figlia
afkom · barn · barn børn · børn · datter
figli oor Deens
figli
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
fiskeyngel
(@1 : de:Nachwuchs )
dukke
(@1 : fr:fils )
eftertid
(@1 : ru:потомство )
knægt
(@1 : hu:fiú )
barnlig
(@1 : de:Kinder )
efterkommere
(@1 : cs:potomci )
Sønnen
(@1 : de:Sohn )
småbarn
(@1 : ja:子供 )
barnagtig
(@1 : de:Kinder )
underordnet
(@1 : pt:filho )
datter
(@1 : pt:filho )
tjener
(@1 : pl:syn )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fu tale per i figli d’Israele prima d’entrare nella Terra Promessa.
Hun mente ikke noget med det, Georgejw2019 jw2019
22 E questa è la genealogia dei figli di Adamo, che era afiglio di Dio, con il quale Dio stesso conversò.
Man kan overveje, at nedsætte dosis af nifedipinLDS LDS
Gesù chiamò gli apostoli (Pietro e Andrea; Filippo e Bartolomeo; Giacomo e Giovanni) “Figli del Tuono” a motivo del loro temperamento focoso. [gt cap.
Det juridiske konsulentfirmas konklusioner er i klar modstrid med Kommissionens beslutningspraksis og EU's retspraksis i statsstøttesager, hvor der kun forudsættes at findes statsstøtte, hvis der kan påvises et klart, præcist og ubetinget tilsagn fra den pågældende stat, hvilket ministerens udtalelser af #. juli # på ingen måde kan betegnes somjw2019 jw2019
Ma dobbiamo riconoscere che, nonostante tutti gli sforzi, la scuola da sola non può istruire ed educare i figli.
Du taler om noget, der aldrig er sketjw2019 jw2019
(1 Samuele 25:41; 2 Re 3:11) Genitori, incoraggiate i vostri figli, sia piccoli che adolescenti, ad assolvere di buon grado qualsiasi compito venga loro assegnato, sia nella Sala del Regno che alle assemblee?
Og såkan du rende mig helt hjem til Frankrig!jw2019 jw2019
(Efesini 6:1-3) Si aspetta che i genitori istruiscano e correggano i figli.
Pastaprodukter, ikke kogte, uden fyld eller på anden måde tilberedtjw2019 jw2019
Con i miei due figli oggi
Høringsprocedurejw2019 jw2019
Decisione della Commissione C(2005)1871 sulle disposizioni generali di esecuzione sul rischio di infortunio per i coniugi, i figli e le altre persone a carico del funzionario, dell'agente temporaneo o contrattuale in un paese terzo
Ville snakke med dig...... men du var der ikkeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Cogliere le opportunità di insegnamento con i nostri otto figli è stato impegnativo, ma anche gratificante.
Nej, mende bliver ved med at udfordre mig og mine søstreLDS LDS
* Vedi anche Ammon, figlio di Mosia; Helaman, figli di; Mosia, figli di
Vi må have fået et falsk tipLDS LDS
L'articolo 1, 2, lettera b), della convenzione di Roma del 19 giugno 1980 sulla legge applicabile alle obbligazioni contrattuali, unico strumento di diritto civile applicabile tra gli Stati membri dell'Unione europea in cui figurano norme sui conflitti di legge, esclude infatti dal suo campo di applicazione "i diritti e i doveri derivanti dai rapporti di famiglia, di parentela, di matrimonio o di affinità, comprese le obbligazioni alimentari verso i figli non legittimi".
ProduktionsplanlægningEurLex-2 EurLex-2
Dichiarazione unilaterale dell’Unione europea all’atto dell’approvazione della convenzione dell’Aia del 23 novembre 2007 sull’esazione internazionale di prestazioni alimentari nei confronti di figli e altri membri della famiglia
For helvedeEurLex-2 EurLex-2
Inoltre si presero cura di un gruppo di 22 profughi composto da testimoni di Geova e dai loro figli.
Tusindvis af personer demonstrerede i den anledningjw2019 jw2019
Possono privare un ragazzo della capacità di generare figli, e possono avere l’effetto di produrre figli nati morti, ciechi e idioti.
To af dine, to af minejw2019 jw2019
I figli ne risentono anche in un altro modo.
Det defekte udstyr skal repareres eller udskiftes inden én månedjw2019 jw2019
I genitori saggi preparano i figli a farcela senza di loro.
Efter # ugers behandling var de gennemsnitlige serum #-hydroxyvitamin D niveauer signifikant højere (# %) i FOSAVANCE (# mg/# IE) gruppen (# nmol/l [ # ng/ml ]) end i gruppen med alendronat alene (# nmol/l [LDS LDS
Siamo figli di Dio, il Padre Eterno, e possiamo diventare come Lui6 se avremo fede in Suo Figlio, ci pentiremo, riceveremo le ordinanze, riceveremo lo Spirito Santo e persevereremo fino alla fine.7
De sparker røvLDS LDS
Cercate di conoscere gli insegnanti dei vostri figli e dite loro che vi interessate di vostro figlio e della sua istruzione.
Kommissionen har angivet, at denne skattelettelse kunne udgøre ulovlig statsstøtte.jw2019 jw2019
In una particolare famiglia cristiana i genitori incoraggiano il dialogo invitando i figli a fare domande su ciò che non capiscono o che li preoccupa.
Sikkerhed og effekt af disse justeringer af dosisinterval er ikke klinisk vurderetjw2019 jw2019
E quando il regno di Dio ‘verrà’ per la benedizione di tutti i figli di Dio qui sulla terra, farà forse meno per riportare sul nostro globo condizioni paradisiache?
Når alt kommer til alt og til trods for omstændighederne, vil jeg understrege, at vi i Valencia har kunnet bekræfte, at reaktiveringen af Barcelona-processen seks år efter, at den blev indledt, er et strategisk valg for fremtiden for EU og for alle dets medlemsstater og alle dets demokratiske udtryk, for jeg mener, at indsatsen for at fremkomme med partipolitiske erklæringer, som formanden for Den Socialdemokratiske Gruppe har gjort det, er unødvendig her.jw2019 jw2019
16 Geova ricorda ora ai suoi servitori che hanno peccato e li incoraggia ad abbandonare le loro vie errate: “Tornate a Colui contro il quale i figli d’Israele sono andati profondamente nella loro rivolta”.
Fabrikanten af det biocidholdige produkt og mikroorganismen eller mikroorganismernejw2019 jw2019
BAMBINI, FIGLI
Årsopgørelserne opstilles af regnskabsføreren i mio. eurojw2019 jw2019
Per questo dunque non ci può esser dubbio che Maria non ebbe altri figli”.
Et alternativ til blod betyder enden for meneskejagtjw2019 jw2019
In tal modo le pecore diventano come figli spirituali del rimanente, figli generati dalla buona notizia del regno predicata dal rimanente.
Jeg er enig i de tre hovedlinjer, som Kommissionen skitserer, nemlig analysen og integreringen af kønsaspektet inden for prioriterede områder i det fælles udviklingssamarbejde, den horisontale integration af kønsaspektet i projekter og programmer samt opbygningen af en intern kønskapacitet i EU.jw2019 jw2019
9 Poiché in me continueranno a sperare le isole stesse,+ anche le navi di Tarsis+ come da principio, per portare i tuoi figli da lontano,+ e con essi il loro argento e il loro oro,+ al nome+ di Geova tuo Dio* e al Santo d’Israele,+ poiché egli ti avrà abbellita.
Hvad er Deres navn, soldat?jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.