con miedo oor Guarani
con miedo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani
kyhyjepópe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nadie vivirá con miedo.
Pe’asumi pene bienestar espiritual responsabilidad.jw2019 jw2019
De hecho, viven, comen, trabajan y duermen con miedo a los demonios.
Che aguije che jarýire oguerahava’ekue ifamiliape peteĩ reunión Sacramental mormónape ojapóma heta ary.jw2019 jw2019
Sin embargo, vivía avergonzada y con miedo a quedarme embarazada o a contraer alguna enfermedad.
8 Upe ysoʼi aoʼuha hoʼúta chupekuéra aoramoguáicha, ha umi yso hoʼúta chupekuéra lanaramoguáicha.jw2019 jw2019
Muchos viven con miedo a los espíritus malignos y son esclavos de las supersticiones.
11 Ha péicha rupi oheja hikuái tavayguakuéra oikóva yvy norteguápe omopuʼã heta tavaguasu, yvyrágui ha avei seméntogui.jw2019 jw2019
11 Es muy fácil que los cambios inesperados hagan que miremos al futuro con miedo y nos paralicen.
Pe Jesucristo evangelio oike pypuku ikorasõmekuéra9; hekojoja ha iñe’ẽrendu hikuái10; opredika peevangelio mbarete ha pu’aka reheve, ha omopu’ã Tupã Rréino11. Oguereko hikuái gozo Ñandejára Jesucristo-pe.jw2019 jw2019
Es posible que el residente viva con miedo.
Ñande ndaha’éi pe tekove ha’evarã jahejareíramo ñanerembiapo imba’eguasuvéva ñaipytyvõ hağua ñane rembireko ha ñane familiakuéra, nañamoporãiramoTupaogua ñehenói térã ñakumpli vai vaíramo, térã jajepy’apýramo ambue tapicháre ñandéve ouporã javénte.jw2019 jw2019
Este sacrificio anula totalmente la condena que heredamos de Adán: nos libera de la esclavitud a este mundo controlado por Satanás y ya no vivimos con miedo a la muerte (Heb.
Ahechanga’u che primo, tia ha tiokuéra pya’e oñembyatýtava abuelo Kjar rógape Salt Lake city-pe familia Kjar fiesta anual de la Navidad-pe ĝuarã.jw2019 jw2019
Hoy día vivimos con el miedo constante de enfermar o morir.
Ndaikatúiva ja’epa tuicha mba’e ha’eha jareko testimónio iñemovã’y ha añeteguava Mormón Kuatiañe’ẽgui.jw2019 jw2019
Durante la reunión, Emilia solicitó, con tacto pero sin miedo, una reducción en la cantidad de horas de trabajo.
Jesús o’invita haguéicha mokõi idiscípulope ou ha ohecha hağua (tojehecha Juan 1:39), po’invita peju ha pehecha pe Jesucristo evangelio restaurádopa ombotuicha ha omongakuaa umi mba’e peẽ peikuaámava añeteha.jw2019 jw2019
Al igual que a Jonás, ¿alguna vez le ha dado miedo cumplir con algo que Jehová espera de usted?
6 Ha koʼág̃a, haʼékuri Gidgiddoni, ha upe hue, Laconeo, ha umi oñehenoivaʼekue mburuvicharã, umi omoĩvaʼekue ko tuichaite pyʼaguapy upe tetãme.jw2019 jw2019
Si equiparan el sueño con la muerte, pudieran desarrollar miedo a dormirse.
Peteĩ declaración ype ñande jaroviávare libertad religiosa-re, he’i:jw2019 jw2019
Pero Jehová lo reconfortó: “No tengas miedo”, le dijo con cariño.
Ha’e ogueropu’aka opa mba’e tuicha humilda ha eterno entendimiento hembiapo ha Idivino propósito rehegua.jw2019 jw2019
Pero un ángel se le apareció en un sueño y le dijo: “No tengas miedo de casarte con ella.
Tercer ha último tenda: peho tenonde gotyo jeroviápejw2019 jw2019
Con toda la iniquidad, caos, miedo y confusión que hay en el mundo hoy, les hablaré con claridad sobre la majestad y la bendición de llegar a conocer a Dios.
Ndaikatúi ehecha ni ehendu, ha hasýma ndéve reku’e haĝua peteĩ tendágui ambuévape.LDS LDS
En palabras de un abogado que es Testigo: “El derecho a practicar nuestra religión con libertad, sin miedo a restricciones injustas, nos permite hoy día llevar un mensaje de esperanza a la gente de las comunidades donde vivimos”.
Opaga chupe hikuái 200 dólares ha opublica hikuái pe articulo, hérava “La hora de casa”, pe ehemplar mayo 1944-guape.jw2019 jw2019
13 Por último, me despido de vosotros, hasta que os vuelva a ver ante el placentero tribunal de Dios, tribunal que hiere al malvado con aterrible espanto y miedo.
11 Ha oĩkuri heta ohepymeʼẽva upe tetãme, ha avei heta avogádo, ha heta tendota.LDS LDS
¿Cómo podemos seguir adelante con valor cuando tantas personas le tienen miedo al futuro?
Profetakuérahe ́i ha oikuaauka ñandéve mba ́epa oikóta oñehundírô valores familiareskuéra.jw2019 jw2019
No debemos tener miedo nunca, aunque nos amenacen con matarnos.
Araka ́eve ndaikatumo ́âi jajapo ñane’año, ha katu Ñandejára gracia isuficientema ñanepytyvô haḡua.jw2019 jw2019
“No encuentro ningún Testigo con el que pueda casarme, y me da miedo quedarme sola.”
Jaguerekóta pe don hechapyrãva jaguerekóvo tesa jahecha hag̃ua ha apysa ñahendu hag̃ua.jw2019 jw2019
Por ello, el creyente puede decir con confianza: “Jehová es mi ayudante; no tendré miedo”.
¿Mba’épa jajapova’erã?jw2019 jw2019
Él desea que extendamos la mano y nos aferremos a la barra de hierro, enfrentemos nuestros miedos y avancemos con valentía hacia delante y hacia arriba en el camino estrecho y angosto.
20 Koʼág̃a Zerahemna ehérsito noñembosakoʼíri mbaʼeve koʼã mbaʼe reheve; oguerekókuri hikuái ikysepuku ha isimitárrante, ihuʼy ha ijyvyrapã, ijita ha hiʼondakuéra; ha ijopívo hikuái, ndahaʼéiramo peteĩ pire ogueraháva hikuái ilómore añónte; heẽ, opavave haʼekuéra ijopívo, ha zoramita ha amalekita-kuéra katu nahániri.LDS LDS
“No tengas miedo, porque son más los que están con nosotros que los que están con ellos.
Ojehu, Martín Harris-gui okañývo 116 página oñembohasámava’ekue pe Libro de Mormón parte peteïháguiLDS LDS
Sin embargo, expresar con palabras lo que temes te ayudará a perderle el miedo.
8 Ha upéicha ohasaʼỹre seis ary, hetave tavayguakuéra apytégui oikóma hekoñañáva, pe jagua hoʼujeyháicha ivómito, térã kure ojapajereiháicha tujúpe.jw2019 jw2019
Quería saber más, pero tenía miedo de lo que diría la gente si hablaba con él en público.
21 Ha haʼe oitýkuri pe ñeʼẽngái hiʼarikuéra, heẽ, peteĩ ñeʼẽngái ipohýiva, hekovai haguére hikuái.jw2019 jw2019
Quería saber más, pero tenía miedo de lo que diría la gente si hablaba con él en público.
10 Ha ojehu ahecha peteĩ yvyramáta, pe hiʼa ojeipotáva ñanembovyʼa hag̃ua.jw2019 jw2019
41 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.