palabra
oqaaseq
palabras oor Kalaallisut
palabras
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kalaallisut
oqaatsit
A lo largo del discurso, haga constantes referencias al tema repitiendo las palabras clave o usando sinónimos.
Saqqummiussininni qulequttami oqaatsit pingaarnerit atorneqartut oqaatigeqqittarnerisigut oqaatsilluunniit taamaaqataanik isumallit atornerisigut qulequttamut innersuussisarit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
9, 10. a) ¿Qué palabras de Jehová cambiaron para siempre la vida de Noé?
„Ittoorneq susinnaajunnaarsitsisarpoq.jw2019 jw2019
¿Cómo revela la palabra de Dios los “pensamientos e intenciones del corazón”?
Piumagutta kateqqissinnaanngorpugut — taamaaliorpugullu.jw2019 jw2019
Por tanto, si ‘damos algún paso en falso antes de darnos cuenta de ello’ y recibimos consejos oportunos de la Palabra de Dios, imitemos la madurez, el discernimiento espiritual y la humildad de Baruc (Gálatas 6:1).
Anaanama takutimmanga arnaq anivoq palasi oqaluukkiartorlugu.jw2019 jw2019
¿Qué consejos nos da la Palabra de Dios para controlar las emociones?
Pupissoq ajorunnaarsippaa; malitserpassuaqarpoqjw2019 jw2019
2, 3. a) En algunos casos, ¿a qué se refirió Pablo al usar la palabra espíritu?
’Misissoqatigiinniartalu asanninnermut ajunngitsuliornermullu kajumissaaqatigiilluta, katisimasarfippullu qimannaveertigu, ilaat taamaattarmata; kisianni oqaaqqissaaqatigiilluta pisa; annerusumilli taamaassaagut ullussaq qanillilersoq malugilerassiuk.’jw2019 jw2019
A la congregación de Tesalónica le dirigió estas palabras: “Teniéndoles tierno cariño, nos fue de mucho agrado impartirles, no solo las buenas nuevas de Dios, sino también nuestras propias almas, porque ustedes llegaron a sernos amados” (1 Tesalonicenses 2:7, 8).
Kikkuusut nalunngiligit?jw2019 jw2019
Por las palabras de María, ¿cómo sabemos que...
Guutimut tatiginninnini illersuutitut misigaa.jw2019 jw2019
6 Es de capital importancia, por tanto, que los padres ayuden a sus hijos a amar la Palabra de Dios.
Kiaguppallaarnaveersaarit, soorlu kiappallaartumi ingasaassillutilluunniit timigissarlutit.jw2019 jw2019
• ¿A qué futuro para la humanidad obediente señala la palabra profética de Dios?
Misissuinerit Journal of Personality and Social Psychology-imi saqqummersinneqartut naapertorlugit qarasaasiakkut pinnguaatini nakuuserneq filmini fjernsynimilu nakuusernernit suli navianaateqarnerunnguatsiarpoq, tassami pinnguartoq inuusamut nakuusertumut imminut assersuuttarmat.jw2019 jw2019
la fiel Palabra de Dios
Aallaqqaammut oqarfigerusukkaluarpara tamaviaarneruinnassasoq, paasivarali tamanna tamanik ajornerulersitsiinnassasoq.jw2019 jw2019
11 En nuestros días, los testigos de Jehová demuestran su amor fraternal cumpliendo las palabras de Isaías 2:4: “Tendrán que batir sus espadas en rejas de arado y sus lanzas en podaderas.
Biibilimik nutserisartut ilaasa paatsuuineq tamanna pinngitsoortinniarlugu oqaaseq proskyneʹō Eprîarit 1:6-imeersoq ima nutsertarsimavaat: ’nersorpaa’ (The New Jerusalem Bible), ’ataqqivaa’ (The Complete Bible in Modern English), ’pallorfigaa’ (Biibili kalaallisuunngortitaq atortussaatitaq), imaluunniit ’ataqqinnilluni sikiffigaa’ (Ny Verden-Oversættelsen).jw2019 jw2019
Teniendo presentes estas palabras, veamos primero algunas de las múltiples obras de misericordia que podemos realizar a favor de nuestros hermanos en la fe.
28 Inuusuttut aperipput:jw2019 jw2019
b) ¿Qué debe tenerse presente en cuanto a los textos precedidos de la palabra léase?
„Sorsunnermulli attuumassuteqartunik suliaqarusunngilatit, aait?“jw2019 jw2019
6 ¿Cómo nos ayudan las palabras dirigidas a Tito?
Aningaasarpassuarnilluunniit eqquigaluaraangama eqquiniaanera ingerlatiinnartarpara.jw2019 jw2019
8 La palabra griega que se traduce “ministro” en la Biblia define a la persona que procura servir a los demás con diligencia y constancia.
Qanoq oqaluusserusussuseqarlertoqarsinnaava?jw2019 jw2019
La obediencia a la Palabra de Dios nos ayuda a ‘vigilar cuidadosamente nuestra manera de andar’ (Efesios 5:15).
Aammattaarli Adam Evalu toqujartulerput.jw2019 jw2019
* Las palabras calmadas de una lengua bondadosa son tan refrescantes como el rocío y tan reconfortantes como un bálsamo.
Isiginnaartitsisartut atorneqaraangata oqaluttuaq meeqqanut takorlooruminarnerussarpoq.jw2019 jw2019
No obstante, en vista de las palabras de Jeremías 16:15, también podría aludir a la búsqueda de los israelitas arrepentidos.
Nakuusernermut tamatumunnga ilaatigut ilaapput „ilaqutariinni inuiaqatigiinniluunniit timikkut, kinguaassiuutitigut eqqarsartaatsikkullu naalliutsitsinerit, ilaatigut niviarsiaqqanik kinguaassiuutitigut atornerluineq, arnap katinnermini nassatai pillugit nakuuserneq, aapparmik pinngitsaaliilluni arnerineq,arnat kipineqartarnerat kulturikkullu ileqqulersuutit allat arnanut ajoqutaasut“.jw2019 jw2019
A lo largo de los siglos, sus palabras han intrigado a muchos hombres y mujeres, a la vez que han llenado su vida de esperanza.
Suliamut tamatumunnga suleqataarusunnginnama unatarneqarpunga.jw2019 jw2019
Sin duda, emplear la Palabra de Dios para ayudar a los demás y ver que sus vidas mejoran produce satisfacción y gozo.
Immikkoortut isiginnaartitsisartunik immiussat amerlanersaat Danmarkimi immiunneqarputjw2019 jw2019
Fijémonos en estas sabias palabras: “Nada hemos traído al mundo, y tampoco podemos llevarnos cosa alguna.
Dina ajutoortoqjw2019 jw2019
CUANDO los ancianos cristianos analizan si un estudiante de la Biblia reúne los requisitos para participar en el ministerio del campo, se preguntan: “Al expresarse, ¿muestra la persona que cree que la Biblia es la Palabra inspirada de Dios?”.
Ilaasa takusimavaat angutiviaq aamma taamaaliortoq.jw2019 jw2019
Y cuando Pilato le pidió cuentas a Jesús acerca de las acusaciones de los judíos, él “no le contestó, no, ni una sola palabra, de modo que el gobernador quedó muy admirado” (Isaías 53:7; Mateo 27:12-14; Hechos 8:28, 32-35).
Assilitittartut pinnersut nukittoorsuillu isiginnaagassiatigoorlutillu atuagassianiikulasarmata, tupinnassanngilaq nalornillutillu imminut naammaginngitsutut misigiguit.jw2019 jw2019
De forma inesperada, Cestio Galo retiró sus tropas, lo que permitió que los cristianos de Jerusalén y Judea obedecieran las palabras de Jesús y huyeran a las montañas (Mateo 24:15, 16).
Ajornartorsiutit tamakku sungiunneqarsinnaappat?jw2019 jw2019
Porque aunque tenían opiniones muy arraigadas, todos ellos respetaban la Palabra de Dios y sabían que la solución estaba en sus páginas (léase Salmo 119:97-101).
Allaat ilaat isumaqavipput upperisapalaaqaqqajaaneq inunnguusiusoq.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.