esta oor Guarani

esta

/'eș.ta/ adjektief, voornaamwoord vroulike

El elemento indicado.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani

esta formada por

Esta

Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani

ko'ã

Este eras vos
Ko'ã iko nde

Soortgelyke frases

como estas
como estas · mba`eichapa reiko · mbai

este dia se conoce como el arbol de la vida
este

hola como estas
hola como estas

ésta
ko

éste
ko

No esta bien
ndoïporã

En este trabjao
en este trabajo

QUE CARAJOOOOOO ESTO NO ES UN SITIO PORNO
a perrear

Esa piña esta verde
Esa piña esta verde

voorbeelde

Deseamos de todo corazón que usted y su familia también puedan disfrutar de esta y otras bendiciones eternas que traerá el Reino de Dios.
Roipotaite ningo nde ha ne família pehupyty avei umi mbaʼe porãita Ñandejára Rréino omoĩtava.

¿Qué nos enseña sobre el Reino de Dios esta profecía?
¿Mbaʼépa ñanemboʼe ko profesía Ñandejára Rréinogui?

Esta batalla podré vencer.
péicha Jehovápe ambovyʼa.

Esta revista pone al descubierto tres grandes mentiras que han alejado a muchas personas de Dios.”
Ko rrevísta omombeʼu mbohapy japu ojeʼéva Ñandejárare ha hetápe omomombyrýva Chugui.”

En la lección 11, “Afecto y otros sentimientos”, se tratará más extensamente esta cuestión.
Ikatu rehecha pe leksión 11 hérava “Eñeʼẽ con sentimiénto”.

Esta invitación va dirigida a todo el mundo, y la recompensa es mucho mayor que la que se podría obtener encontrando oro o plata (léase Proverbios 2:1-6).
Upéva ningo ojeʼe enterovépe ojapo hag̃ua, ha iporãiteve voi umi óro ha pláta yvyguýgui jepe (jaleemína Proverbios 2: 1-6).

¿Qué le ha enseñado sobre Jehová la lectura bíblica de esta semana?
¿Mbaʼépa nemboʼe Jehovágui umi kapítulo relee vaʼekue ko semánape?

Esta explicación actualiza la que se publicó en el libro Las profecías de Daniel, página 57, párrafo 24, así como los gráficos de las páginas 56 y 139.
Koʼápe oñemyesakã mbaʼéichapa koʼág̃a oñentendevaʼerã koʼã profesía. Ndahaʼevéima osẽ haguéicha lívro Las profecías de Daniel, páhina 57, párrafo 24-pe, ha umi taʼanga oĩva páhina 56 ha 139-pe.

¿Podría esta extraordinaria campaña de predicación ser el cumplimiento de la profecía de Jesús?
¿Okumplípa pe profesía Jesús heʼivaʼekue ko predikasión ojejapóva?

20 En la actualidad, algunos críticos condenan el desenlace de esta prueba en el monte Carmelo.
20 Ñane tiémpope heta oĩ heʼíva noĩporãiha umi mbaʼe oiko vaʼekue sérro Carmélope.

43 Ahora bien, en esta ocasión los lamanitas lucharon extraordinariamente; sí, jamás se había sabido que los lamanitas combatieran con tan extremadamente grande fuerza y valor; no, ni aun desde el principio.
43 Koʼág̃a ko árape lamanita-kuéra oñorairõ mbarete; heẽ, arakaʼeve ndojeikuaaivaʼekue lamanita-kuéra oñorairõha puʼaka tuichaite ha kyhyjeʼỹme, nahániri, ni iñepyrũmby guive jepeve.

Necesitamos jóvenes adultos vibrantes, inteligentes y fervientes que sepan escuchar y responder a los susurros del Santo Espíritu mientras se abren camino entre las pruebas y las tentaciones cotidianas de ser un joven Santo de los Últimos Días en esta época.
Ñaikotevẽ joven adulto ikyre’ỹ, iñarandu ha omba’aposéva, oikuaáva mba’éichapa ohendu ha ombohovái pe Santo Espíritu ñe’ẽ mbeguemi peguata aja umi opa aragua jeipy’ara’ã ha tentasiõre ha’égui peẽ peteĩ joven Santo de los Últimos Días ko aragua”

En sus páginas se responde esta importante pregunta: ¿cuál es el propósito de Dios para la Tierra y la humanidad?
Ko lívrope oñembohovái ko porandu iñimportantetéva: ¿Mbaʼépa ojapóta Ñandejára ko yvy ha yvyporakuéra rehehápe?

b) ¿Qué indica el cumplimiento de esta profecía?
Mbaʼépa ojejapo meme hína oñembyaty hag̃ua yvyporakuérape, ha mbaʼe profesíapa oñeʼẽ upévare?

Si muestra interés, deje esta pregunta pendiente: ¿Por qué murió Jesús?
Ehecháramo oikuaaseveha eheja ko pregúnta pendiénte: ¿Maʼerãpa omano vaʼekue Jesús?

* Sin embargo, esta traducción solo utilizaba el nombre Jehová unas pocas veces.
* Péro pe traduksión ndoipurumeméi vaʼekue Ñandejára réra, Jehová.

11:6). A continuación presentamos varias sugerencias sobre cómo podemos utilizar esta valiosa herramienta.
11:6). Mbaʼéichapa ikatu jaiporu porã ko tratádo ideprovechoitéva?

Nos superan “los afanes... de esta vida” cuando nos paraliza el miedo al futuro, lo cual obstaculiza nuestro avance con fe, confiando en Dios y en Sus promesas.
Ipu’aka ñande rehe umi “ojeipotáva...ko tekovépe” ñande jokóramo pe kyhyje umi tenonderãgui, ohapejokóva jaha meme haĝua jerovia reheve, jajeroviávo Tupãre ha umi Ipromésare.

Y aunque esta presencia no es visible, el cumplimiento de las profecías demuestra que es una realidad (Rev.
Ha ndajahecháiramo jepe upéva, umi profesía oñekumplíva ohechauka ñaimemaha upe tiémpope (Rev.

Valiéndose de esta revista, que editaban desde 1879, habían estado publicando las verdades del Reino contra viento y marea.
Oĩramo jepe heta oñemoĩva umi unhídore, áño 1879 guive oiporu hikuái ko rrevísta omyesakã hag̃ua Ñandejára Rréino ojapótava.

Por esta razón, Laura,* que tiene dos niños pequeños, dejó un empleo de jornada completa.
Por ehémplo, peteĩ sy hérava Laura* ha orekóva mokõi mitã, oheja peteĩ traváho hoʼupaitéva chugui itiémpo.

Vea la sección “Preguntas de los lectores” de esta revista.
Ehecha pe artíkulo hérava “Oñeporandúva jepi” oĩva ko rrevístape.

Esta no es la primera persona a quien Jesús levanta de entre los muertos.
Kóva ndahaʼéi pe primera persóna Jesús omoingove jey vaʼekue.

Agradezco estar con ustedes esta tarde de adoración, reflexión y dedicación.
A’agradece aime haguére penendive ko ka’aru de adoración, reflexión ha dedicación-pe.

Por eso, si queremos cultivar esta cualidad, debemos meditar en la grandeza de Jehová y seguir los pasos de su Hijo.
Upévare iporãta jajepyʼamongeta mbaʼeichaitépa Jehová ipoderóso ha jasegi Itaʼýra ehémplo.