cosas que no tienen que ver con el trabajo, hacen llamadas telefónicas, envían mensajes electrónicos o navegan por Internet.
Oĩ avei umi hoʼureínteva itravahohápe ha ojapóva ótra kósa, oñemoĩva olee guaʼu, oiporu selulár ha okuatrénteva ombohasa hag̃ua óra.

Los paréntesis ( ) y los corchetes [ ] aíslan palabras que se leen en un tono algo más bajo.
Umi paréntesis ( ) ha korchéte [ ] ojeporu jepi oñemyesakã hag̃ua peteĩ palávra térã idéa, ha ojelee vaʼerã mbegueve.

Si lo leen con espíritu de oración y con el deseo sincero de saber la verdad, el Espíritu Santo les manifestará que es verdadero.
Pemoñe’ẽrõ espíritu de oración reheve ha peikuaase añetévo pe añetegua, Espiritu Santo oikuaaukáta peẽme añeteguaha.

20 min. “Cómo ayudar a los que no leen bien.”
20 min. “Mbaʼéichapa ikatu ñaipytyvõ umi ndoleeporãivape.”

Mejore sus habilidades en el ministerio: fomente el interés de quienes leen nuestras revistas
Eñembokatupyryvékena: eipytyvõkena umi olee memévape ñande rrevistakuéra

Pero las leen como si fuera un mandato, como si Jesús estuviera diciendo: “¡Nazcan de nuevo!”.
Ha upearã oiporu Jesús heʼivaʼekue: ‘Peẽ tekotevẽ penase pyahu jey’ (Juan 3: 7, BNP).

Como se leen en tantos países, los temas de portada se eligen para llamar la atención de personas de todo el mundo.
Koʼã rrevísta ningo ojelee diferénte tetãme, upévare umi téma oñemoĩva ijapére ojeporavo ikatu hag̃uáicha ointeresa umi persóna oparupiguápe.

Hay publicadores que leen en voz alta las palabras del Testigo e invitan a la persona a leer las del otro personaje.
Oĩ maranduhára olee hatãva umi mbaʼe heʼíva pe Testígo ha ojerure pe ogajárape olee hag̃ua pe ótro heʼíva.

¿Por qué es difícil enseñar las verdades bíblicas a personas que no leen bien?
¿Mbaʼérepa sapyʼánte ijetuʼu ñamboʼe hag̃ua umi héntepe?

La mayoría de los hermanos que leen en el Estudio de La Atalaya se ponen de pie frente a un micrófono fijo.
Umi oleéva rrevísta Ñemañaha oreko jepi voi peteĩ mikrófono olee hag̃ua oñemboʼyhápe.

Un testimonio podría destilarse sobre su alma a medida que leen una y otra vez el Libro de Mormón.
Pe testimonio ikatúta odestila hi’álma ári olee jey jey háicha upe Libro de Mormón.

Entran en tu habitación sin llamar o avisar, o leen tus mensajes de texto y correos electrónicos sin tu permiso.
Ojasurúntema voi nde kotýpe térã ñemiháme orrevisapa ne mensáhe.

Por ejemplo, leen la Biblia juntos, preparan una porción de las reuniones y tienen sesiones de práctica para el ministerio del campo.
Pór ehémplo olee la Biblia oñondivepa, upéi ojeprepara rreunionrã ha oñensaja predikasionrã.

Así, aprenderán que los libros son una fuente de información y que las palabras que leen tienen significado.
Péicha oaprendéta hikuái umi lívro ñanemboʼeha heta mbaʼe.

Algunos leen las Escrituras, buscan información sobre los versículos que les llaman la atención y anotan breves explicaciones en su Biblia personal.
Oĩ oleéva la Biblia, ohesaʼỹijóva umi versíkulo ointeresavéva chupe, ha ohai ibíbliare umi mbaʼe iñimportantevéva.

Cuando los padres leen las Escrituras a sus hijos, disponen de una ocasión magnífica para acostumbrarlos a buscar aplicaciones prácticas a los principios bíblicos (Efe.
Olee jave la Biblia ifamíliandi, tuvakuéra ikatu oipytyvõ umi mitãme ohechakuaa hag̃ua hikuái mbaʼéichapa ikatu ideprovécho chupekuéra upe párte (Efes.

Cuando se leen los textos bíblicos con el énfasis debido, se resalta toda su fuerza.
Relee jave rerresaltáramo hendaitépe, umi téxto opokovéta umi nerendúva korasõre.

Entonces le indican dónde encontrar la respuesta y leen un texto elegido de antemano.
Upéi ohechauka moõpa oñemyesakãve upe téma ha olee peteĩ téysto oiporavomavaʼekue.

Hay hermanos que abren la Biblia, leen un versículo interesante y dejan una pregunta pendiente, todo en menos de un minuto.
Oĩ ermáno, un minúto mboyve, oleémava peteĩ téysto ha oporandu pe óga járape peteĩ mbaʼe ombohovái hag̃ua ótro ohóvape.

Cómo ayudar a los que no leen bien
Mbaʼéichapa ikatu ñaipytyvõ umi ndoleeporãivape

Este se ha preparado para ayudar a personas que no leen bien o que están aprendiendo a leer.
Ko puvlikasión ojejapo oñepytyvõ hag̃ua umi ndoleekuaáivape térã umi oñehaʼãvape oleekuaa.

¿Cómo podemos animar a los que no leen bien para que se preparen para el estudio?
¿Mbaʼéichapa ikatu ñaipytyvõ umi ndoleeporãivape ojeprepara hag̃ua pe estudiorã?

Por llevar una vida muy ocupada, algunas personas leen por encima la Palabra de Dios y de esta manera se pierden muchos beneficios.
Heta ningo oĩ naitiémpoigui vai vaínte oleéva Ñandejára Ñeʼẽ, upéicha rupi ndaideprovechoguasúi chupe.