aliviar oor Quechua
aliviar
es
Volver más fácil de resistir.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua
chhallachay
thañichiy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12. a) Según el ejemplo de David, ¿cuál es la mejor forma de aliviar una mala conciencia?
Pay nin: “Imaynachus kachkasqayta khuyakuq runaman willarikusqay yanapawarqa.jw2019 jw2019
A estos, Jesús les hace una afectuosa invitación: “Vengan a mí todos ustedes los que trabajan duro y están sobrecargados, que yo los aliviaré.
8 Chantapis, Cristowanchus wañunchej chayqa, creenchej paywan khuska kausanallanchejtataj.jw2019 jw2019
11 La compasión lo movió a aliviar el sufrimiento.
Noemiqa paya warmiña kaspa, Rutta Jehová Diosta riqsinanpaq yanaparqa.jw2019 jw2019
Cuando un familiar enferma, buscan rápidamente la ayuda necesaria para aliviar su dolencia.
Pabloqa Corintoman manaraj rinanta nin (12-24)jw2019 jw2019
15 Una buena forma de aliviar los sentimientos de ineptitud de los estudiantes es animándolos a centrarse en Jehová, y no en sí mismos.
11 Chayrayku phiñakuyniypi juraspa nerqani: ‘Paykunaqa samarikuyniyman mana yaykonqankuchu’, nispa”.jw2019 jw2019
Eduardo dice: “Me he dado cuenta de que si Susy y yo analizamos juntos temas espirituales con regularidad, nos resulta más fácil enfrentarnos a los problemas y aliviar nuestras preocupaciones”.
Estados Unidos suyumanta kay Departamento del Trabajo nin: “Universidadpi estudiasqaykimanta, titulota urqhusqayki, mana ninayanchu llamkʼayta usqhayllata tarinaykita.jw2019 jw2019
Con el propósito de aliviar el trabajo de los 576 voluntarios que lavaban los platos, los asistentes llevaron sus propios cubiertos.
IMAYNACHUS CHIQAMANTAPUNI: “Juk horapi 2 lata cervezata ukyaqkunaqa, mana chay ratochu yuyayninkuman kutinkuman, chayrayku machaykuytawan autota apachkaspa juk horapi, 89 kilometrosta correchkaspa sayayta munanman chayqa, mana jukllapi sayanmanchu, 10 metrostawanraq rinman chayraykutaq imapipis chokakuspa wañunman”.— Development of a Traffic Safety and Alcohol Program for Senior Adults (Machu runas machaykuytawan mana autota apaykachanankupaq yuyaychaykuna), kayta ruwankudoctor pedagogiamanta James L.jw2019 jw2019
Jesús se esforzó por aliviar las cargas de la gente.
9 Chaywanpis qankunaqa mana aychaj munayninman jinachu kausashankichej, manaqa Diospa atiyninman jina, sichus Diospa atiynin qankunapi kashan chayqa.jw2019 jw2019
• “¿Bebo para aliviar el estrés o para olvidar los problemas?”
Estebanta rumiswan chʼanqaykuspa wañuchinku (54-60)jw2019 jw2019
Cuando alguien llega a ese extremo, ¿cree usted que realmente quiere morirse, o que solo busca aliviar sus sufrimientos?
Rebecataq juk qharita purichkaqta rikuspa qayllaykurqa.jw2019 jw2019
Y ese mismo celo lo motivaba a denunciar con todo vigor a los líderes religiosos y a aliviar el sufrimiento de la gente humilde que soportaba sus múltiples abusos y atropellos (Mat.
Yachakunjina, 100 familiasmanta, 25 familias, hermanastroswan, hermanastraswan kawsaqkunaqa, khuchichakuypi urmanku.jw2019 jw2019
Al parecer, quienes lo atendieron al principio solo le dieron medicamentos para aliviar el dolor.
Nahunpa wawan,jw2019 jw2019
Entonces, ¿qué podemos hacer para aliviar el dolor que siente quien ha perdido a un ser querido?
Jesusqa mayqen kuraj kaj sacerdotemantapis aswan kuraj (1-10)jw2019 jw2019
Esta serie de artículos nos ayuda a ver que los consejos que la Biblia da para aliviar la ansiedad son realmente prácticos para nuestros días.”
Rikunchikjina, chayta ruwaspa waynasqa, pantanku, casado kaspaña solterosjinallapuni purikuyta yuyanku.jw2019 jw2019
Algo que puede aliviar a un hermano que se siente afligido es escucharlo con paciencia y ponerse en su lugar.
Midinapajjw2019 jw2019
Otros se han criado en hogares con padres alcohólicos y, en muchos casos, recurren a la bebida para aliviar el dolor provocado por sus traumas infantiles.
Kuraj runasta, sullkʼa kajkunatapis imaynatachus parlapayanamanta (1, 2)jw2019 jw2019
Hablar de sus sentimientos puede aliviar el dolor que siente
“Mana yuyaychachikuspa, ima ruwanatapis wakichikusqaqa mana allinchu rin; allin rinanqa ashkha yuyaychajkunapi kashan.”jw2019 jw2019
Durante una semana estuve sumergiéndome por las mañanas en las heladas aguas de un río cercano para tratar de aliviar el dolor.
7 Unaytaña parlaykusqankumantataj, Pedroqa sayarispa paykunata nerqa: “Hermanosníy, qankunaqa allinta yachankichej qallariymantapacha Diosqa qankuna ukhumanta ajllawasqanta, noqanejta mana judío kajkuna sumaj willaykunata uyarinankupaj, creenankupajtaj.jw2019 jw2019
Ya vimos que la fe verdadera nos ayuda a aliviar la ansiedad.
20 Dios imastachus qonanta nisqan may chhika kajtinpis, Jesusnejta juntʼakun.jw2019 jw2019
Por supuesto, estas sugerencias no son las únicas que existen para aliviar su dolor.
4 Waj qallupi parlajqa pay kikillanta yanapakun. Diospa nisqasninta willajrí hermanosta yanapan.jw2019 jw2019
15 Hay muchas formas de aliviar las cargas a nuestros hermanos.
3 Chay corredorespeqa ashkha onqosqas sirisqa* kasharqanku, ciegos, cojos, makin chʼakisqas, chakin chʼakisqas ima.jw2019 jw2019
Busque formas que no sean destructivas para aliviar su angustia.
Salmo 62:8 pʼiti nin: “Sonqoykichejpi kaj chhikata payman willakuychej”, nispa.jw2019 jw2019
¿Cómo nos ayuda la Palabra de Dios a aliviar la inquietud?
“Noqa jina ruwaychej” (1)jw2019 jw2019
y las cargas le aliviará.
Tatasnintaq chay warmikuna mana Jehovata yupaychasqankurayku mayta llakikurqanku.jw2019 jw2019
En otra parte de África también presta sus servicios un equipo humanitario francés de diez médicos y enfermeras, todos Testigos, que ayudan a aliviar a nuestros hermanos del sufrimiento provocado por la guerra civil, las enfermedades y el hambre.
Jesusqa 12 watayoj kashaspa templopi yachachejkunata tapunjw2019 jw2019
33 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.