is oor Lingaals

is

/ɪs/ werkwoord, bywoord
nl
De derde persoon enkelvoud van de tegenwoordige tijd van zijn.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Lingaals

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
kozala
(@3 : th:เป็น id:adalah ja: )
(@2 : ar:هو he:הוא )
e-
(@2 : ar:هو he:הוא )
a-
(@2 : ar:هو he:הוא )
monyɛlɛ
(@1 : fr:est )
-vánda
(@1 : th:อยู่ )
-lía
(@1 : ru:есть )
mpé
(@1 : ja: )
Monyɛlɛ
(@1 : fr:est )
óyo
(@1 : he:זה )
motóbá
(@1 : it:sei )
likulá
(@1 : ja: )
-gbɔlɔ
(@1 : ru:есть )

Soortgelyke frases

afwezig zijn
kozanga
er was eens
ezaláká mokɔlɔ mɔ̌kɔ́
gesteld zijn
kokɛndɛ · kɛndɛ
absent zijn
kozanga
je bent een vriendelijke collega
je bent een vriendelijke collega

voorbeelde

Advanced filtering
13, 14. (a) Hoe laat Jehovah zien dat hij redelijk is?
13, 14. (a) Ndenge nini Yehova amonisaka ete azali makambo makasimakasi te?jw2019 jw2019
„Het is een nederig stemmende ervaring hier tijd te komen besteden aan het luisteren naar onderricht”, zei broeder Swingle, waaraan hij nog toevoegde: „Bij je vertrek van hier ben je veel beter toegerust om Jehovah te verheerlijken.”
Ndeko Swingle alobaki ete, “Koya awa mpo na kolanda mateya ezali koteya bato komikitisa,” mpe abakisaki ete, “Bozali kolongwa awa na makoki mingi koleka mpo na kokumisa Yehova.”jw2019 jw2019
Hij legde ook uit dat militaire dienst een persoonlijke beslissing is.
Alimbolaki mpe ete moto na moto nde azwaka ekateli ya koboya kosala mosala ya soda.jw2019 jw2019
Ouders, moedigen jullie je kinderen, zowel de kleintjes als de tieners, aan zich opgewekt te kwijten van elke toewijzing die ze krijgen, of dat nu in de Koninkrijkszaal, op een congres of op een andere grote vergadering is?
(1 Samwele 25:41; 2 Mikonzi 3:11) Baboti, bolendisaka bana na bino mpe bilenge na kosala na esengo mosala nyonso oyo bapesi bango, ezala na Ndako ya Bokonzi, to na esika oyo bokosala liyangani?jw2019 jw2019
14 Leren hoe te werken: Werk is een fundamenteel aspect van het leven.
14 Koyekola kosala mosala: Mosala ezali na ntina mingi na bomoi ya moto.jw2019 jw2019
De oorlog van Armageddon is geen daad van agressie van God.
Nzambe moto akobandisa etumba ya Armagedone te.jw2019 jw2019
In sommige culturen wordt het als ongemanierd beschouwd om iemand die ouder is dan jezelf bij zijn voornaam te noemen, tenzij hij je daartoe heeft uitgenodigd.
Na bamboka mosusu, kobenga mokóló na nkombo na ye, ezalaka kozanga bonkonde, lobá kaka soki ye moko apesi yo nzela obenga ye bongo.jw2019 jw2019
Als we die richtlijn aanhouden, zullen we de waarheid niet ingewikkelder maken dan nodig is.
Soki tozali kosala bongo, tokokómisa mateya ya Biblia pɛtɛɛ.jw2019 jw2019
Is ingrijpen de regel?
Nzambe azalaki mbala nyonso kosala?jw2019 jw2019
Toen hij op aarde was, predikte hij de boodschap: „Het koninkrijk der hemelen is nabij gekomen”, en hij zond zijn discipelen uit om hetzelfde te doen (Openbaring 3:14; Mattheüs 4:17; 10:7).
Ntango azalaki awa na mabele, asakolaki mpe alobaki ete: “Bokonzi na likoló esili kobɛlɛma,” mpe atindaki bayekoli na ye básala mpe bongo.jw2019 jw2019
‘Het leven van het vlees is in het bloed’ (Leviticus 17:11).
“Molimo [to bomoi] ya ekelamu ya mosuni ezali na kati ya makila.” —Balevi 17:11jw2019 jw2019
De schoolopziener zal een 30 minuten durend overzicht leiden gebaseerd op de stof die in toewijzingen is behandeld in de weken van 5 september tot en met 31 oktober 2005.
Mokɛngɛli na eteyelo akotambwisa bozongeli na miniti 30 na kotalela masolo oyo esalemaki na Eteyelo ya mosala ya Teokrasi kobanda na pɔsɔ ya 5 Sɛtɛmbɛ tii na pɔsɔ ya 31 Ɔkɔtɔbɛ 2005.jw2019 jw2019
Daarom wordt in Efeziërs 6:12 tot christenen gezegd: „Onze strijd is niet tegen bloed en vlees, maar tegen de regeringen, tegen de autoriteiten, tegen de wereldheersers van deze duisternis, tegen de goddeloze geestenkrachten in de hemelse gewesten.”
Ezali mpo na ntina yango nde Baefese 6:12 eyebisi na baklisto ete: “Zambi tozali kobunda na mosuni mpe makila te, kasi na bisika na lokumu mpe na nguya mpe na mikonzi na mokili oyo na molili, mpe [bilimu] mabe kati na Likoló.”jw2019 jw2019
Jehovah kan tenslotte elke Bijbelse beslissing zegenen zodat die goed uitpakt. Dat is al zo sinds de dagen van Mozes (Num.
Na yango, ndenge esalemaki na ntango ya Moize, Yehova akoki kopambola ekateli nyonso oyo eyokani na Makomami mpe akoki kosala ete elonga. —Mit.jw2019 jw2019
Het tweede beginsel is te bedenken dat we bij onze deelname aan het avondmaal ons doopverbond hernieuwen.
Mobeko ya mibale ezali komikundola ete tozali kozongisa sika mayokani na biso ya Libatisi wana ezali biso kolia elambo.LDS LDS
Wat is „de berg Sion” waarop het Lam en de 144.000 ’staan’?
“Ngomba ya Siona” likolo na yango Mwana na Mpate mpe ba 144 000 ‘batelemi’ elimboli nini?jw2019 jw2019
Mythe 1: De ziel is onsterfelijk
Liteya 1: Molimo ekufaka tejw2019 jw2019
1 Ken je iemand die inactief is geworden?
1 Oyebi ndeko moko oyo atiká kosakola?jw2019 jw2019
Als een onderwijzer niet overtuigd is van de waarde van onderwijs en niet tevens geïnteresseerd is in jongeren, kan hij of zij geen goed, succesvol, gemotiveerd en tevreden onderwijzer worden.”
Molakisi oyo andimaka mpenza te ete kelasi ezali na ntina mingi, oyo mpe amitungisaka te mpo na bilenge, ezali mpasi mpo azala molakisi ya malamu, oyo alingi mosala na ye mpe oyo azali na esengo.”jw2019 jw2019
Een protestantse bisschop schreef aan zijn geestelijken: ’[Hitler] is door God tot ons gezonden.’”
Episkɔ́pɔ moko ya Lingomba ya Protestá akomelaki bakonzi mosusu ya Lingomba na ye ete ‘Nzambe atindeli biso [Hitler].’jw2019 jw2019
Een bedreiging voor ons vermogen om helder te denken, is de neiging te veel zelfvertrouwen te hebben.
Likambo moko oyo ekoki kopekisa biso kokanisaka malamu ezali komityela motema koleka.jw2019 jw2019
Het besluit om te veranderen is aan u, en aan niemand anders.
Mokano ezali ya yomei, mpe ya bino moko.LDS LDS
Het is met reden dat de bijbelse profeet Nahum Nineve, de Assyrische hoofdstad, als „de stad van bloedvergieten” aanduidde. — Nahum 3:1.
Ezalaki mpamba te ndenge Nahumu, mosakoli moko ya Biblia, alobaki ete Nineve, mboka-mokonzi ya Asulia ezali “mboka ya makila.”—Nahumu 3:1.jw2019 jw2019
Wat is Gods rust?
Kopema ya Nzambe ezali nini?jw2019 jw2019
Ze is onstuimig en weerbarstig, praatziek en eigenzinnig, luidruchtig en koppig, schaamteloos en uitdagend.
(An American Translation; New International Version) Azali na makɛlɛlɛ mpe ayokaka likambo te; azali kolobaloba mpe azali motó makasi, azali koganga mpe alingi kosala makambo na ndenge ye moko alingi, asilá mpenza nsɔni mpe azali na matumoli.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.