completo oor Guarani

completo

/komˈpleto/ adjektief, naamwoord, werkwoord manlike

alentada

Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani

enyhẽ

Soortgelyke frases

completar
japopa

voorbeelde

Ahora tengo 83 años y llevo más de sesenta y tres en el servicio de tiempo completo.
Che ningo arekóma 83 áño ha ojapóma 63 áño rupi aiporupaiteha che tiémpo Jehová servísiope.

Completa la siguiente oración:
Ekompleta hag̃ua:

Por esta razón, Laura,* que tiene dos niños pequeños, dejó un empleo de jornada completa.
Por ehémplo, peteĩ sy hérava Laura* ha orekóva mokõi mitã, oheja peteĩ traváho hoʼupaitéva chugui itiémpo.

siervos especiales de tiempo completo
oservíva de tiémpo kompléto.

Todos los días le doy gracias a Jehová por nuestra vida en el servicio de tiempo completo”.
Káda día aagradese Jehovápe ikatu haguére roipurupaite ore tiémpo iservísiope”.

9 Algunos matrimonios, tras una cuidadosa evaluación, encuentran que no es necesario que los dos trabajen a tiempo completo.
9 Heta omendáva ningo ohechakuaa natekotevẽiha katuete mokõivéva ombaʼapo un diaite, ha heta mbaʼe porã ohupyty upe haguére.

Tras veinticinco años en el servicio de tiempo completo, comenta: “Siempre trato de apoyar a todos en la congregación: predico con ellos, les hago visitas de pastoreo, los invito a comer a casa e incluso organizo reuniones sociales que los fortalezcan espiritualmente.
Ha veinticinco áño oservi rire Jehovápe, haʼe heʼi: “Añehaʼãmbaite aipytyvõ kongregasiónpe: asẽ apredika ermanokuérandi, ajapo visíta de pastoréo, akonvida chupekuéra okaru hag̃ua ógape ha roñembyaty jepi rovyʼa ha romombarete hag̃ua ore jerovia.

No obstante, Revelación 22:1, 2 nos asegura que muy pronto seremos curados por completo.
Apóstol Juan ohecha vaʼekue peteĩ visiónpe “y oporomoingovéva” ha “yvyramáta oporomoingovéva”, ha heʼi koʼã mbaʼe omonguerataha yvyporakuérape (Apoc. 22:1, 2).

Como su amistad estaba cimentada en el amor por Jehová y por el ministerio de tiempo completo, se propusieron fijarse solo en hermanas dispuestas a darle a Jehová la máxima prioridad.
Haʼekuéra ohayhu Jehovápe ha iservísio de tiémpo kompléto, upévare opromete omendataha umi ermána oñemeʼẽmbaitévare Jehovápe.

Agradecemos que la Biblia se haya traducido completa o en parte a más de tres mil doscientos idiomas.
Upévare ndaikatumoʼãi jaagradesepa jareko haguére la Biblia kompletoite térã peteĩ párte jepe mas de 3.200 idiómape.

¿Qué hizo Jesús antes de “[abrirles] por completo [el sentido de] las Escrituras” a Cleopas y su compañero?
Mbaʼépa ojapo Jesús omyesakã porã mboyve Cleopas ha iñirũme Ñandejára Ñeʼẽ?

¿Cómo podemos ayudar a los siervos de tiempo completo y a sus padres?
¿Mbaʼéichapa ikatu ñaipytyvõ umi oservívape de tiémpo kompléto ha ituvakuérape?

5, 6. a) ¿Qué ejemplos muestran que a todos nos gustan las cosas enteras, completas?
5, 6. a) Mbaʼe ehémplopa ohechauka enterove jaipotaha peteĩ mbaʼe oĩmba ha iporãva?

Danièle había comenzado su servicio de tiempo completo en una zona rural de Bretaña, muy lejos de su hogar.
Danièle oñepyrũ vaʼekue oservi de tiémpo kompléto kampañaháre Bretáñape, mombyry hógagui.

La eliminación completa de nuestros pecados y ofensas, siempre que demostremos gratitud y arrepentimiento.
Jahechaukáramo ñañearrepentiha ha jaagradeseha chupe, haʼe operdonambaitéta umi mbaʼe vai jajapovaʼekue.

¿Cómo demostramos que servimos a Jehová con un corazón completo?
¿Mbaʼéichapa jahechauka jaserviha Jehovápe ñande pyʼaite guive?

La Traducción del Nuevo Mundo está disponible, completa o en parte, en más de 116 idiomas, y se han impreso más de 178.545.862 ejemplares.
Pe Traducción del Nuevo Mundo ojejapo 116 idiómape, tahaʼe kompletoite térã peteĩ párte, ha oñeimprimíma 178.545.862 rasa.

Janny: Entre los dos llevamos más de ciento veinte años en el servicio de tiempo completo.
Janny: Oñondive roguerekóma 120 áño rasa roservi hague de tiémpo kompléto.

Seguro que también llegará a amar cada día más el ministerio de tiempo completo.
Rejapóramo upéicha, katuete haʼekuéra káda día ohayhuvéta avei pe prekursorádo.

b) ¿Por qué no es posible tener paz completa hoy día?
b) ¿Mbaʼérepa koʼág̃arupi oĩtante voi umi mbaʼe ñandepyʼapýva?

Haga clic en el icono del mundo si quiere la lista completa de idiomas.
Ha rehechapaite hag̃ua umi idióma, reikekuaa pe mundoʼi raʼangápe.

He tenido el privilegio de servir a Dios como ministro a tiempo completo durante los pasados veintitrés años.
Koʼág̃a 23 áñorema aipurupaite che tiémpo Ñandejára servísiope, ha upéva tuichaiterei mbaʼe chéve g̃uarã.

Ezequiel tenía que absorber por completo el mensaje de Dios.
Ezequiel ontende porã vaʼerã pe mensáhe Jehová omeʼẽva chupe.

El hermano no debe pedir presentaciones completas, sino invitar al auditorio a que diga qué preguntas podrían despertar el interés de la gente y qué textos usarían con esas preguntas.
Pe ermáno ndojerureivaʼerã oñemombeʼu hag̃ua mbaʼeichaitépa ikatu oñepresenta umi rrevísta, síno mbaʼe porandu ha mbaʼe téxtopa oiporúta hikuái.

▪ Tengamos presentes a los siervos de tiempo completo
▪ Ñamombaʼékena umi oservívape de tiémpo kompléto