愛する oor Deens

愛する

/aisu͍ɽu͍/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens

elsker

naamwoordmanlike
愛すればこそ彼女と結婚しなかった。
Jeg giftede mig ikke med hende fordi jeg elskede hende.
omegawiki

elske

werkwoord
愛すればこそ彼女と結婚しなかった。
Jeg giftede mig ikke med hende fordi jeg elskede hende.
Open Multilingual Wordnet

synes om

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

at elske · kunne lide · sætte pris på · bryde sig om · goutere · holde ’af · kunne bruge · nyde · ynde

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ジャマイカ、我々の愛する地
Jamaica

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1977年,愛する妻また忠実な友が亡くなりました。
Hvad laver I?jw2019 jw2019
愛する家族を亡くし,深い悲しみや喪失感に襲われたことはありませんか。
Vi havde et lille uheldjw2019 jw2019
姉と弟と私は「年鑑」に書かれていることを黙想しながら,愛する父をしのんでいました。
om afslutning af regnskaberne for Det Europæiske Søfartssikkerhedsagentur for regnskabsåretjw2019 jw2019
4 これは,単に義務感から互いを愛する,ということではありません。
spørgsmål, der er identisk med et spørgsmål, Domstolen allerede har afgjortjw2019 jw2019
エホバを愛する者たちよ,悪を憎め」と,詩編作者は勧めています。 ―詩編 97:10。
B-# Bruxelles/Brusseljw2019 jw2019
エホバを恐れると同時に愛することがどうしてできるか。
har initiativtagere som ophavsmænd (privatinitieret koncession, heraf # i #!jw2019 jw2019
クリスチャンは,自分が神に献身していること,また『心をこめ,魂をこめ,力をこめ,思いをこめて神を愛する』務めがあることを思いに留めておかなければなりません。(
Det er vores mål at opretholde en bæredygtig, arealdækkende mælkeproduktion særligt i områder med græsarealer.jw2019 jw2019
ですから,愛する長老の皆さん,訓練を与えるときには,単なる教え手ではなく,友になってください。
I det foreliggende tilfælde skulle skibsværftet eller moderselskabet Izar have betalt erstatningjw2019 jw2019
神を愛するよりも快楽を愛する。 ―テモテ第二 3:4。
kraftvarmeenhed: En enhed, der kan anvendes til kraftvarmeproduktionjw2019 jw2019
わたしたちの愛する姉妹の中には特に悲惨な迫害を受けた人もいました。
EF-erhvervsgrenens investeringerjw2019 jw2019
「行ないと真実とをもって」愛する
Støtteberettigede omkostninger: Artikel #, stk. #, litra a), nr. ii): Støtte som kompensation for indkomsttab som følge af karantæneforpligtelserjw2019 jw2019
しかし,実際は,聖書が述べるとおり,「ただ銀を愛する者は銀に満ち足りることなく,富を愛する者は収入に満ち足りることがない」のです。(
Det er et indiansk medikamentjw2019 jw2019
自由を愛する人々にとっての意義
Og du har bare revet det midt over!jw2019 jw2019
愛する兄弟姉妹の皆さん,皆さんの中には,末日聖徒イエス・キリスト教会の宣教師から,この集会に招待された人もいると思います。
Efter Foto Biksen var ødelagt,-- vaklede bjørnen tilbage i skovenLDS LDS
愛する都は壊滅し,城壁は崩れています。
Betænkningen indeholder konkrete forslag formuleret i beslutningsforslagets 12 punkter.jw2019 jw2019
十戒は,物事に関するエホバの見方を明らかにしており,神と隣人を愛する責務をわたしたちに思い起こさせる諭しとなっています。(
" You Can Be My Bitch " af Master Bjw2019 jw2019
* なぜわたしたちが真に神を愛するなら,他の人々への愛を示すことになるのだと思いますか。
En sød lille pige?LDS LDS
エホバを愛する人々に「つまずきのもとはありません」
Det integrerede moment divideres derefter med tidsforskellen, hvilket giverjw2019 jw2019
実際,それらの若者のほとんどは,「神を愛するより快楽を愛する者」であると言えるかもしれません。(
For det andet, om spørgsmålet observatører.jw2019 jw2019
「自由を愛する人々」国際大会の出席者最高数は7万4,587人でした。
Når I kommer til byen, er I gæsterjw2019 jw2019
今日,愛する人の死を悲しんでいる人についても,同じことが言えます。
Udfærdiget i Bruxelles, den #. novemberjw2019 jw2019
一方,スージーが私たちの愛する神の記憶の中にいることを知るのは慰めとなります。
hvis oprindelige kontrakt blev indgået i henhold til de tidligere ansættelsesvilkår for de øvrige ansatte i De Europæiske Fællesskaber, ogjw2019 jw2019
長い間航海していた水夫たちは,この機会に家へ電話をかけたり,愛する人へ手紙を書いたりします。
Det er umuligtjw2019 jw2019
さらに,聖書は,『人々は自分を愛する者,容易に合意しない者,忠節でない者,裏切る者となる』と述べています。
N# med totalmasse på over #,# tons og N# (med undtagelse af chassiser med førerhus, delvis opbyggede køretøjer og sættevognstrækkerejw2019 jw2019
そうです,光を愛する人たちは神に献身して,喜びに満ちた賛美者となるのです。
Forordning (EF) nr. #/# bør derfor ændres i overensstemmelse hermedjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.