atin oor Pangasinan

atin

voornaamwoord

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
katá
(@41 : en:we fr:nous es:nosotras )
kamí
(@41 : en:we fr:nous es:nosotras )
antó
(@1 : hu:mi )
anto
(@1 : hu:mi )
tayo
(@1 : en:our )
sikayo
(@1 : en:you )
yo
(@1 : en:you )
ka
(@1 : en:you )
siká
(@1 : en:you )
kayo
(@1 : en:you )

voorbeelde

Advanced filtering
12 Ang dalawang ulat na ito ay nagbibigay sa atin ng malalim na unawa sa “pag-iisip ni Kristo.”
12 Sayan duaran salaysay na Ebanghelyo et pakalaan tayo na makanakanan aralem a pakatalos ed “kanonotan nen Kristo.”jw2019 jw2019
Matapos mamatayan ng asawa at makaranas ng iba pang masasakit na pangyayari, sinabi ng isang brother: “Natutuhan ko na hindi natin maaaring piliin ang mga pagsubok sa atin, ni mapipili man natin kung kailan darating ang mga ito o kung gaano kadalas mangyayari ang mga ito.
Nen naandid-bilay so asawa na sakey a brother tan dakel ni ray dinadalan ton problema, inkuan to: “Naaralan ko ya agtayo makapanpili na subok, no kapigan tan no panon kabetbet iratan.jw2019 jw2019
Hindi natin magagawang ipangaral nang may katapangan ang katotohanan sa iba, maging sa mga sumasalansang sa atin, nang walang tulong ng Diyos.
Kanian, say inkakpel ed panangipulong ed katuaan, anggan diad saramay agmalabay ed mensahe tayo, et agmandedepende ed dilin pakayari tayo, noagta ed pakayari nen Jehova.jw2019 jw2019
Ano ang itinuturo sa atin ng hulang ito tungkol sa Kaharian ng Diyos?
Antoy naaralan tayod sayan propesiya nipaakar ed Panarian na Dios?jw2019 jw2019
Inirerekomenda ng Diyos sa atin ang kaniyang sariling pag-ibig anupat, samantalang tayo ay mga makasalanan pa, si Kristo ay namatay para sa atin.”
Say Dios ipurek to so dilin aro to ed sikatayo, ta anta, makasalanan itayo ni, si Kristo inatey lapud sikatayo.”jw2019 jw2019
7 Ang pagkakaroon ng mabuting espirituwal na rutin ay nagbibigay sa atin ng maraming paksa para sa nakapagpapatibay na mga pag-uusap.
7 Say pakawalaan na maabig ya espiritual a rotina so mangitarya ed sikatayo na dakel iran tema parad makapabiskeg iran pantotongtong.jw2019 jw2019
Pagkatapos ay tinukoy niya ang kaniyang sarili at ang ibang tapat na mga mananamba at sinabi: “Tayo, sa ganang atin, ay lalakad sa pangalan ni Jehova na ating Diyos hanggang sa panahong walang takda, magpakailan-kailanman.”
Insan tinukoy to so inkasikato tan arum niran matoor a mandadayew, ya inkuanto: “Manakar itayo naani dia ed ngaran nen Jehova a Dios tayo ed ando lan ando lawas.”jw2019 jw2019
Malulugod ang Diyos sa atin.
Tan si Jehova’y paliketen.jw2019 jw2019
At handa namang patawarin ng Diyos na Jehova ang lahat ng ating mga pagkakamali, kung patatawarin din natin ang ating mga kapatid sa mga kasalanang nagagawa nila sa atin.
Tan akaparaan si Jehova a Dios a mamerdona ed amin ya impakasaew tayo, daput no perdonaen tayo iray impankasalanan na saray agagi tayo ed sikatayo.jw2019 jw2019
Dahil sa praktikal na mga tagubiling natatanggap natin dito, marami sa atin ang mas nagkakaroon ng kumpiyansa sa sarili kapag dumadalaw-muli at nagba-Bible study.
Saray nanaawat tayon praktikal ya suhestion diad sayan aral et ontutulong ed dakel ed sikatayo pian nawalaan na kompiyansa diad panagpawil tan panangiyaral na Biblia.jw2019 jw2019
4:8) Hayaan sana natin ang bawat bahagi ng Salita ng Diyos, pati na ang mga tanong dito, na tumulong sa atin na sumulong sa espirituwal at ‘makita’ si Jehova nang mas malinaw!
4:8) Abuloyan tayo sirin so amin a kabiangan na Salitay Dios, pati saray tepet, ya ontulong ed sikatayon onaligwas ed espiritual, tan mas malinew tayon “nanengneng” si Jehova!jw2019 jw2019
Siguradong malaking tulong ito sa atin.
Seguradon satan so sigpot a pakagunggonaan tayo.jw2019 jw2019
Pinatunayan ni Jesus na ang pag-ibig niya sa atin ay katulad din ng sa kaniyang Ama.
Pinaneknekan nen Jesus a sikatoy walaan met na panangaro ed sikatayo a singa ed si Ama to.jw2019 jw2019
Tutal, ang pagpapahalaga sa masidhing pag-ibig na ipinakita sa atin ng Diyos at ni Kristo ang nagtulak sa atin na ialay ang ating buhay sa Diyos at maging mga alagad ni Kristo. —Juan 3:16; 1 Juan 4:10, 11.
On, say pisalsalamat tayo lapud kinaaralem na aro ed sikatayo na Dios tan si Kristo so mamakiwas ed sikatayon mangidedika na bilay tayo ed Dios tan magmaliw a babangatan nen Kristo. —Juan 3:16; 1 Juan 4:10, 11.jw2019 jw2019
At sino sa atin ang hindi pa nakaranas ng matinding kirot at pangungulila dahil sa pagkamatay ng isang mahal sa buhay?
Tan siopa ed sikatayo so agni akalikna na pirmin ot-ot, a singa walay kulang ed bilay tayo kayari na impatey na sakey ya inad-aro ed bilay?jw2019 jw2019
Ngunit bulay-bulayin kung ano ang nag-uudyok sa atin.
Balet isipen pa no anto so mamapakiwas ed sikatayo.jw2019 jw2019
5 Para sa atin ang “walang-hanggang Diyos,” si Jehova, ay “tunay na tahanang dako” —isang espirituwal na kanlungan.
5 Parad sikatayo “say andi-anggaan a Dios,” a Jehova, so “petepeteg a panag-ayaman” —espiritual a salimbengan.jw2019 jw2019
Walang sinuman sa atin ang maipantutubos sa sakdal na buhay na naiwala ni Adan.
Anggapon balot ed sikatayo so makadondon ed perpekton bilay ya abalang nen Adan.jw2019 jw2019
Maaari mo ring gamitin ang pagkakataon upang ipakita kung paanong ang pagsunod sa patnubay ng Bibliya ay nagsasanggalang sa atin mula sa mga aspektong iyan ng kapistahan na nagiging isang kasiphayuan at isang pabigat sa mga tao.
Nayarin usaren mo met so pankanawnawan ipanengneng no panon a say panumbok ed panangiwanwan na Biblia et manalimbeng ed sikatayo manlapud saratan ya aspekto na holiday a nansumpal a makapadismaya tan makapabelat ed totoo.jw2019 jw2019
Ano ang itinuturo sa atin ng kasaysayan ni Jonas tungkol kay Jehova?
Antoy naaralan tayo nipaakar ed si Jehova diad istoryay bilay nen Jonas?jw2019 jw2019
(2 Corinto 1:8- 10) Pinahihintulutan ba nating magkaroon ng mabuting epekto sa atin ang pagdurusa?
(2 Corinto 1:8-10) Kasin aabuloyan tayo so kairapan a nawalaan na maabig ya epekto ed sikatayo?jw2019 jw2019
Hindi ipinagkakait sa atin ni Jehova ang kasiyahang iyan, subalit dapat nating tanggapin ang katotohanan na hindi nakatutulong ang gayong mga gawain upang makapag-imbak tayo ng espirituwal na mga kayamanan sa langit.
Ag-ikikibot nen Jehova ed sikatayo so ontan a panliketan, balet diad tua et amta tayo ya agmakatulong so ontan iran aktibidad pian makapantipon tayo na antokaman ya espiritual iran kayamanan ed tawen.jw2019 jw2019
(1 Corinto 15:33; Filipos 4:8) Habang lumalago ang ating kaalaman, unawa, at pagpapahalaga kay Jehova at sa kaniyang mga pamantayan, ang ating budhi, ang ating kabatiran sa moral, ay tutulong sa atin upang maikapit ang mga simulain ng Diyos sa ilalim ng anumang kalagayan na mapapaharap sa atin, kahit na sa napakapribadong mga bagay.
(1 Corinto 15:33; Filipos 4:8) Legan ya ombubulaslas itayo ed pikakabat, pakatalos, tan panamabli ed si Jehova tan saray estandarte to, say konsiensia tan moral a pakatalos tayo, so ontulong ed sikatayon mangiyaplika ed saray prinsipyo na Dios diad silong na antokaman iran sirkumstansya ya aarapen tayo, anggan diad pribado iran pamaakaran.jw2019 jw2019
Anuman ang sumapit sa atin, hindi iyon kakaiba o di-inaasahan.
Antokaman so nayarin onsabi ed sikatayo, aliwa la itan a nikadkaduma odino ag-ilaloan.jw2019 jw2019
Gaya ng isang marunong at mapagmahal na ama na nagtuturo sa kaniyang mga anak, itinuturo sa atin ng Diyos ang pinakamainam na paraan ng pamumuhay.
Singa say makabat tan maaron ama ya bibilinen to ray ananak to, ontan met so Dios, ibabangat to ed totoo so sankaabigan a kabibilay.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.