Akpe oor Frans
Akpe
Vertalings in die woordeboek Ewe - Frans
merci
Ame bubu ŋlɔ bena: “Akpe na mi ɖe miaƒe anukwareɖiɖi ta.”
” Une jeune fille a envoyé ce mot : “ Un grand merci pour votre franchise.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
akpe
Vertalings in die woordeboek Ewe - Frans
merci
Gake akpɔ ŋudzedze ɖe eŋu ne èda akpe nɛ be wòkpe ɖe ŋuwò nèsrɔ̃ nu.
Mais elle sera très contente que tu lui dises merci !
mille
Wo tsiae le hoʋlila akpe ewo dome.
Elle a été choisie parmi dix mille candidats.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aleke nusi ŋu Korintotɔwo I, 15:33 me nyawo ku ɖo ŋudɔwɔwɔ akpe ɖe mía ŋu be míanɔ nyuiwɔwɔ dzii egbea?
Mets ces vêtementsjw2019 jw2019
Meda akpe na Yehowa be edo ŋusẽ nye tamebubuŋusẽ ale be nu dziŋɔ siwo teƒe mekpɔ la mekpɔ ŋusẽ ɖe nye susu dzi le ƒe siawo katã me o.
Direction du ventjw2019 jw2019
Nutome sue dzikpɔlaa akpe kple ɖoɖowo gbɔ kpɔlaa alo hamea ƒe hamemetsitsi bubu aɖe ɣeyiɣi aɖe do ŋgɔ na Braɖagbe fiẽ ƒe kpekpea, ale be wòate ŋu aɖo biabia ɖe sia ɖe si le esi ku ɖe nuŋlɔɖiawo ŋu la ŋu nɛ.
Vu le Règlement (CE)n° # de la Commission du # juillet # fixant certaines dispositions d'application du Règlement (CE) n° # du Conseil établissant le code des douanes communautaire, modifié en dernier lieu par le Règlement (CE) n° # de la Commission du # juillet #, notamment les articles # à # etjw2019 jw2019
Ne magazine xoxowo li kɔ ɖi ɖe mía gbɔ la, ɖewohĩ subɔsubɔdɔdzikpɔla alo hamemetsitsi bubu aɖe ate ŋu akpe ɖe mía ŋu míakpɔ mɔ nyuitɔ siwo dzi míato ama wo.
Je peux consulter mes mails?jw2019 jw2019
Blemanuŋlɔɖi aɖe si ŋu nuŋlɔɖiwo ŋuti nunyalawo buna be kakaɖedzi le la, gblɔ be, Egipte fia Farao Tutmose III (ƒe akpe evelia Do Ŋgɔ Na Mía Ŋɔli) tsɔ sika tɔn 13.5 wɔ nunanae na Amun-Ra ƒe gbedoxɔ si le Karnak.
Conformément aux conclusions adoptées à ce sujet par le Conseil le # décembre #, les États membres et les pays qui ont conclu un accord monétaire avec la Communauté prévoyant l'émission de pièces en euros destinées à la circulation sont autorisés à émettre un certain nombre de pièces commémoratives en euros destinées à la circulation à condition que chaque pays n'émette pas plus d'une nouvelle pièce commémorative par an et qu'il s'agisse uniquement de pièces de # eurosjw2019 jw2019
12 Ale Yehowa yra Hiob le eƒe agbenɔƒe mamlɛawo me wu ale si wònɔ le gɔmedzedzea,+ ale be alẽ akpe wuiene, kposɔ akpe ade, nyi eveve teƒe akpe ɖeka kple tedzinɔ akpe ɖeka va su Hiob si.
Nous avions 16 pouvoirs de décision essentiels que nous avons abandonnés à la Commission afin de contrôler l'instrument ICD et de faciliter la coopération.jw2019 jw2019
Nu bubu si akpe ɖe ame ŋu be ɖoɖodziwɔwɔ kple bubudedeameŋu nanɔ ƒomea mee nye ƒomea me tɔwo ƒe ɖoƒe nyanya.
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membrejw2019 jw2019
Agbalẽ si nye Nusi Gbɔ Ƒome ƒe Dzidzɔkpɔkpɔ Tsona* ƒe axa 106-7 gblɔ nya siawo siwo akpe ɖe ame ŋu:
Je rentre dîner chez moijw2019 jw2019
Eme kɔ be Afrikatɔ geɖe daa akpe egbea ɖe ŋutilãmeviɖe siwo Kristodukɔa ƒe mawunyadɔgbedelawo na wòsu wo si la ta.
Un film " B " comme La Féline ne coûta que # # $jw2019 jw2019
(Nyaɖeɖefia 20:12, 13) Ke apostolo Yohanes ƒe ŋutega si le Nyaɖeɖefia ta 21 lia me ya ava eme le Yesu Kristo ƒe Ƒe Akpe Ðeka Dziɖuɖua me.
Ne joue pas avec moi, comme çajw2019 jw2019
(Yesaya 11:6-9) Yehowa Ðasefowo srɔ̃a Biblia kple amewo tsɔ kpena ɖe ame akpe geɖe siwo nye ‘amegãxiwo’ tsã la ŋu ƒe sia ƒe be wowɔa amenyenye ƒe tɔtrɔ gã siwo anɔ anyi ɖaa.
Tu étais assise à une table avec deux garçonsjw2019 jw2019
Ame si lɔ̃ wò ate ŋu akpɔ susu si koŋ tae nèdi be yeadzudzɔ sukua, eye wòakpe ɖe ŋuwò nàkpɔe be veviedodo le sukunusɔsrɔ̃ me ate ŋu akpe ɖe ŋuwò nàsrɔ̃ kutrikuku, si nye nɔnɔme vevi aɖe si hiã ne èdi be yeasubɔ Yehowa ɖaa tegbee. —Ps.
La " Mère de Whistler " est enfin arrivée aux Etats- Unis!jw2019 jw2019
Nuteƒewɔla siwo si anyigbadzinɔnɔ ƒe mɔkpɔkpɔ le age ɖe agbe ƒe blibonyenye la me ne woto dodokpɔ mamlɛtɔ si ava le Kristo ƒe Ƒe Akpe Ðeka Dziɖuɖua megbe teti la me do.—1 Kor.
Est-ce parce qu'ils veulent réellement avoir ces renseignements-parce qu'ils s'inquiétent au sujet de la transparence-ou est-ce parce qu'ils veulent créer une diversion susceptible de renforcer l'image qu'ils veulent créer en ce qui concerne le secret et le manque de transparence?jw2019 jw2019
Esia na wòɖoe kplikpaa be yeayi edzi akpe ɖe ŋunye, eye melɔ̃e vevie ɖe esia ta!
docteur ensciences, avec une spécialisation en géochimie ou en chimie de l'environnement (diplôme de docteur obtenu après la défense publique d'une dissertationjw2019 jw2019
Wo dometɔ akpe ʋɛ aɖewo koe nɔ anyi le dukɔ ʋɛ aɖewo ko me.
Tiens, il n' y a que # # variations différentesjw2019 jw2019
Le nya siwo wozã le Biblia me hã gome la, nya siwo ƒo xlãe lae akpe ɖe ŋuwò nànya gɔmesese si nu wozãe ɖo.
Une fois que je l' aurai, ce serajw2019 jw2019
Le kpɔɖeŋu me, hafi Yesu nafɔ Lazaro ɖe tsitre la, “Yesu wu mo dzi kpɔ dziƒo, eye wògblɔ be: ‘Fofo, meda akpe na wò be èɖo tom.
Longez le fleuve, cherchez les Vaisseaux Noirsjw2019 jw2019
Nusi dzɔ ɣemaɣi me dzodzro akpe ɖe mía ŋu be míase nusi gbɔna dzɔdzɔ ge le míaƒe ɣeyiɣia me gɔme nyuie wu.
Autres sources de financement Un grand nombre de partenaires ont participé, avec le FTCPEC, au financement de 376 productions au cours du dernier exercice.jw2019 jw2019
Ne nusiawo ƒe gbɔgbɔ me gɔmesese le mía si vavã la, esia akpe ɖe mía ŋu be “míazɔ alesi dze Aƒetɔ la hena eƒe ŋudzedze katã.”—Kol.
Non, laissez- moi tranquillejw2019 jw2019
9 Gbɔgbɔ ʋã hakpala la wòtsɔ amegbetɔ ƒe agbenɔnɔ ƒe akpe ɖeka sɔ kple ɣeyiɣi kpui ŋutɔŋutɔ aɖe le Wɔla la ƒe nukpɔkpɔ nu.
° aux membres du personnel temporaires prioritairesjw2019 jw2019
(Efesotɔwo 3:18) Menye ɖe ŋgɔyiyi si nàwɔ akpe ɖe ŋuwò nàyi edzi akpɔ dzidzɔ kple dzidzeme fifia ko o, ke akpe ɖe ŋuwò hã be nàdze na Mawu ƒe xexe yeyea me nɔnɔ, afisi nàte ŋu awɔ ŋgɔyiyi le ɖaa le eƒe dziƒo Fiaɖuƒea te!
La Cour doit toutefois examiner si, par les mesures qu'il a adoptées, le législateur n'a pas en l'espèce porté atteinte, sans justification raisonnable, aux droits d'une catégorie de citoyensjw2019 jw2019
Eyata nuxlɔ̃ame mamlɛ si Paulo na Korintotɔwo la sɔ egbea abe alesi wòsɔe ƒe akpe eve enye si va yi ene be: “Eyata, nɔvinye lɔlɔ̃tɔwo, minɔ te sesĩe, maʋãmaʋã, eye migba go ɖaasi le Aƒetɔ la ƒe dɔwɔwɔ me, esi mienyae bena, miaƒe agbagbadzedze menye dzodzro le Aƒetɔ la me o ŋuti la.”—Korintotɔwo I, 15:58.
On est niquésjw2019 jw2019
2 Le ƒe alafa gbãtɔ me la, ame akpe geɖe nɔ du siwo dzi ɖum Roma Fiaɖuƒea nɔ la me siwo nye Yudea, Samaria, Perea, kple Galilea, amesiwo ŋutɔ kpɔ Yesu Kristo ŋkume kple ŋkume eye wose eƒe nyawo.
Moi et Waynejw2019 jw2019
Míesenɛ wogblɔna zi geɖe be “akpe,” “mesu akpe o,” alo nyagbɔgblɔ siawo tɔgbe le ɖeviwo kple tsitsiawo, kpakple Ðasefo yeyewo kple xoxoawo siaa nu esime wowɔ ɖeka le tadedeagu kple hadede me.
Tous médicaments vétérinaires non utilisés ou déchets dérivés de ces médicaments doivent être éliminés conformément aux exigences localesjw2019 jw2019
Mawu ate ŋu akpe ɖe ŋuwò nànɔ te ɖe agbe me dodokpɔwo kple nɔnɔme sesẽwo nu ne èva nya eya amea nyuie, eye nèsrɔ̃ eƒe lɔlɔ̃nu wɔwɔ.
Si je ne me trompe pas, vous- même avez voulu tuer un homme du nom de Sylarjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.