folosi oor Sranan Tongo

folosi

[foloˈsi] werkwoord
ro
a utiliza

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sranan Tongo

poti

Cum a folosit Satan metoda de a ridica întrebări care stârnesc îndoieli?
Sortu aksi Satan poti fu meki sma tweifri?
Wiktionnaire

seti

Am fost conştienţi de faptul că aceasta era un instrument folosit de Iehova.
Wi ben frustan taki disi ben de wan seti di Yehovah ben e gebroiki.
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Însă cel ce are un serviciu care îi pretinde să fie înarmat se poate face vinovat de vărsare de sânge dacă situaţia i-ar cere să-şi folosească arma.
Luku, mi e seni solfru nanga gowtu kon gi yu.jw2019 jw2019
Supraveghetorul şcolii va conduce o recapitulare de 30 de minute folosind materialul studiat în perioada 5 septembrie — 31 octombrie 2005.
+ 20 No broko yu ede+ nanga den umaburiki fu yu di lasi dri dei pasa,+ bika sma feni den kaba.jw2019 jw2019
Este demn de remarcat că Rut n-a folosit doar titlul impersonal „Dumnezeu“, aşa cum ar fi făcut mulţi străini. Ea a folosit şi numele lui Dumnezeu, Iehova.
David taki: „Nowan tra feti-owru de leki a wan disi.jw2019 jw2019
19 Ne bucurăm mult că avem Biblia şi că putem folosi mesajul ei plin de forţă ca să smulgem din rădăcini învăţături false şi să ajungem la oamenii sinceri!
Baka dati Saul go na a kontren fu den Benyaminsma, ma toku den no feni den buriki drape.jw2019 jw2019
Sunetele nazale ale limbii întrerupte de ocluziuni glotale, numeroasele vocale succesive (chiar şi cinci într-un singur cuvânt), precum şi folosirea rară a consoanelor i-au adus pe misionari la disperare.
+ 2 Na zuidsei a kontren fu den ben e bigin na a zuidsei pisi fu a Sowtu Se.jw2019 jw2019
15 Când ne dedicăm lui Dumnezeu prin Cristos, noi ne exprimăm hotărârea de a ne folosi viaţa pentru a înfăptui voinţa Sa, revelată în Scripturi.
4 Ne Abram gowe soleki fa Yehovah ben taigi en fu du èn Lot go nanga en tu.jw2019 jw2019
(Levitic 11:44, 45). Tot pentru acest motiv a pretins Iehova curăţenie spirituală poporului său eliberat care se întorcea din Babilon la Ierusalim, aducînd cu ei ustensilele folosite la închinare.
3 Fu den meti di e frei na loktu yu musu teki seibi tu, manwan nanga umawan,+ so taki ala den sortu meti disi kan tan na libi èn meki furu pikin na grontapu,+ 4 bika ete seibi dei, dan mi o meki alen+ fadon kon na grontapu fotenti dei nanga fotenti neti.jw2019 jw2019
Vom putea folosi acest material dacă persoanele cu care studiem doresc mai multe informaţii despre un anumit subiect.
+ 29 Sobun, Sadok nanga Abiatar tyari a santa kisi fu a tru Gado go baka na Yerusalem èn den srefi tan drape tu.jw2019 jw2019
Prin acţiunile lui viclene, el încearcă să ne separe de iubirea lui Dumnezeu, astfel încât să nu mai fim sfinţiţi şi folositori pentru închinarea la Iehova. — Ieremia 17:9; Efeseni 6:11; Iacov 1:19.
9 Dan Gado kon na Bileam èn a taki:+ „Suma na den man di kon na yu?”jw2019 jw2019
Foloseşte informaţiile din primul şi din ultimul paragraf pentru o introducere şi pentru o încheiere scurtă.
Na so mi gwenti du nanga yu?”jw2019 jw2019
Trebuie folosit titlul indicat.
44 Dati meki Saul taki: „Meki Gado strafu mi èn meki a du moro leki dati srefi,+ efu yu no dede trutru,+ Yonatan.”jw2019 jw2019
1, 2. a) Care este sensul cuvintelor „a cunoaşte“ şi „cunoaştere“, aşa cum sînt ele folosite în Scripturi?
17 Baka dati Yehovah taigi Moses: 2 „Taki nanga den Israelsma èn teki den tiki+ fu den edeman fu ibri lo, sobun twarfu tiki yu musu teki.jw2019 jw2019
Cum ne putem asigura că ilustrările pe care le folosim sunt înţelese de cei care ne ascultă?
6 Den manpikin fu Leifi+ ben de Gerson,+ Keihat,+ nanga Merari.jw2019 jw2019
* Foloseşte întrebările aferente.
+ 41 Yosua kiri ala den sma fu Kades-Barneya+ nanga Gasa,+ sosrefi ala den sma di ben e libi na Gosen+ nanga Gibeon.jw2019 jw2019
Rut a aflat că Legea pe care Iehova o dăduse poporului său includea o prevedere plină de iubire în folosul celor săraci.
Saul na wan profeiti tu?”jw2019 jw2019
Cum să folosim broșura Ascultă de Dumnezeu
+ 15 Dati meki Saul seni den boskopuman fu go luku David. A taigi den: „Nanga a heri bangi, un musu opo en tyari kon na mi, so taki mi kan kiri en.”jw2019 jw2019
Te poţi folosi de această ocazie pentru a-i arăta că, urmând sfaturile biblice, suntem scutiţi de frustrarea şi de povara pe care le aduc cu sine unele aspecte ale sărbătorii.
19 Di den gowe fu Ritma, den go seti kampu na Rimon-Peres.jw2019 jw2019
6 Satan îi foloseşte demult pe apostaţi pentru a-i corupe pe slujitorii lui Dumnezeu (Matei 13:36–39).
+ Sobun, Ben-Hadad du san den man fu en taigi en fu du.jw2019 jw2019
2. (a) La ce anume din propria sa experienţă s-a referit Isus prin exprimarea că „păstorul excelent îşi să sufletul în folosul oilor“?
+ 4 Ma Abimeilek no ben didon nanga Sara.jw2019 jw2019
Aşadar, „dumnezeul veacului acestuia“, care se află evident în spatele acestor crime îngrozitoare, a dat naştere la o frică de secte, după cum o numesc unii, şi o foloseşte împotriva poporului lui Iehova (2 Corinteni 4:4; Apocalipsa 12:12).
25 Seifa+ ben de sekretarsi+ èn Sadok+ nanga Abiatar+ ben de priester.jw2019 jw2019
Folosiţi corect, ei pot sluji unui scop bun.
9 Dan a taigi den: „Tyari unsrefi na wan reti fasi èn du un wroko nanga un heri ati.jw2019 jw2019
Credem că următoarele încurajări pot fi de folos pentru remedierea situaţiei.
6 Boiti dati, a taigi mi: ’Na Salomo, a manpikin fu yu, o bow na oso fu mi+ èn a o seti dyari lontu na oso, bika na en mi teki leki mi manpikin+ èn na mi o de en papa.jw2019 jw2019
Fiind Creatorul nostru, el ştie care este cel mai bun mod de viaţă, la fel cum cel care a fabricat un produs ştie cel mai bine cum trebuie folosit.
+ 3 Usia+ bigin tiri di a ben abi tinasiksi yari. Feifitenti na tu yari langa a tiri na Yerusalem.jw2019 jw2019
20 A încetat oare Iehova să-şi mai folosească puterea creatoare?
+ 24 Di den Moabsma go na ini a kampu fu Israel, dan den srudati fu Israel+ opo go feti nanga den wantewante.jw2019 jw2019
3 Foloase: În scrisoarea introductivă din partea Corpului de Guvernare primim următorul îndemn: „Folosiţi-vă imaginaţia, implicaţi-vă simţurile.
14 Efu mi sondu èn yu e tan luku mi,+jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.