responder
mbohovái
respondo oor Guarani
respondo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani
ambohovái
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En sus páginas se responde esta importante pregunta: ¿cuál es el propósito de Dios para la Tierra y la humanidad?
Apóstol Pablo oporohekombo ́e péva ha ́eha, peteî momento ñañe’examina haĝua ñande jupevoi”7. Pe ambiente de reverencia-pe, jagueraha vove ñanepensamiento yvága gotyo, Ñandejára ikatu he ́i ñandéve mbeguekatúpe mbá ́epepa ñamba ́apóva ́erâjw2019 jw2019
Pero Pilato no se deja manipular de nuevo por ellos y les responde: “Lo que he escrito, he escrito” (Juan 19:19-22).
Ambopaha peteĩ che amigo pyahu ehemplo reheve, máva roikuaava ojapo mbovy semana rovisitárõ guare Misión Zambia Lusaka.jw2019 jw2019
La Biblia responde que obedeció a Jehová con fe, “sin temer la cólera del rey, porque continuó constante como si viera a Aquel que es invisible” (lea Hebreos 11:27, 28).
Ombopúvo umi primaria-gua purahéi, py’ỹi opensa: “Ko’ãva ha’e umi añetegua che ahayhúva.jw2019 jw2019
Salmo 37:11 responde: “Hallarán su deleite exquisito en la abundancia de paz”.
Iñinteresante umi kuimba’ekuéra limitaciones mortales okonfirma pe fuente divina rrevelación rehegua ouva chupekuera ha ojerrevelava ñandeve hesekuera rupive.jw2019 jw2019
En la primera, una persona hace un comentario brusco a un publicador, que responde de la misma manera y eso detiene la conversación.
2 Ha haʼe oheja Ammón oñemboʼy pe atyguasu renondépe, ha omombeʼu chupekuéra opa mbaʼe ojehuvaʼekue ijoykeʼykuérape ára Zeniff osẽ guive upe tetãgui ára haʼete voi ou peve upégui.jw2019 jw2019
Dios, el autor de la Biblia, responde: “Como los cielos son más altos que la tierra, así mis caminos son más altos que los caminos de ustedes, y mis pensamientos que los pensamientos de ustedes” (Isaías 55:9).
Ha’e opresidi ko tupâo ári.jw2019 jw2019
—Te vi cuando estabas debajo de la higuera, antes de que Felipe te llamara —le responde Jesús.
18 Péina ápe, che haʼe ndéve, Nahániri; ha katu heʼise ánga ha rete ñembojoaju, umi oikovevaʼekue Adán ára guive Cristo jeikovejey peve.jw2019 jw2019
Cuando responda, añada: “¿Cree que algún día la humanidad estará unida en una sola religión?”.
Oimeraẽ mba’e michĩrõ jepe pejapóva pembohesape haĝua vy’apavẽ añetéva ambuévape, ohechauka pejagarraha hína pe antorcha Pte. Kimball omyandyva’ekue.jw2019 jw2019
Pero él le responde: “Maestro, trabajamos sin descanso toda la noche y no sacamos nada; pero, porque lo dices tú, bajaré las redes” (Lucas 5:4, 5).
Ha’e ikatu peteĩva ñane familia, peteĩva ñande sy térã ñande ru, ména, tembireko térã peteĩ amígo.jw2019 jw2019
En algunos países existe un documento que responde preguntas frecuentes sobre las donaciones.
Oñeme’ẽ chupe peteĩ testimónio pe Salvador Jesucristo heñoi’ỹ mboyguégui, hekove ha ijehupi kurusúregui; ohecha pe Mormón Kuatiañe’ẽ ñesẽ tesapépe ha pe Evangelio rrestaurasiõ umi ára pahápe; opa ko’ãva oiko ha’e añetehápe oikuaaségui ijehegui. 9.jw2019 jw2019
Además, responde a preguntas sobre el significado de ciertos textos bíblicos o sobre el contenido de las publicaciones.
Iñordenanza ha conveniokuéra ome ́ê ñandéve mbarete ha py ́aguapy ára ivai ha iporâva jave.jw2019 jw2019
¿Cómo tratan de entrampar a Jesús los fariseos? ¿Cómo les responde Jesús?
Ambotýnte che resa aha’arõvo ha añembo’e opa pya’e hağua.jw2019 jw2019
Santiago 1:13 responde: “Al estar bajo prueba, que nadie diga: ‘Dios me somete a prueba’.
Ha’ekuéra opurahéita Ñandejára peğuarã, oĩramoguáicha henondépe, ha oikuaáta ñande Ru Yvagagua ohendu añeteha chupekuéra ohenduháicha iñembo’e personal.jw2019 jw2019
La Biblia responde: “Los rectos [aquellos que apoyan el derecho de Dios de gobernar] son los que residirán en la tierra, y los exentos de culpa son los que quedarán en ella.
“Ore ru yvágape reiméva, toñesantifika nde réra.jw2019 jw2019
“En cuanto a los muertos, ellos no tienen conciencia de nada en absoluto”, responde la Biblia (Eclesiastés 9:5).
Sentido figurado-pe, enterove ñañetransformava’erã capitán Moroni moderno-pe ikatu haguã ñaganá ko guerra influencia del mal rehegua.jw2019 jw2019
Esta revista responde a tres objeciones que suelen plantearse con respecto a los milagros.”
Oĩ katu nomendáiva ha oraháva peteĩ teko ñemenda’ỹ ipotĩva.jw2019 jw2019
La Biblia responde: “Puesto que ustedes también son herederos con ellas del favor inmerecido de la vida, a fin de que sus oraciones no sean estorbadas” (1 Pedro 3:7).
5 Ha rréi Benjamín oikove mbohapy ary aja, ha omano.jw2019 jw2019
De hecho, uno de los objetivos de nuestro ministerio es que la gente responda con sinceridad cuando le planteamos cuestiones fundamentales de la Palabra de Dios sobre las cuales hay que tomar una decisión (Heb.
Ha peẽme ğuarã, mitãpyahukuéra, ohecha mbohapy henda ikatu hağua “pejuhu umi lláve” térã peiporu umi lláve ha autoridad del sacerdocio, pehovasa hağua pende rekove ha ambue tapicha rekove.jw2019 jw2019
Si hay un video que responde a esa pregunta, y todavía no se lo ha mostrado, inclúyalo en la sesión de estudio.
Opavave oĩva a favor, tomanifestami.jw2019 jw2019
De este modo, cada persona responde sí respecto a su promesa de servir a Dios para siempre, y lo hace ante testigos.
Che ajoguase avei chupekuéra.jw2019 jw2019
Pedro responde al instante: “Tú eres el Cristo, el Hijo del Dios vivo” (Mateo 16:13-16).
Moroni omombyky umi Éter jehaipyre—Oñemombeʼu Éter genealogía—Noñemoypytũi jaredita-kuéra ñeʼẽ pe tórre de Babel-pe—Ñandejára oñeʼẽmeʼẽ oguerahataha chupekuéra peteĩ yvy poravopyrépe ha ojapotaha chuguikuéra peteĩ tetã guasu.jw2019 jw2019
Responde con una sonrisa: “¡Dando clases de guitarra!”.
Pe rréi Saúl naiñe’ẽduiva’ekue Ñandejára ñe’ẽre oñongatúramo guare umi mba’e ñorãirõguasu pegua [orekógui kyhyje] tavayguakuéragui ha [omoporãgui] umi ha’ekuéra he’íva” (1 Samuel 15:24).jw2019 jw2019
Se nos conmueve el corazón cuando vemos que Jehová responde las oraciones de su pueblo (Heb.
Pe pytu’u ou Jesucristo sacrificio expiatorio-gui ha oike mbarete ñamomba’apóvo ñande fe Hese, ñañe’arrepenti ha ja’obedece Imandamiento-kuéra.jw2019 jw2019
Confundido, Pedro responde: “Señor, ¿por qué no puedo seguirte ahora?
Taha’e mbyky térã ipukúva, mayma pe atygua ombohovái joaite.jw2019 jw2019
Muchas personas están convencidas de que orar es más que una costumbre religiosa, que Dios realmente escucha y responde sus oraciones.
Ahecha sapy’a upe Arco Delicado, ha katu tuicha añemondýi ahechávo hasy aĝuahë haĝua upe peve.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.