친척 관계
kinship
親戚 oor Engels
親戚
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
relative
en
someone in the same family; someone connected by blood, marriage, or adoption
닐 에프 매리엇 자매가 사랑하기 “힘든” 친척을 사랑하도록 도움을 간구하다.
Marriott prays for help loving a “difficult” relative.
kin
그들은 동족의 시체를 묻어주고 가까운 친척도 교육하거든요.
They bury their dead. They educate the next of kin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그들은 그가 친척이나 친지들과 함께 있는 줄로 생각하였다.
But Henry, I can swimjw2019 jw2019
그러다가 우연찮게 보아스라는 사람의 밭에 가게 되는데, 그 사람은 부유한 지주이며 나오미의 죽은 남편 엘리멜렉의 친척입니다.
[ To be completed nationally ]jw2019 jw2019
친척들은 그가 마력에 걸린 것이라고 말하였다.
Whatever you dojw2019 jw2019
2 아마 당신은 과거에 친척들이나 아는 사람들에게 증거해 보려고 노력한 적이 있었을 것이며 좀 어렵다는 것을 알게 되었으며 좀 실망하였을지 모른다.
Doyou feel it?jw2019 jw2019
어떤 동물이 아무리 인정있게 보이더라도 사랑하는 친구나 친척을 잃는 일에 대하여 인간이 느끼는 감정을 이해하지는 못한다.
Guaranteed one- shot stopjw2019 jw2019
‘휘일체어’를 탄 사람들을 고려할 때 간과해서 안 될 것은 동반자, 즉 흔히 배우자, 때로는 부모 중 어느 한편이나 다른 친척이 꼭 필요하다는 점이다.
Which will have to wait five weeks more.Lentjw2019 jw2019
‘파이어스토운’ 재배장은 전국에서 종업원들을 모았으며 이들이 친척과 함께 항상 고향으로 왔다 갔다 하기 때문에 여호와의 증인들과 ‘파이어스토운’에서의 그들의 활동에 대한 이야기가 전국에 퍼졌다.
Not for ricky clark.Too law and order?jw2019 jw2019
그러나 이제 내 곁에 친척이라고는 아무도 없었다.
It' s our teamjw2019 jw2019
여호와의 증인이 아닌 국민들 대부분도 증인 친척이나 친지가 있다.
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesjw2019 jw2019
이리하여 예수께서는 인류의 대속주, 우리의 가장 가까운 친척이 되셨읍니다.
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipjw2019 jw2019
2 또 백성들은 서로 나뉘어져, 각기 그 가족과 그 친척과 친구를 따라 서로 갈라져 부족을 이루었으니, 이같이 그들이 그 땅의 정부를 무너뜨렸더라.
EEC TYPE APPROVALLDS LDS
3 결혼식은 신랑 신부에게 그리고 그들의 친척과 벗들에게 즐거운 때입니다.
After that deadline, the Bank will use its discretion to decide whether or not to authorise the disclosure of the documents concerned in application of Article # of the aforementioned rulesjw2019 jw2019
다음 날 또 다른 연구를 사회하러 마을에 자전거를 타고 갔는데 연구생이 자신의 친척과 친구들도 기념식에 참석하고 싶어 한다고 하는 것이었습니다.
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'jw2019 jw2019
이 부부 ‘한나 코우리’와 ‘네하이 코우리’ 그리고 그들의 다섯 자녀는 그 도시에 살거나 멀리 그들의 고향에 사는 많은 친척들에게 훌륭히 증거하였다.
What are you doing?jw2019 jw2019
가족과 친척을 영적으로 돕기 위해 꾸준히 노력하는 것이 중요함을 보여 주는 실례를 들어 보십시오.
He wants a penjw2019 jw2019
‘망가자’의 시신이 옮겨진 임시 안치소에는 곧 친척들과 친지들로 가득 찼다.
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.jw2019 jw2019
전세계적으로 매년 1억명이 심각한 우울증에 걸리기 때문에, 당신의 친구나 친척 중에서도 누군가는 그 병에 걸려 있을지 모른다.
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsjw2019 jw2019
바룩은 예레미야와 그의 사촌이 사업 거래를 할 때 필요한 법적 절차를 밟도록 도와주었습니다. 그 두 사람이 친척 간이었는데도 말입니다.
That' s a straw boss, damn chair warmer!jw2019 jw2019
형무소 안팎에서 친구와 친척들이 참석하도록 초대되었다.
turn off the safety!jw2019 jw2019
대부분의 사람들에게는 현재 여호와의 증인인 친척, 친구, 직장 동료 혹은 동급생이 있읍니다.
Probably be a good idea if you went home, Kathyjw2019 jw2019
고인의 영이 그 판자 위에 앉는다고 생각하며, 고인의 친척은 이렇게 묻는다. “당신은 병으로 죽었읍니까?”
No one will noticejw2019 jw2019
이 가족은 진리를 받아들였을 때 모든 친척에게서 많은 반대를 받았고 힘든 노력을 해야 했으나, 확고함을 유지했다.
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:jw2019 jw2019
그래서 많은 사람들은 친구나 친척들에게 비공식 증거를 하거나 자신들이 이전에 진리를 전했던 사람들을 다시 방문했습니다.
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonjw2019 jw2019
친척들이 저마다 자기 조부모님과 부모님의 소장품을 비롯하여 현재 갖고 있는 가족 역사, 이야기, 사진 등을 내놓을 것입니다.
Under Article # of Joint Action #/#/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take relevant decisions on the setting up of a Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and HerzegovinaLDS LDS
그러므로 예수께서는 그들이 자기들의 가장 가까운 친척들보다도 심지어는 자기들의 영혼보다도 그분을 더욱 사랑해야 한다고 말씀하셨습니다.
Leave ‘ em to mejw2019 jw2019
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.