Karapatan oor Iloko
Karapatan
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Iloko
Karbengan
tl
Basta karapatan
ilo
Basta Karbengen adu laketdi ammum aya
Lahat tayo ay may karapatan
Amin tayu kit adda karbengan na
rebbéng
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
karapatan
Vertalings in die woordeboek Tagalog - Iloko
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maliwanag na ito rin ang nasa isipan ng mga bumalangkas sa Konstitusyon at sa Katipunan ng mga Karapatan.
Bay-andak a mangisalaysay kadakayo ti pakasaritaan maipapan kada Tihi ken Tararaina Mou Tham ken ti 10 nga annakda.jw2019 jw2019
Bilang resulta, kanilang naiwala ang karapatan sa buhay sa Paraiso para sa kanilang sarili at para sa lahat ng kanilang di-sakdal na mga supling. —Genesis 3:1-19; Roma 5:12.
(Esd 6:6-12; Est 1:22; 3:12-15; 8:10-14) Gapuna, amin dagiti agnanaed kadagiti masaksakupan a distrito pagaammoda ti linlinteg ken bilbilin ti sentro a gobierno.—Idiligyo ti Est 4:11.jw2019 jw2019
O igagalang mo ang kaniyang karapatan na tanggihan ang iyong molestiya, sa pagkaalam na marahil ay kakailanganin din niya ang kaniyang salapi para sa ibang bagay o baka pag-isipan niya ang mga panganib na lalong malubha kaysa inaakala mo?
Manipud kadagiti naikkan turay wenno napusgan a katulonganna, busbosenna dagiti apagkapullo a napnuan iti panagannad.jw2019 jw2019
Magsaliksik tungkol sa mga karapatan ng panganay na anak na lalaki.
126 Idi inummong nga insubli ni Jehova dagidiay kautibo ti Sion,+jw2019 jw2019
Dahil sa laganap na pakikiapid, mabuti sa isang lalaki o babae na mag-asawa, at ang mag-asawa ay hindi dapat magkait ng karapatan ng isa’t-isa sa pag-aasawa.
Awan ti nailaksid gapu ta lakay, baket, wenno nakapuydan.jw2019 jw2019
Mas mahalaga ang damdamin nila kaysa sa sarili niyang karapatan.
3 Ket daytoy ti pagarigan kadakuada, nga aagsaoda bayat ti panangtignay kadakuada ti Espiritu Santo.jw2019 jw2019
Bilang pontifex maximus ay kinalinga niya ang pagsambang pagano at pinangalagaan ang mga karapatan nito.”
“Ken mamasanglad iti kararuada, wen, ti saan a matay a kararuada, iti makanawan ti Dios iti pagarian iti langit, a makikatugaw ken ni Abraham, ken ni Isaac, ken ni Jacob, ken kadagiti amin a nasantuan nga ammatayo, tapno saandan a rummuar” (Helaman 3:29–30).jw2019 jw2019
(Genesis 3:1-6) Hindi niya ikinaila ang kapangyarihan ni Jehova, ngunit hinamon niya ang Kaniyang paraan ng pamamahala at ang Kaniyang karapatan bilang Soberano.
Nakristianuan a Pannakigubat.jw2019 jw2019
15 Ang naparatangan, sa lahat ng pagkakataon, ay may karapatan sa kalahati ng kapulungan, upang maiwasan ang paghamak o kawalan ng katarungan.
7 Marunawda koma kas iti dandanum nga agayus;+LDS LDS
7:7) Bagaman kontento na siyang maglingkod kay Jehova nang walang asawa, iginalang niya ang karapatan ng iba na mag-asawa.
Ti eskarlata ti marisna nga atap nga animal.jw2019 jw2019
Totoo na ang iba’t ibang konstitusyon ng estado ay may limitadong katipunan ng mga karapatan.
Ita awan ti makaammo no kaano ti yaay daytoy a panawen; ngem ammo ti Dios ti naituding nga oras.jw2019 jw2019
SI Jehova, isang Diyos ng walang-hanggang kapangyarihan at kapamahalaan, ay tunay na may karapatan ngang makipagtalastasan sa kaniyang mga taong nilalang sa anumang paraan na ibig niya.
7 Bayat a nakatugawda idiay pagbaludan nga agur-uray iti pannakausigda, mabalin a pampanunoten dagiti apostol no mabiiten a mapapatayda iti ima dagiti kabusor.jw2019 jw2019
Noong Enero 27, 2010, naglabas ang Korte Suprema ng Puerto Rico ng isang makasaysayang desisyong pabor sa karapatan ng isang adultong pasyente na tumanggi sa ilang panggagamot.
Panangrumek Wenno Panangdunor.jw2019 jw2019
Muling ipinaalaala ni Samuel ang karapatan ng pagkahari, at isinulat ito sa isang aklat.
Kadagita, naipataw ti pannakaablat babaen ti saplit (manipud 5 agingga iti 200 a daras) kas dusa ti tao a nangduklos iti sabali a tao babaen ti maysa nga igam ket nadangranna wenno napapatayna dayta a tao.jw2019 jw2019
Pero agad nakilala ko pagkatapos na mabasa ko iyon na hindi pala dapat akong manibugho dahil sa mayroon siyang mga karapatan na wala ako.
+ 5 Masapul met a mangbangonka iti altar sadiay ken Jehova a Diosmo, maysa nga altar a batbato.jw2019 jw2019
Noong 1965, tinipon ang lahat ng ipinatapon, at ipinatalastas na may karapatan na kaming lumipat kung saan namin gusto, sa gayo’y nagwakas na ang aming “permanenteng tirahan.”
Kalpasanna, nagtultuloy a nagparikutan ti Israel dagiti Moabita iti adu a tawtawen.jw2019 jw2019
Ang rekord ni Daniel hinggil sa pagliligtas sa kaniyang tatlong kasamahan mula sa maapoy na hurno dahil sa pagtangging yumukod sa harap ng malaking ginintuang imahen ni Nabucodonosor (Dan 3) ay isang ulat kung paano legal na itinatag ang karapatan ng mga mananamba ni Jehova na magbigay sa Kaniya ng bukod-tanging debosyon, sa lupaing nasasakupan ng unang kapangyarihang pandaigdig noong “panahong Gentil.”
(Ge 2:24; Mt 19:5, 6) Ni Pablo awaganna ni Jesus kas daydiay “a nagtaud iti bin-i ni David sigun iti lasag.”—Ro 1:3; idiligyo ti Ro 9:3.jw2019 jw2019
Kasuwato ng kanilang natututuhan, ang Watch Tower ng Disyembre 1881 ay nagsabi: “Ang pagtatatag ng kahariang ito, sabihin pa, ay mangangailangan ng pagbagsak ng lahat ng kaharian sa lupa, yamang silang lahat—kahit ang pinakamagaling sa kanila —ay itinatag sa walang-katarungan at di-pantay na mga karapatan at sa paniniil ng marami at pagtatangi ng kakaunti —gaya ng mababasa natin: ‘Pagpuputul-putulin at lilipulin nito ang lahat ng kahariang ito at yao’y lalagi magpakailanman.’” —Dan.
+ 9 Nupay naleddaangan, ti ari maipagapu kadagiti sapatana ken kadagidiay kaduana a sisasadag imbilinna a maited dayta;+ 10 ket nagbaon ket pinaputolanna ni Juan iti pagbaludan.jw2019 jw2019
Tunay nga, ang pagpapamalas ng mapagparaya at bukas-palad na saloobin sa mga Kristiyanong may mahinang budhi —o kusang paglalagay ng limitasyon sa ating mga pagpili at hindi paggigiit ng ating mga karapatan —ay pagpapakita “ng gayunding pangkaisipang saloobin na tinaglay ni Kristo Jesus.” —Roma 15:1-5.
Yantangay nadisenio ti pasdek a makalaon iti 12,000 a tattao, mabalin metten a maangay sadiay dagiti kombension distrito.jw2019 jw2019
Pagkatapos mamatay, ang mag-asawa ay wala nang karapatan sa isa’t isa o sa kanilang mga anak.
19 Ta ibaonkonto ti katulongak kadakayo a bulsek; wen, ti mensahero a manglukat kadagiti mata ti bulsek, ken luktanna ti lapayag dagiti tuleng;LDS LDS
Kung pareho kayong nabigyan ng karapatan sa pangangalaga sa bata, baka hindi kayo magkasundo ng dati mong asawa pagdating sa nabanggit na mga bagay gaya ng oras ng dalaw, sustento, at iba pa.
44 O, patpatgek a kakabsatko, laglagipenyo dagiti balikasko.jw2019 jw2019
Sa pamamagitan ng paraan ng ating pamumuhay, atin bang ipinakikita bilang mga indibiduwal ang ating matibay na paniniwalang si Jesus ngayon ay naghahari na bilang ang Isang may legal na karapatan?
Iladawan dagiti kapitulo 11–14 ti mismo a pannagna, ti pannakaibaon dagiti espia iti Canaan, ken ti panagkedked ti Israel a sumrek iti naikari a daga.jw2019 jw2019
Bakit pinagkakaitan ng gayong mga karapatan ang mga babae?
Ayuno, Panagayunojw2019 jw2019
Sa petsang iyan ay pinagtibay ng Europeong Hukuman ng mga Karapatang Pantao sa Strasbourg, Pransya, ang karapatan ng isang mamamayang Griego na ituro sa iba ang kaniyang mga paniniwala.
Dua nga aldaw a nagnada iti kabakiran a sadiay manmano laeng dagiti malasin a desdes.jw2019 jw2019
(Gen 27:4, 36; 48:9, 17, 18) Karagdagan pa, may karapatan siya sa dalawang bahagi ng ari-arian ng kaniyang ama; samakatuwid nga, tatanggap siya ng makalawang ulit ng dami ng tatanggapin ng bawat isa sa kaniyang mga kapatid.
Ngem no ti asin a mismo mapukawna ti bilegna, anianto ti pangtempla iti dayta?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.