conocer oor Guarani

conocer

/konoˈser/, /konoˈθer/ werkwoord
es
Estar seguro o tener certeza de algo.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
kuaa
(@46 : en:know fr:savoir de:wissen )
hecha
(@9 : en:see fr:voir de:sehen )
echa
(@9 : en:see fr:voir de:sehen )
japete
(@2 : fr:frapper pt:acertar )
japi
(@1 : pt:acertar )
reko
(@1 : en:have )
juhu
(@1 : pt:encontrar )
ʼe
(@1 : en:tell )
porara
(@1 : ar:تحمل )
ñeha’ãmbarete
(@1 : ar:تحمل )
mba’ekuaavete
(@1 : ar:علم )
Tembikuaaty
(@1 : ar:علم )
tova
(@1 : ms:menghadapi )
poyvi
(@1 : ar:علم )
conhecer
(@1 : pt:saber )
moʼã
(@1 : fr:savoir )
ing̃énchilao
(@1 : de:wissen )

Soortgelyke frases

este dia se conoce como el arbol de la vida
este
El presente trabajo de investigación pretende dar a conocer el estudio del impacto que trajo consigo la pandemia del COVID-19,
El presente trabajo de investigación pretende dar a conocer el estudio del impacto que trajo consigo la pandemia del COVID-19,
Para conocer : Todos los ingredientes son iguales la única diferencia está en uno de ellos la CARNE
en el PAJAGUA MASCADA la carne agregada debe ser cocida mientras que en el LAMPREADO la carne agregada es cruda.

voorbeelde

Advanced filtering
18 En la actualidad, los testigos de Jehová también están buscando por toda la Tierra a las personas que desean conocer a Dios y servirle.
18 Koʼág̃a rupi avei, testigos de Jehová oheka ko yvy tuichakue umi oikuaase ha oservisévape Ñandejárape.jw2019 jw2019
Veremos también lo que podemos hacer para tener un corazón dispuesto a conocer a Jehová (Jer.
Jahecháta avei mbaʼépa jajapo vaʼerã jareko hag̃ua peteĩ korasõ oĩva oikuaa hag̃uáicha Jehovápe (Jer.jw2019 jw2019
18 Cómo le benefició a Job conocer bien a Dios.
18 ¿Mbaʼépa ohupyty Job oikuaa porã rupi Ñandejárape?jw2019 jw2019
¿Qué beneficios obtendremos al conocer mejor la forma en que está organizado el pueblo de Jehová?
Mbaʼépepa ñanepytyvõta jaikuaa porãramo mbaʼéichapa ombaʼapo Jehová organisasión ko yvy arigua?jw2019 jw2019
Para saber cómo dar una respuesta, usted ha de conocer los criterios y preocupaciones del autor de la pregunta.
Rerresponde hag̃ua peteĩ persónape tekotevẽ reikuaa raẽ mbaʼépa opensa ha oipyʼapy chupe.jw2019 jw2019
• ¿Por qué debemos conocer a fondo la Biblia si queremos avanzar hacia la madurez?
• Mbaʼérepa jaikuaa porã vaʼerã la Biblia heʼíva?jw2019 jw2019
Mi testimonio de Jesucristo se ha edificado gracias a muchas experiencias especiales en las que he llegado a conocer Su gran amor por cada uno de nosotros.
Che testimonio Jesucristo-gui oje’edifikákuri heta experiencia especial rupive, aikuaahápe Ituicha mborayhúgui opavave ñanderehe.LDS LDS
* Nefi tenía “... grandes deseos de conocer los misterios de Dios, [clamó] por tanto al Señor” y se enterneció su corazón2. Por otro lado, Lamán y Lemuel se habían alejado de Dios y no lo conocían.
* Nefi orekoakue “...tuicha jeikuaase Tupã mba’eñemimbýgui, upévare [ojerure’asy] Ñandejárape” ha oñemohu’ũ ikorasõ.2 Uvei katu, Lamán ha Lemuel oñemombyry Tupãgui ha ndoikuaái ichupe.LDS LDS
¿Por qué negó Pedro conocer a Cristo?
¿Mbaʼérepa Pedro heʼi ndoikuaaiha Jesúspe?jw2019 jw2019
Cuando alguien demuestra que quiere conocer a Jehová, Satanás y sus demonios se dan cuenta y tratan de impedirlo.
Peteĩ persóna oikuaaséramo Jehovápe, Satanás ha idemoniokuéra ohecha upéva ha oñehaʼãmbaite hikuái ani hag̃ua upe persóna oikuaa Jehovápe.jw2019 jw2019
¿Recuerda cómo llegó a conocer a Dios y a ser reconocido por él como su amigo, de modo que pudo sentirse verdaderamente libre en sentido espiritual?
¿Nemanduʼápa mbaʼéicha reikuaa ypy vaʼekue Ñandejárape, ha haʼe avei ndekuaa? Oiméne katuete reñandu rakaʼe nesãsomaha.jw2019 jw2019
¿Cuándo fue la primera vez que Jehová la dio a conocer a la humanidad?
Mbaʼe tiémpopepa Jehová omombeʼurakaʼe upéva yvyporakuérape?jw2019 jw2019
Así es, como fue Dios quien nos creó con la capacidad de amar, podemos estar seguros de que desea, es más, anhela, conocer y comprender nuestros buenos pensamientos y motivos (1 Juan 4:7-10).
Ñandejára ñandeapo rupi ikatu hag̃uáicha japorohayhu, haʼe oikuaaseterei ha ontendese umi mbaʼe ñapensáva ha umi mbaʼe ñanemomýiva jajapo hag̃ua opa mbaʼe japorohayhu rupi (1 Juan 4:7-10).jw2019 jw2019
25 Pues he aquí, por los libros que se han escrito, y los que se escribirán, será ajuzgado este pueblo, porque por medio de ellos serán dadas a conocer sus bobras a los hombres.
25 Ha péina ápe, umi kuatiañeʼẽ ojehaivaʼekuére, ha umi ojehaítavare, ojehusgáta ko tavayguakuéra, haʼekuéra rupi ojeikuaaukátagui yvyporakuérape hembiapokuéra.LDS LDS
También agradezco la oportunidad de aportar mi granito de arena para ayudar a otros sordos a conocer a nuestro amoroso Creador y acercarse a él.
Avyʼaiterei avei ikatu haguére aipytyvõ michĩmi jepe umi ohenduʼỹva oikuaa hag̃ua ñande Apohare ñanderayhuetévape ha oñemoag̃ui hag̃ua hese.jw2019 jw2019
10 La Palabra escrita de Dios nos ayuda a conocer mejor la parte celestial de su organización.
10 La Biblia ohechauka Ñandejára organisasión ojedirihi porãha yvágape.jw2019 jw2019
Podemos conocer mejor a nuestro Padre celestial
Ikatu jaikuaa porãve ñande Ru yvagapeguápejw2019 jw2019
“‘¿Quién ha llegado a conocer la mente de Jehová, para que le instruya?’.
‘Máva piko oikuaa Jehová pyʼapy? Máva piko ikatu omboʼe Ñandejárape?jw2019 jw2019
¿Cuándo le gustaría conocer nuestra congregación?
¿Arakaʼépa rehose reikuaa ore kongregasión?jw2019 jw2019
Mientras estuve en Oklahoma, tuve la oportunidad de conocer a algunas de las familias que resultaron afectadas por los fuertes tornados.
Aĩme aja Oklahomape, arekókuri araporã aikuaávo umi familiakuéra opytavaiva’kue yvytujere’atã rire.LDS LDS
Asimismo, con la ayuda del folleto Veamos “la buena tierra”* pueden enseñarles a conocer la geografía de las tierras bíblicas y a visualizar mejor los relatos de la lectura semanal de la Biblia.
Ikatu avei peiporu pe folléto Veamos “la buena tierra”*, pemboʼe hag̃ua pene famíliape umi lugár la Biblia imanduʼaha ha hesakã porãve hag̃ua chupekuéra olee jave Ñandejára Ñeʼẽ.jw2019 jw2019
Paz. “No se inquieten por cosa alguna, sino que en todo, por oración y ruego junto con acción de gracias, dense a conocer sus peticiones a Dios; y la paz de Dios que supera a todo pensamiento guardará sus corazones y sus facultades mentales mediante Cristo Jesús” (Filipenses 4:6, 7).
Ha Ñandejára pyʼaguapy tuichavéva opa mbaʼe ikatúvagui pentende, oñangarekóta pene korasõre ha umi mbaʼe pepensávare, Cristo Jesús rupive.” (Filipenses 4:6, 7.)jw2019 jw2019
Después de todo, lo que más les interesa no es conocer lo que hay en su libro, sino en su corazón.
Upéicha pejapóramo haʼekuéra voi ikatu omombeʼu peẽme mbaʼéichapa ombohováiraʼe umi porandu”.jw2019 jw2019
Merece la pena conocer la respuesta.
Iporã ningo reikuaa upéva.jw2019 jw2019
¿Te gustaría conocer más sobre este Reino?...
¿Reipotápa amombeʼu ndéve hetave mbaʼe ojapótava ko Rréino?...jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.