Primera Guerra Mundial oor Quechua
Primera Guerra Mundial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua
Huk ñiqin pachantin maqanakuy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Todo marchó bien hasta que estalló la Primera Guerra Mundial.
Tukuy ima allillan kasharqa Ñaupaj kaj Guerra Mundial qallarinankama.jw2019 jw2019
¿Qué testimonio hay de que los hermanos predicaron con mucho entusiasmo durante la Primera Guerra Mundial?
¿Imaynatá yachanchej hermanos Ñaupaj kaj Guerra Mundialpi tukuy atisqankuta willasqankuta?jw2019 jw2019
* ¿Recuerda cuándo estalló la Primera Guerra Mundial?
* ¿Yuyarinkichu maykʼajchus Ñaupaj Kaj Guerra Mundial qallarisqanta?jw2019 jw2019
¿Qué decidieron hacer los Estudiantes de la Biblia incluso antes de la Primera Guerra Mundial?
¿Imatataq Bibliata Estudiaqkuna rurëkäyarqanna Punta kaq Jatun Guërra manaraq kaptin?jw2019 jw2019
Durante la primera guerra mundial, Gran Bretaña y Estados Unidos forjaron una alianza especial.
Punta kaq jatun guerra witsanmi, Gran Bretäñawan Estados Unidos juknölla kayänampaq juk precisaq acuerdota rurayarqan.jw2019 jw2019
¿Hasta qué grado participaron en la predicación durante la Primera Guerra Mundial?
Ñaupaj kaj Guerra Mundialpi, ¿sonqo kʼajaywanchu hermanos predicarqanku?jw2019 jw2019
¿Es cierto que Jehová no estaba contento con sus siervos porque predicaron menos durante la Primera Guerra Mundial?
¿Jehoväqa piñashqatsuraq karqan sirweqninkuna Punta kaq Jatun Guërra witsanchö seguïdu mana yachatsikuyanqampita?jw2019 jw2019
Durante la Primera Guerra Mundial, ¿cómo entendían muchos cristianos la exhortación de Romanos 13:1?
¿Imaynatataj cristianos Ñaupaj kaj Guerra Mundial kashajtin Romanos 13:1 versiculopi nisqanta entienderqanku?jw2019 jw2019
Para colmo, al estallar la primera guerra mundial, tuvieron que afrontar persecuciones.
Jina más aja o sasaqa karqan punta kaq jatun guerra qallëkuptin qatikachäyanqanmi.jw2019 jw2019
Cuando la Primera Guerra Mundial estaba en todo su apogeo, lo llamaron para hacer el servicio militar.
Ñaupaj kaj Guerra Mundial kashajtintaj, cuartelman rinanpaj wajyarqanku.jw2019 jw2019
De hecho, los ungidos empezaron a separarse de la religión falsa mucho antes de la Primera Guerra Mundial.
Y ciëlupaq akrashqa cristiänukunaqa Punta kaq Jatun Guërra manaraq qallaptinmi, mana alli religionpita rakikarnin qallëkuyarqan.jw2019 jw2019
La Primera Guerra Mundial comenzó debido a errores de cálculo.
Ñaupaj Kaj Guerra Mundialqa, mana allinta tanteakusqankurayku qallarerqa.jw2019 jw2019
Por ejemplo, los sufrimientos de Job no representan los sufrimientos de los cristianos durante la Primera Guerra Mundial.
Tantiyarinapaq, Job pasanqanqa, manam Punta kaq Jatun Guërra witsanchö sufreq cristiänukunatatsu rikätsikun.jw2019 jw2019
Durante la Primera Guerra Mundial, los Estudiantes de la Biblia en general entendían que no debían matar (Mat.
Ñaupaj kaj Guerra Mundial kashajtin Bibliamanta Yachaqajkunaqa, cristianos mana runa masinkuta wañuchinankuchu kasqanta entienderqanku (Mat.jw2019 jw2019
Para ello hubo que esperar a que estallara la primera guerra mundial.
Tsë rikakänampaqqa punta kaq jatun guërraran qallanan karqan.jw2019 jw2019
La Primera Guerra Mundial terminó el 11 de noviembre de 1918.
Ñaupaj Kaj Guerra Mundialqa, 1918 watapi 11 noviembreta tukukorqa.jw2019 jw2019
* Durante la primera guerra mundial, ambas naciones formaron una alianza especial.
* Punta kaq jatun guerra witsanchömi, kë ishkan nacionkunaqa conträtota rurayarqan juntakäyänampaq.jw2019 jw2019
¿Es cierto que Jehová estaba descontento con sus siervos porque predicaron menos durante la Primera Guerra Mundial?
Ñaupaj kaj Guerra Mundialpi cristianos pisillata willasqankumanta, ¿Diosqa phiñakorqachu?jw2019 jw2019
¿Por qué sabemos que los hermanos predicaron con entusiasmo durante la Primera Guerra Mundial?
¿Imanötaq musyantsik Punta kaq Jatun Guërra witsanchö Bibliata Estudiaqkuna gänas gänaslla yachatsikushqa kayanqanta?jw2019 jw2019
¿Predicaron los hermanos con entusiasmo durante la Primera Guerra Mundial?
¿Gänas gänasllaku yachatsikuyarqan Punta kaq Jatun Guërra witsanchö?jw2019 jw2019
Durante la Primera Guerra Mundial surge la potencia mundial formada por Gran Bretaña y Estados Unidos
Punta Jatun Guërrachö alläpa puëdeq mandakoq angloamericäna yurinjw2019 jw2019
Algunos años antes había terminado la Primera Guerra Mundial, y la gente esperaba que el mundo mejorara.
Pasaq watakunallachöran Punta Jatun Guërra usharishqa karqan, y nunakunaqa shuyaräyarqan imëkapis alliyänantam.jw2019 jw2019
Un historiador señaló lo siguiente: “La Primera Guerra Mundial [que empezó en 1914] fue la primera guerra ‘total’”.
Unë pasanqankunapaq parlaq nunam kënö nirqan: “[1914 watachö qallaq] Punta Kaq Hatun Guërraqa llapampitapis más ‘hatunmi’ kashqa”.jw2019 jw2019
Cuando su tiempo se agote, la era de crisis que comenzó con la Primera Guerra Mundial por fin acabará.
Satanaspa tiempon tukukojtenqa, Ñaupaj Kaj Guerra Mundialwan qallarisqan ñakʼariykuna tukukaponqa.jw2019 jw2019
6 Mucha gente tenía puesta su atención en la Primera Guerra Mundial y la aparición de la gripe española.
6 Punta kaq Jatun Guërra qallanqanman y gripe española nishqan qeshyamanmi nunakunaqa yarparäkuyaq.jw2019 jw2019
54 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.